See laŭ in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Esperanto BRO1",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "according to what they say, supposedly, reportedly",
"word": "laŭdire"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "depending on what is possible",
"word": "laŭeble"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to go along (something)",
"word": "laŭiri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "lawful",
"word": "laŭleĝa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "(made) to measure",
"word": "laŭmezure"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "as one pleases",
"word": "laŭplaĉe"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "relevant, on point",
"word": "laŭtema"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "in order, one after another",
"word": "laŭvice"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "word-for-word",
"word": "laŭvorta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "de",
"3": "laut"
},
"expansion": "Borrowed from German laut",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "laŭta"
},
"expansion": "Doublet of laŭta",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German laut. Doublet of laŭta.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "preposition"
},
"expansion": "laŭ",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"laŭ"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "prep",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "against",
"word": "kontraŭ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "across",
"word": "trans"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "through",
"word": "tra"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Esperanto prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "according to that expert",
"text": "laŭ tiu eksperto",
"type": "example"
},
{
"english": "according to me, in my opinion",
"text": "laŭ mi",
"type": "example"
},
{
"english": "Let's act according to your suggestion.",
"text": "Ni faru laŭ via sugesto.",
"type": "example"
},
{
"english": "to dance to the music",
"text": "danci laŭ la muziko",
"type": "example"
},
{
"english": "Canada is the second largest country in the world by area.",
"text": "Kanado estas la due plej granda lando en la mondo laŭ areo.",
"type": "example"
},
{
"english": "We'll decide whether to come depending on the weather.",
"text": "Ni decidos, ĉu ni venos, laŭ la vetero.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"according to"
],
"id": "en-laŭ-eo-prep-KWGm0cjc",
"links": [
[
"according to",
"according to"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He walked along the street.",
"text": "Li marŝis laŭ la strato.",
"type": "example"
},
{
"english": "We sailed upstream along the Thames.",
"text": "Ni veladis supren laŭ Tamizo.",
"type": "example"
},
{
"english": "to pet a cat in the direction of its fur",
"text": "karesi katon laŭ la haroj",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"along"
],
"id": "en-laŭ-eo-prep-doxJyTg8",
"links": [
[
"along",
"along"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lau̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "H-system spelling",
"word": "lau"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "X-system spelling",
"word": "laux"
}
],
"word": "laŭ"
}
{
"categories": [
"Esperanto BRO1",
"Esperanto doublets",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto prepositions",
"Esperanto terms borrowed from German",
"Esperanto terms derived from German",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "according to what they say, supposedly, reportedly",
"word": "laŭdire"
},
{
"english": "depending on what is possible",
"word": "laŭeble"
},
{
"english": "to go along (something)",
"word": "laŭiri"
},
{
"english": "lawful",
"word": "laŭleĝa"
},
{
"english": "(made) to measure",
"word": "laŭmezure"
},
{
"english": "as one pleases",
"word": "laŭplaĉe"
},
{
"english": "relevant, on point",
"word": "laŭtema"
},
{
"english": "in order, one after another",
"word": "laŭvice"
},
{
"english": "word-for-word",
"word": "laŭvorta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "de",
"3": "laut"
},
"expansion": "Borrowed from German laut",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "laŭta"
},
"expansion": "Doublet of laŭta",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German laut. Doublet of laŭta.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "preposition"
},
"expansion": "laŭ",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"laŭ"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "prep",
"related": [
{
"english": "against",
"word": "kontraŭ"
},
{
"english": "across",
"word": "trans"
},
{
"english": "through",
"word": "tra"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "according to that expert",
"text": "laŭ tiu eksperto",
"type": "example"
},
{
"english": "according to me, in my opinion",
"text": "laŭ mi",
"type": "example"
},
{
"english": "Let's act according to your suggestion.",
"text": "Ni faru laŭ via sugesto.",
"type": "example"
},
{
"english": "to dance to the music",
"text": "danci laŭ la muziko",
"type": "example"
},
{
"english": "Canada is the second largest country in the world by area.",
"text": "Kanado estas la due plej granda lando en la mondo laŭ areo.",
"type": "example"
},
{
"english": "We'll decide whether to come depending on the weather.",
"text": "Ni decidos, ĉu ni venos, laŭ la vetero.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"according to"
],
"links": [
[
"according to",
"according to"
]
]
},
{
"categories": [
"Esperanto terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He walked along the street.",
"text": "Li marŝis laŭ la strato.",
"type": "example"
},
{
"english": "We sailed upstream along the Thames.",
"text": "Ni veladis supren laŭ Tamizo.",
"type": "example"
},
{
"english": "to pet a cat in the direction of its fur",
"text": "karesi katon laŭ la haroj",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"along"
],
"links": [
[
"along",
"along"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[lau̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "H-system spelling",
"word": "lau"
},
{
"english": "X-system spelling",
"word": "laux"
}
],
"word": "laŭ"
}
Download raw JSONL data for laŭ meaning in Esperanto (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.