"kodi" meaning in Esperanto

See kodi in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈkodi]
Rhymes: -odi Head templates: {{eo-head}} kodi (present kodas, past kodis, future kodos, conditional kodus, volitive kodu) Inflection templates: {{eo-conj}} Forms: kodas [present], kodis [past], kodos [future], kodus [conditional], kodu [volitive], no-table-tags [table-tags], kodas [present], kodis [past], kodos [future], kodanta [active, participle, present, singular], kodantaj [active, participle, plural, present], kodinta [active, participle, past, singular], kodintaj [active, participle, past, plural], kodonta [active, future, participle, singular], kodontaj [active, future, participle, plural], kodantan [accusative, active, participle, present, singular], kodantajn [accusative, active, participle, plural, present], kodintan [accusative, active, participle, past, singular], kodintajn [accusative, active, participle, past, plural], kodontan [accusative, active, future, participle, singular], kodontajn [accusative, active, future, participle, plural], kodata [participle, passive, present, singular], kodataj [participle, passive, plural, present], kodita [participle, passive, past, singular], koditaj [participle, passive, past, plural], kodota [future, participle, passive, singular], kodotaj [future, participle, passive, plural], kodatan [accusative, participle, passive, present, singular], kodatajn [accusative, participle, passive, plural, present], koditan [accusative, participle, passive, past, singular], koditajn [accusative, participle, passive, past, plural], kodotan [accusative, future, participle, passive, singular], kodotajn [accusative, future, participle, passive, plural], kodanto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], kodantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], kodinto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], kodintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], kodonto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], kodontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], kodanton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], kodantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], kodinton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], kodintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], kodonton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], kodontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], kodato [noun-from-verb, participle, passive, present, singular], kodatoj [noun-from-verb, participle, passive, plural, present], kodito [noun-from-verb, participle, passive, past, singular], koditoj [noun-from-verb, participle, passive, past, plural], kodoto [future, noun-from-verb, participle, passive, singular], kodotoj [future, noun-from-verb, participle, passive, plural], kodaton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, present, singular], kodatojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, plural, present], koditon [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, singular], koditojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, plural], kodoton [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, singular], kodotojn [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, plural], kodante [active, adverbial, participle, present], kodinte [active, adverbial, participle, past], kodonte [active, adverbial, future, participle], kodate [adverbial, participle, passive, present], kodite [adverbial, participle, passive, past], kodote [adverbial, future, participle, passive], no-table-tags [table-tags], kodi [infinitive], kodu [imperative], kodus [conditional]
  1. to code, encode
    Sense id: en-kodi-eo-verb-kwMT-JF9 Categories (other): Esperanto 9OA, Esperanto entries with incorrect language header, Words approved by the Akademio de Esperanto

Download JSON data for kodi meaning in Esperanto (10.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "kodas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kodos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "kodus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "kodu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kodas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kodos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "kodanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koditaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "koditan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koditajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koditoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "koditon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koditojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kodonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "kodate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kodote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kodi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kodu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kodus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "kodi (present kodas, past kodis, future kodos, conditional kodus, volitive kodu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧di"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto 9OA",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1989, Internacia Fervojisto, 41st year, number 5, page 74",
          "text": "Gi krome ne nur ebligas la buŝan komunikadon, ŝi ankaú permesas la transsendon de sciigoj en kodita formo.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1993, Floréal Martorell, “Evoluo de la muzikportiloj”, in Rok-Gazet’, number 5, page 6",
          "text": "La laserdisko (KD) restituas multe pli fidindan sonon ĉar ĝi venas el kodita fonto per ciferoj; tio estas la diĝita sono.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1994 January, Esperanto, 87th year, number 1055, page 19",
          "text": "La ĉi-supraj strangaj sigloj kodas ĝuste tiujn “ĉelarojn”, kunlaborajn forumojn de e-istaj junuloj el diversaj landgrupoj.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1998, Edmund Grimley Evans, “Komputila instruado kaj lernado de lingvoj (KILL)”, in Internacia Pedagogia Revuo, 28th year, number 3, →ISSN, page 26",
          "text": "La kurso postulas Netscape2 kaj instalon de speciale kodita tiparo.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2001, Sabine Fiedler, Liu Haitao, editors, Studoj pri Interlingvistiko, Kava-Pech, page 149",
          "text": "Jen simpligita proceduro: je komenco la parolanto kodas la komunikotan informon (aŭ penson, enhavo 1) per iu lingvo, la kodita informo estas sendata al ricevanto (aŭskultanto) tra informa kanalo, la aŭskultanto ricevas la koditan informon, kiun poste ŝi/li dekodas.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2004 September/October, “Ĉirkaŭ la mondo”, in Boletín, number 367, Hispana Esperanto-Federacio, page 21",
          "text": "De aŭgusto la satelitaj Esperanto-elsendoj de Pola Radio ŝanĝiĝis al nova frekvenco laŭ diĝita sistemo, ĉesante la analogan dissendon. Jen la novaj daten oj: la signalo ne estas kodita.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2004 December, Gian Piero Savio, “Komputika E-Rondo”, in Juna Amiko, 31st year, number 111, page 14",
          "text": "Askio kodas ĉiun signon en la malaltaj 7 bitoj de bajto; […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2007 December, “Blok-sistemoj kaj -instalajoj (II)”, in Itala Fervojisto, page 11",
          "text": "Sur la linioj je alta rapideco (rektega linio Firenze-Roma) estas uzata sistemon kun 9 kodoj aldonante al la kurento je 50 Hz, duan kurenton je 178 Hz, kiu siavice estas kodita.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to code, encode"
      ],
      "id": "en-kodi-eo-verb-kwMT-JF9",
      "links": [
        [
          "code",
          "code"
        ],
        [
          "encode",
          "encode"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkodi]"
    },
    {
      "rhymes": "-odi"
    }
  ],
  "word": "kodi"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "kodas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kodos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "kodus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "kodu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kodas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kodos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "kodanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koditaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "koditan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koditajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koditoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "koditon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koditojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kodotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kodante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kodonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "kodate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kodite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kodote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kodi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kodu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kodus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "kodi (present kodas, past kodis, future kodos, conditional kodus, volitive kodu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧di"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Esperanto 9OA",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Esperanto verbs",
        "Requests for translations of Esperanto quotations",
        "Rhymes:Esperanto/odi",
        "Words approved by the Akademio de Esperanto"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1989, Internacia Fervojisto, 41st year, number 5, page 74",
          "text": "Gi krome ne nur ebligas la buŝan komunikadon, ŝi ankaú permesas la transsendon de sciigoj en kodita formo.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1993, Floréal Martorell, “Evoluo de la muzikportiloj”, in Rok-Gazet’, number 5, page 6",
          "text": "La laserdisko (KD) restituas multe pli fidindan sonon ĉar ĝi venas el kodita fonto per ciferoj; tio estas la diĝita sono.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1994 January, Esperanto, 87th year, number 1055, page 19",
          "text": "La ĉi-supraj strangaj sigloj kodas ĝuste tiujn “ĉelarojn”, kunlaborajn forumojn de e-istaj junuloj el diversaj landgrupoj.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1998, Edmund Grimley Evans, “Komputila instruado kaj lernado de lingvoj (KILL)”, in Internacia Pedagogia Revuo, 28th year, number 3, →ISSN, page 26",
          "text": "La kurso postulas Netscape2 kaj instalon de speciale kodita tiparo.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2001, Sabine Fiedler, Liu Haitao, editors, Studoj pri Interlingvistiko, Kava-Pech, page 149",
          "text": "Jen simpligita proceduro: je komenco la parolanto kodas la komunikotan informon (aŭ penson, enhavo 1) per iu lingvo, la kodita informo estas sendata al ricevanto (aŭskultanto) tra informa kanalo, la aŭskultanto ricevas la koditan informon, kiun poste ŝi/li dekodas.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2004 September/October, “Ĉirkaŭ la mondo”, in Boletín, number 367, Hispana Esperanto-Federacio, page 21",
          "text": "De aŭgusto la satelitaj Esperanto-elsendoj de Pola Radio ŝanĝiĝis al nova frekvenco laŭ diĝita sistemo, ĉesante la analogan dissendon. Jen la novaj daten oj: la signalo ne estas kodita.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2004 December, Gian Piero Savio, “Komputika E-Rondo”, in Juna Amiko, 31st year, number 111, page 14",
          "text": "Askio kodas ĉiun signon en la malaltaj 7 bitoj de bajto; […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2007 December, “Blok-sistemoj kaj -instalajoj (II)”, in Itala Fervojisto, page 11",
          "text": "Sur la linioj je alta rapideco (rektega linio Firenze-Roma) estas uzata sistemon kun 9 kodoj aldonante al la kurento je 50 Hz, duan kurenton je 178 Hz, kiu siavice estas kodita.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to code, encode"
      ],
      "links": [
        [
          "code",
          "code"
        ],
        [
          "encode",
          "encode"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkodi]"
    },
    {
      "rhymes": "-odi"
    }
  ],
  "word": "kodi"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.