See alrigardi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "al-", "3": "rigardi" }, "expansion": "al- + rigardi", "name": "af" } ], "etymology_text": "From al- + rigardi.", "forms": [ { "form": "alrigardas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "alrigardis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "alrigardos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "alrigardus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "alrigardu", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alrigardas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "alrigardis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "alrigardos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "alrigardanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "alrigardantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "alrigardinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "alrigardintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "alrigardonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "alrigardontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "alrigardantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "alrigardantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "alrigardintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "alrigardintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "alrigardontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "alrigardontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "alrigardata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "alrigardataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "alrigardita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "alrigarditaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "alrigardota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "alrigardotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "alrigardatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "alrigardatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "alrigarditan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "alrigarditajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "alrigardotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "alrigardotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "alrigardanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "alrigardantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "alrigardinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "alrigardintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "alrigardonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "alrigardontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "alrigardanton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "alrigardantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "alrigardinton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "alrigardintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "alrigardonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "alrigardontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "alrigardato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "alrigardatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "alrigardito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "alrigarditoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "alrigardoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "alrigardotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "alrigardaton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "alrigardatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "alrigarditon", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "alrigarditojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "alrigardoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "alrigardotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "alrigardante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "alrigardinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "alrigardonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "alrigardate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "alrigardite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "alrigardote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alrigardi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "alrigardu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "alrigardus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "alrigardi (present alrigardas, past alrigardis, future alrigardos, conditional alrigardus, volitive alrigardu)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "al‧ri‧gar‧di" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Esperanto terms prefixed with al-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The fury of their attacks against each other, the speed of their movements and the perilous, terrifying risks [they took] held many onlookers spellbound.", "roman": "La furiozeco de la reciprokaj atakoj, la rapideco de la movoj kaj la minacantaj, teruraj riskoj tenis multajn alrigardantojn ensorĉitaj.", "text": "Heinrich August Luyken, Stranga Heredaĵo, Ĉapitro 12," }, { "english": "During the meal, I watched her searchingly, but she avoided my gaze.", "roman": "Dum la manĝo mi alrigardis ŝin esplore, sed ŝi evitis mian rigardon.", "text": "Cezaro Rossetti, Kredu min, sinjorino! Ĉapitro 19," } ], "glosses": [ "to watch; to look on" ], "id": "en-alrigardi-eo-verb-ArmT0cXi", "links": [ [ "watch", "watch" ], [ "look on", "look on" ] ] }, { "examples": [ { "english": "With that refuge as a base, I could face this strange world with some of that confidence I had lost in realizing to what creatures night by night I lay exposed.", "roman": "Kun tiu rifuĝejo kiel centro, mi povos alrigardi tiun ĉi strangan mondon kun iom de tiu konfido, kiun mi perdis, kiam mi konstatis, kiaj estaĵoj ĉirkaŭas min ĉiunokte.", "text": "E. W. Amos (translator), La Tempo-maŝino (The Time Machine) by H. G. Wells, Chapter 7," } ], "glosses": [ "to look toward, to face" ], "id": "en-alrigardi-eo-verb-Hx2Nn-3o", "links": [ [ "face", "face" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[alriˈɡardi]" }, { "rhymes": "-ardi" } ], "word": "alrigardi" }
{ "categories": [ "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms prefixed with al-", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/ardi" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "al-", "3": "rigardi" }, "expansion": "al- + rigardi", "name": "af" } ], "etymology_text": "From al- + rigardi.", "forms": [ { "form": "alrigardas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "alrigardis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "alrigardos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "alrigardus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "alrigardu", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alrigardas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "alrigardis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "alrigardos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "alrigardanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "alrigardantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "alrigardinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "alrigardintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "alrigardonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "alrigardontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "alrigardantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "alrigardantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "alrigardintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "alrigardintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "alrigardontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "alrigardontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "alrigardata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "alrigardataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "alrigardita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "alrigarditaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "alrigardota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "alrigardotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "alrigardatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "alrigardatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "alrigarditan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "alrigarditajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "alrigardotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "alrigardotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "alrigardanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "alrigardantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "alrigardinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "alrigardintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "alrigardonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "alrigardontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "alrigardanton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "alrigardantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "alrigardinton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "alrigardintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "alrigardonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "alrigardontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "alrigardato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "alrigardatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "alrigardito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "alrigarditoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "alrigardoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "alrigardotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "alrigardaton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "alrigardatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "alrigarditon", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "alrigarditojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "alrigardoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "alrigardotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "alrigardante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "alrigardinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "alrigardonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "alrigardate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "alrigardite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "alrigardote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alrigardi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "alrigardu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "alrigardus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "alrigardi (present alrigardas, past alrigardis, future alrigardos, conditional alrigardus, volitive alrigardu)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "al‧ri‧gar‧di" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "english": "The fury of their attacks against each other, the speed of their movements and the perilous, terrifying risks [they took] held many onlookers spellbound.", "roman": "La furiozeco de la reciprokaj atakoj, la rapideco de la movoj kaj la minacantaj, teruraj riskoj tenis multajn alrigardantojn ensorĉitaj.", "text": "Heinrich August Luyken, Stranga Heredaĵo, Ĉapitro 12," }, { "english": "During the meal, I watched her searchingly, but she avoided my gaze.", "roman": "Dum la manĝo mi alrigardis ŝin esplore, sed ŝi evitis mian rigardon.", "text": "Cezaro Rossetti, Kredu min, sinjorino! Ĉapitro 19," } ], "glosses": [ "to watch; to look on" ], "links": [ [ "watch", "watch" ], [ "look on", "look on" ] ] }, { "examples": [ { "english": "With that refuge as a base, I could face this strange world with some of that confidence I had lost in realizing to what creatures night by night I lay exposed.", "roman": "Kun tiu rifuĝejo kiel centro, mi povos alrigardi tiun ĉi strangan mondon kun iom de tiu konfido, kiun mi perdis, kiam mi konstatis, kiaj estaĵoj ĉirkaŭas min ĉiunokte.", "text": "E. W. Amos (translator), La Tempo-maŝino (The Time Machine) by H. G. Wells, Chapter 7," } ], "glosses": [ "to look toward, to face" ], "links": [ [ "face", "face" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[alriˈɡardi]" }, { "rhymes": "-ardi" } ], "word": "alrigardi" }
Download raw JSONL data for alrigardi meaning in Esperanto (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.