See edzo in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": ":bf",
"3": "eo:edzino",
"nodot": "1",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nYiddish רביצין (rbitsin)bf.?\nEsperanto edzinobf.\nEsperanto edzo\n[Appendix:Glossary#back-formation|Back-formation]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bf.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Back-formation from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Yiddish\", \"term\" : \"רביצין\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"yi\" } ], \"keyword\" : \"back-formation\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"edzino\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" } ], \"keyword\" : \"back-formation\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"edzo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" }\" data-lang=\"eo\" data-title=\"edzo\">\nBack-formation from edzino",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nYiddish רביצין (rbitsin)bf.?\nEsperanto edzinobf.\nEsperanto edzo\nBack-formation from edzino, without the feminine suffix -ino.",
"forms": [
{
"form": "edzon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "edzoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "edzojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "edzo (accusative singular edzon, plural edzoj, accusative plural edzojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"e‧dzo"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"e‧dzo"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Citations using nocat parameter",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto BRO3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto back-formations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto male roots",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "eo",
"name": "Male family members",
"orig": "eo:Male family members",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "97 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "of a husband",
"tags": [
"adjective"
],
"translation": "of a husband",
"word": "edza"
},
{
"english": "conjugal",
"tags": [
"adjective"
],
"translation": "conjugal",
"word": "edzeca"
},
{
"english": "of a wife",
"tags": [
"adjective"
],
"translation": "of a wife",
"word": "edzina"
},
{
"english": "of husband and wife",
"tags": [
"adjective"
],
"translation": "of husband and wife",
"word": "geedza"
},
{
"english": "without a husband",
"tags": [
"adjective"
],
"translation": "without a husband",
"word": "senedza"
},
{
"english": "without a wife",
"tags": [
"adjective"
],
"translation": "without a wife",
"word": "senedzina"
},
{
"english": "husband and wife",
"tags": [
"noun",
"rare"
],
"translation": "husband and wife",
"word": "edz-edzino"
},
{
"english": "matrimony; of a man",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "matrimony; of a man",
"word": "edzeco"
},
{
"english": "husband",
"tags": [
"noun",
"proscribed"
],
"translation": "husband",
"word": "edziĉo"
},
{
"english": "wedding; of a man",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "wedding; of a man",
"word": "edziĝo"
},
{
"english": "marriage proposal",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "marriage proposal",
"word": "edziĝpeto"
},
{
"english": "marriage proposal",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "marriage proposal",
"word": "edziĝpropono"
},
{
"english": "matrimony; of a woman",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "matrimony; of a woman",
"word": "edzineco"
},
{
"english": "wedding; of a woman",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "wedding; of a woman",
"word": "edziniĝo"
},
{
"english": "wife",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "wife",
"word": "edzino"
},
{
"english": "divorce",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "divorce",
"word": "eksedziĝo"
},
{
"english": "female divorcee",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "female divorcee",
"word": "eksedzino"
},
{
"english": "male divorcee",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "male divorcee",
"word": "eksedzo"
},
{
"english": "matrimony; of a man and a woman",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "matrimony; of a man and a woman",
"word": "geedzeco"
},
{
"english": "spouse",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "spouse",
"word": "geedzo"
},
{
"english": "spouses, married couple",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "spouses, married couple",
"word": "geedzoj"
},
{
"english": "concubine",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "concubine",
"word": "kromedzino"
},
{
"english": "bride",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "bride",
"word": "novedzino"
},
{
"english": "bridegroom",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "bridegroom",
"word": "novedzo"
},
{
"english": "polyandry",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "polyandry",
"word": "pluredzeco"
},
{
"english": "polygyny",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "polygyny",
"word": "pluredzineco"
},
{
"english": "to marry, wed; a man as an officiator",
"tags": [
"verb"
],
"translation": "to marry, wed; a man as an officiator",
"word": "edzigi"
},
{
"english": "to get married; as a man",
"tags": [
"verb"
],
"translation": "to get married; as a man",
"word": "edziĝi"
},
{
"english": "to marry, wed; a woman as an officiator",
"tags": [
"verb"
],
"translation": "to marry, wed; a woman as an officiator",
"word": "edzinigi"
},
{
"english": "to get married; as a woman",
"tags": [
"verb"
],
"translation": "to get married; as a woman",
"word": "edziniĝi"
},
{
"english": "to marry, wed; a man and a woman as an officiator",
"tags": [
"verb"
],
"translation": "to marry, wed; a man and a woman as an officiator",
"word": "geedzigi"
},
{
"english": "to get married; as a man and a woman",
"tags": [
"verb"
],
"translation": "to get married; as a man and a woman",
"word": "geedziĝi"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
88
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
64,
71
]
],
"english": "It is still traditional in this culture for a wife to adopt her husband's family name.",
"text": "Estas ankoraŭ tradicie en ĉi tiu kulturo por edzino adopti la familian nomon de sia edzo.",
"translation": "It is still traditional in this culture for a wife to adopt her husband's family name.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
11
]
],
"english": "Her husband understood her unusual character and accepted it.",
"ref": "2025 November 27, Renée Triolle, “La unua eŭropano, kiu vizitis Tibeton Alexandra David-Néel (1868-1969)”, in uea.facila, archived from the original on 23 Dec 2025:",
"text": "Ŝia edzo bone komprenis ŝian neordinaran karakteron, kaj ĝin akceptis.",
"translation": "Her husband understood her unusual character and accepted it.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"husband"
],
"id": "en-edzo-eo-noun-n-6PiLk6",
"links": [
[
"husband",
"husband"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈed͡zo/"
},
{
"rhymes": "-ed͡zo"
}
],
"word": "edzo"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"nup:Agriculture",
"nup:Plants"
],
"derived": [
{
"english": "of a husband",
"tags": [
"adjective"
],
"translation": "of a husband",
"word": "edza"
},
{
"english": "conjugal",
"tags": [
"adjective"
],
"translation": "conjugal",
"word": "edzeca"
},
{
"english": "of a wife",
"tags": [
"adjective"
],
"translation": "of a wife",
"word": "edzina"
},
{
"english": "of husband and wife",
"tags": [
"adjective"
],
"translation": "of husband and wife",
"word": "geedza"
},
{
"english": "without a husband",
"tags": [
"adjective"
],
"translation": "without a husband",
"word": "senedza"
},
{
"english": "without a wife",
"tags": [
"adjective"
],
"translation": "without a wife",
"word": "senedzina"
},
{
"english": "husband and wife",
"tags": [
"noun",
"rare"
],
"translation": "husband and wife",
"word": "edz-edzino"
},
{
"english": "matrimony; of a man",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "matrimony; of a man",
"word": "edzeco"
},
{
"english": "husband",
"tags": [
"noun",
"proscribed"
],
"translation": "husband",
"word": "edziĉo"
},
{
"english": "wedding; of a man",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "wedding; of a man",
"word": "edziĝo"
},
{
"english": "marriage proposal",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "marriage proposal",
"word": "edziĝpeto"
},
{
"english": "marriage proposal",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "marriage proposal",
"word": "edziĝpropono"
},
{
"english": "matrimony; of a woman",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "matrimony; of a woman",
"word": "edzineco"
},
{
"english": "wedding; of a woman",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "wedding; of a woman",
"word": "edziniĝo"
},
{
"english": "wife",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "wife",
"word": "edzino"
},
{
"english": "divorce",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "divorce",
"word": "eksedziĝo"
},
{
"english": "female divorcee",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "female divorcee",
"word": "eksedzino"
},
{
"english": "male divorcee",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "male divorcee",
"word": "eksedzo"
},
{
"english": "matrimony; of a man and a woman",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "matrimony; of a man and a woman",
"word": "geedzeco"
},
{
"english": "spouse",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "spouse",
"word": "geedzo"
},
{
"english": "spouses, married couple",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "spouses, married couple",
"word": "geedzoj"
},
{
"english": "concubine",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "concubine",
"word": "kromedzino"
},
{
"english": "bride",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "bride",
"word": "novedzino"
},
{
"english": "bridegroom",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "bridegroom",
"word": "novedzo"
},
{
"english": "polyandry",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "polyandry",
"word": "pluredzeco"
},
{
"english": "polygyny",
"tags": [
"noun"
],
"translation": "polygyny",
"word": "pluredzineco"
},
{
"english": "to marry, wed; a man as an officiator",
"tags": [
"verb"
],
"translation": "to marry, wed; a man as an officiator",
"word": "edzigi"
},
{
"english": "to get married; as a man",
"tags": [
"verb"
],
"translation": "to get married; as a man",
"word": "edziĝi"
},
{
"english": "to marry, wed; a woman as an officiator",
"tags": [
"verb"
],
"translation": "to marry, wed; a woman as an officiator",
"word": "edzinigi"
},
{
"english": "to get married; as a woman",
"tags": [
"verb"
],
"translation": "to get married; as a woman",
"word": "edziniĝi"
},
{
"english": "to marry, wed; a man and a woman as an officiator",
"tags": [
"verb"
],
"translation": "to marry, wed; a man and a woman as an officiator",
"word": "geedzigi"
},
{
"english": "to get married; as a man and a woman",
"tags": [
"verb"
],
"translation": "to get married; as a man and a woman",
"word": "geedziĝi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": ":bf",
"3": "eo:edzino",
"nodot": "1",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nYiddish רביצין (rbitsin)bf.?\nEsperanto edzinobf.\nEsperanto edzo\n[Appendix:Glossary#back-formation|Back-formation]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bf.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Back-formation from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Yiddish\", \"term\" : \"רביצין\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"yi\" } ], \"keyword\" : \"back-formation\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"edzino\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" } ], \"keyword\" : \"back-formation\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"edzo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" }\" data-lang=\"eo\" data-title=\"edzo\">\nBack-formation from edzino",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nYiddish רביצין (rbitsin)bf.?\nEsperanto edzinobf.\nEsperanto edzo\nBack-formation from edzino, without the feminine suffix -ino.",
"forms": [
{
"form": "edzon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "edzoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "edzojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "edzo (accusative singular edzon, plural edzoj, accusative plural edzojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"e‧dzo"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"e‧dzo"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Citations using nocat parameter",
"Esperanto 2-syllable words",
"Esperanto BRO3",
"Esperanto back-formations",
"Esperanto entries with etymology texts",
"Esperanto entries with etymology trees",
"Esperanto entries with etymon",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto male roots",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms derived from Yiddish",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio pronunciation",
"Esperanto terms with quotations",
"Esperanto terms with usage examples",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Esperanto/ed͡zo",
"Rhymes:Esperanto/ed͡zo/2 syllables",
"eo:Male family members"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
88
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
64,
71
]
],
"english": "It is still traditional in this culture for a wife to adopt her husband's family name.",
"text": "Estas ankoraŭ tradicie en ĉi tiu kulturo por edzino adopti la familian nomon de sia edzo.",
"translation": "It is still traditional in this culture for a wife to adopt her husband's family name.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
11
]
],
"english": "Her husband understood her unusual character and accepted it.",
"ref": "2025 November 27, Renée Triolle, “La unua eŭropano, kiu vizitis Tibeton Alexandra David-Néel (1868-1969)”, in uea.facila, archived from the original on 23 Dec 2025:",
"text": "Ŝia edzo bone komprenis ŝian neordinaran karakteron, kaj ĝin akceptis.",
"translation": "Her husband understood her unusual character and accepted it.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"husband"
],
"links": [
[
"husband",
"husband"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈed͡zo/"
},
{
"rhymes": "-ed͡zo"
}
],
"word": "edzo"
}
Download raw JSONL data for edzo meaning in Esperanto (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.