See konjugi in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for konjugi meaning in Esperanto (9.0kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "ine-pro", "3": "*yewg-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "eo", "2": "la", "3": "coniugātiō", "t": "yoked together" }, "expansion": "Latin coniugātiō (“yoked together”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "eo", "2": "konjugacii" }, "expansion": "Doublet of konjugacii", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "From Latin coniugātiō (“yoked together”), from the verb coniugō, from con- (“together”) + iugum (“yoke”). Doublet of konjugacii.", "forms": [ { "form": "konjugas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "konjugis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "konjugos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "konjugus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "konjugu", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konjugas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "konjugis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "konjugos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "konjuganta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "konjugantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "konjuginta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "konjugintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "konjugonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "konjugontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "konjugantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "konjugantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "konjugintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "konjugintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "konjugontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "konjugontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "konjugata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "konjugataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "konjugita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "konjugitaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "konjugota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "konjugotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "konjugatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "konjugatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "konjugitan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "konjugitajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "konjugotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "konjugotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "konjuganto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "konjugantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "konjuginto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "konjugintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "konjugonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "konjugontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "konjuganton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "konjugantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "konjuginton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "konjugintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "konjugonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "konjugontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "konjugato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "konjugatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "konjugito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "konjugitoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "konjugoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "konjugotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "konjugaton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "konjugatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "konjugiton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "konjugitojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "konjugoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "konjugotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "konjugante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "konjuginte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "konjugonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "konjugate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "konjugite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "konjugote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konjugi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "konjugu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "konjugus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "konjugi (present konjugas, past konjugis, future konjugos, conditional konjugus, volitive konjugu)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "kon‧ju‧gi" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "eo", "name": "Mathematics", "orig": "eo:Mathematics", "parents": [ "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hermita konjugaĵo" }, { "word": "konjuado" }, { "word": "konjugaj" }, { "word": "konjugaĵo" }, { "word": "konjugo" } ], "examples": [ { "english": "conjugated diameters of a conic section", "text": "konjugitaj diametroj de koniko", "type": "example" } ], "glosses": [ "to conjugate" ], "id": "en-konjugi-eo-verb-F4s6s0MN", "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "conjugate", "conjugate#English" ] ], "raw_glosses": [ "(mathematics, transitive) to conjugate" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[konˈjuɡi]" }, { "rhymes": "-uɡi" } ], "word": "konjugi" }
{ "derived": [ { "word": "hermita konjugaĵo" }, { "word": "konjuado" }, { "word": "konjugaj" }, { "word": "konjugaĵo" }, { "word": "konjugo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "ine-pro", "3": "*yewg-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "eo", "2": "la", "3": "coniugātiō", "t": "yoked together" }, "expansion": "Latin coniugātiō (“yoked together”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "eo", "2": "konjugacii" }, "expansion": "Doublet of konjugacii", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "From Latin coniugātiō (“yoked together”), from the verb coniugō, from con- (“together”) + iugum (“yoke”). Doublet of konjugacii.", "forms": [ { "form": "konjugas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "konjugis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "konjugos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "konjugus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "konjugu", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konjugas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "konjugis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "konjugos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "konjuganta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "konjugantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "konjuginta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "konjugintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "konjugonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "konjugontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "konjugantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "konjugantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "konjugintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "konjugintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "konjugontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "konjugontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "konjugata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "konjugataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "konjugita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "konjugitaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "konjugota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "konjugotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "konjugatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "konjugatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "konjugitan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "konjugitajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "konjugotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "konjugotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "konjuganto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "konjugantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "konjuginto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "konjugintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "konjugonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "konjugontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "konjuganton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "konjugantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "konjuginton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "konjugintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "konjugonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "konjugontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "konjugato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "konjugatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "konjugito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "konjugitoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "konjugoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "konjugotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "konjugaton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "konjugatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "konjugiton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "konjugitojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "konjugoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "konjugotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "konjugante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "konjuginte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "konjugonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "konjugate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "konjugite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "konjugote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konjugi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "konjugu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "konjugus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "konjugi (present konjugas, past konjugis, future konjugos, conditional konjugus, volitive konjugu)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "kon‧ju‧gi" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto doublets", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms derived from Latin", "Esperanto terms derived from Proto-Indo-European", "Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *yewg-", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with usage examples", "Esperanto transitive verbs", "Esperanto verbs", "Rhymes:Esperanto/uɡi", "eo:Mathematics" ], "examples": [ { "english": "conjugated diameters of a conic section", "text": "konjugitaj diametroj de koniko", "type": "example" } ], "glosses": [ "to conjugate" ], "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "conjugate", "conjugate#English" ] ], "raw_glosses": [ "(mathematics, transitive) to conjugate" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[konˈjuɡi]" }, { "rhymes": "-uɡi" } ], "word": "konjugi" }
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Conjugation of Main:konjugi'", "path": [ "konjugi" ], "section": "Esperanto", "subsection": "verb", "title": "konjugi", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.