"alkreski" meaning in Esperanto

See alkreski in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [alˈkreski]
Rhymes: -eski Etymology: From al- + kreski. Etymology templates: {{af|eo|al-|kreski}} al- + kreski Head templates: {{eo-head}} alkreski (present alkreskas, past alkreskis, future alkreskos, conditional alkreskus, volitive alkresku) Inflection templates: {{eo-conj|intr=yes}} Forms: alkreskas [present], alkreskis [past], alkreskos [future], alkreskus [conditional], alkresku [volitive], no-table-tags [table-tags], alkreskas [present], alkreskis [past], alkreskos [future], alkreskanta [active, participle, present, singular], alkreskantaj [active, participle, plural, present], alkreskinta [active, participle, past, singular], alkreskintaj [active, participle, past, plural], alkreskonta [active, future, participle, singular], alkreskontaj [active, future, participle, plural], alkreskantan [accusative, active, participle, present, singular], alkreskantajn [accusative, active, participle, plural, present], alkreskintan [accusative, active, participle, past, singular], alkreskintajn [accusative, active, participle, past, plural], alkreskontan [accusative, active, future, participle, singular], alkreskontajn [accusative, active, future, participle, plural], alkreskanto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], alkreskantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], alkreskinto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], alkreskintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], alkreskonto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], alkreskontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], alkreskanton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], alkreskantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], alkreskinton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], alkreskintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], alkreskonton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], alkreskontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], alkreskante [active, adverbial, participle, present], alkreskinte [active, adverbial, participle, past], alkreskonte [active, adverbial, future, participle], no-table-tags [table-tags], alkreski [infinitive], alkresku [imperative], alkreskus [conditional]
  1. to grow together, accrete, fuse Related terms: alkresko (english: accretion)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "al-",
        "3": "kreski"
      },
      "expansion": "al- + kreski",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From al- + kreski.",
  "forms": [
    {
      "form": "alkreskas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "alkresku",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreski",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "alkresku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "alkreski (present alkreskas, past alkreskis, future alkreskos, conditional alkreskus, volitive alkresku)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧kres‧ki"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "intr": "yes"
      },
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms prefixed with al-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He sat on a horse as if he had fused [with it],",
          "roman": "Sur ĉevalo li sidis, kvazaŭ li estus alkreskinta,",
          "text": "Rudolf Fridrich, Benedek by Josef Svatopluk Machar, III,"
        },
        {
          "text": "William Auld (translator), La Festo de la Tri Reĝoj (Twelfth Night) by William Shakespeare, Act II, Scene 4,\nla virino\nNuptu kun pliaĝulo; ŝi alkreskas,\nEn l’edza koro pesas ĉiam same —\nlet still the woman take\nAn elder than herself: so wears she to him,\nSo sways she level in her husband's heart:"
        },
        {
          "english": "Edgar smiled. That sly smile seemed to have become a part of his lips. (Anthea Bell translation, Pushkin)",
          "roman": "Edgar ridetis. Tiu perfida rideto ŝajne jam alkreskis al liaj lipoj.",
          "text": "Kathe R. and Paul E. Schwerin, Brulanta Sekreto (Brennendes Geheimnis / Burning Secret) by Stefan Zweig, Chapter 9,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to grow together, accrete, fuse"
      ],
      "id": "en-alkreski-eo-verb-Lk000A0t",
      "links": [
        [
          "grow",
          "grow"
        ],
        [
          "accrete",
          "accrete"
        ],
        [
          "fuse",
          "fuse"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "accretion",
          "word": "alkresko"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[alˈkreski]"
    },
    {
      "rhymes": "-eski"
    }
  ],
  "word": "alkreski"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "al-",
        "3": "kreski"
      },
      "expansion": "al- + kreski",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From al- + kreski.",
  "forms": [
    {
      "form": "alkreskas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "alkresku",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreski",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "alkresku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "alkreskus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "alkreski (present alkreskas, past alkreskis, future alkreskos, conditional alkreskus, volitive alkresku)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧kres‧ki"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "intr": "yes"
      },
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "accretion",
      "word": "alkresko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto terms prefixed with al-",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Esperanto/eski"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He sat on a horse as if he had fused [with it],",
          "roman": "Sur ĉevalo li sidis, kvazaŭ li estus alkreskinta,",
          "text": "Rudolf Fridrich, Benedek by Josef Svatopluk Machar, III,"
        },
        {
          "text": "William Auld (translator), La Festo de la Tri Reĝoj (Twelfth Night) by William Shakespeare, Act II, Scene 4,\nla virino\nNuptu kun pliaĝulo; ŝi alkreskas,\nEn l’edza koro pesas ĉiam same —\nlet still the woman take\nAn elder than herself: so wears she to him,\nSo sways she level in her husband's heart:"
        },
        {
          "english": "Edgar smiled. That sly smile seemed to have become a part of his lips. (Anthea Bell translation, Pushkin)",
          "roman": "Edgar ridetis. Tiu perfida rideto ŝajne jam alkreskis al liaj lipoj.",
          "text": "Kathe R. and Paul E. Schwerin, Brulanta Sekreto (Brennendes Geheimnis / Burning Secret) by Stefan Zweig, Chapter 9,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to grow together, accrete, fuse"
      ],
      "links": [
        [
          "grow",
          "grow"
        ],
        [
          "accrete",
          "accrete"
        ],
        [
          "fuse",
          "fuse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[alˈkreski]"
    },
    {
      "rhymes": "-eski"
    }
  ],
  "word": "alkreski"
}

Download raw JSONL data for alkreski meaning in Esperanto (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.