"эрямс" meaning in Erzya

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "urj-mdv-pro",
        "3": "*eŕams"
      },
      "expansion": "Proto-Mordvinic *eŕams",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*elä-",
        "4": "",
        "5": "to live"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *elä- (“to live”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "иля",
        "3": "",
        "4": "don't"
      },
      "expansion": "Erzya иля (iľa, “don't”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Estonian",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "urj-fin-pro",
        "2": "*älä-"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *älä-",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "эрзя"
      },
      "expansion": "Erzya эрзя (erźa)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mordvinic *eŕams, possibly inherited from Proto-Uralic *elä- (“to live”), but both the vowel e and the consonant ŕ are irregular. Keresztes suggests an irregular development due to avoidance of homonymy with the prohibitve auxiliary Erzya иля (iľa, “don't”). Compare also Estonian ära (from Proto-Finnic *älä-) with the similar phonetic shift *l > r.\nAlternatively, related to Erzya эрзя (erźa), which may derive from *ürkä ~ *irkä (“man, son, boy”). See there for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "eŕams",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "эри",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "эрясь",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "verbs",
        "3": "present",
        "4": "эри",
        "5": "past",
        "6": "эрясь"
      },
      "expansion": "эрямс • (eŕams) (present эри, past эрясь)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Erzya",
  "lang_code": "myv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Erzya entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "eri",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "эри"
        },
        {
          "roman": "eriks",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "эрикс"
        },
        {
          "roman": "eŕmev",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "эрьмев"
        },
        {
          "roman": "eŕaza",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "эряза"
        },
        {
          "roman": "erejstë",
          "tags": [
            "adverb"
          ],
          "word": "эрейстэ"
        },
        {
          "roman": "erekstë",
          "tags": [
            "adverb"
          ],
          "word": "эрекстэ"
        },
        {
          "roman": "erića",
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "эриця"
        },
        {
          "roman": "eŕamo",
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "эрямо"
        },
        {
          "roman": "eŕamka",
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "эрямка"
        },
        {
          "roman": "eŕme",
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "эрьме"
        },
        {
          "roman": "eŕmo",
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "эрьмо"
        },
        {
          "roman": "ereksija",
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "эрексия"
        },
        {
          "roman": "ersems",
          "tags": [
            "verb"
          ],
          "word": "frequentatives эрсемс"
        },
        {
          "roman": "eŕakšnoms",
          "tags": [
            "verb"
          ],
          "word": "эрякшномс"
        },
        {
          "roman": "eŕavtoms",
          "tags": [
            "causative",
            "verb"
          ],
          "word": "эрявтомс"
        },
        {
          "roman": "erića",
          "sense": "participles",
          "word": "эриця"
        },
        {
          "roman": "eŕavi",
          "sense": "predicatives",
          "word": "эряви"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "So they went and saw where he was staying, and they spent that day with him.",
          "ref": "1910, Makar Evsevievich Evseviev, Gospoda nashego Iisusa Hrista Svyatoe Evangelie ot Matfeya, Marka, Luki i Ioanna na mordovskom yazyke^(https://wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B5_%D0%95%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B5_(%D1%8D%D1%80%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%8C)/%D0%92), page 227:",
          "roman": "Sïń molsť da nejiź, koso Son eri da aščesť kedsënzë čiń čop.",
          "text": "Сынь мольсть да неизь, косо Сон эри да ащесть кедьсэнзэ чинь чоп.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to live"
      ],
      "id": "en-эрямс-myv-verb-ipZlC7B7",
      "links": [
        [
          "live",
          "live"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "эрямс"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "eri",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "эри"
    },
    {
      "roman": "eriks",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "эрикс"
    },
    {
      "roman": "eŕmev",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "эрьмев"
    },
    {
      "roman": "eŕaza",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "эряза"
    },
    {
      "roman": "erejstë",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "эрейстэ"
    },
    {
      "roman": "erekstë",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "эрекстэ"
    },
    {
      "roman": "erića",
      "sense": "participles",
      "word": "эриця"
    },
    {
      "roman": "erića",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "эриця"
    },
    {
      "roman": "eŕamo",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "эрямо"
    },
    {
      "roman": "eŕamka",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "эрямка"
    },
    {
      "roman": "eŕme",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "эрьме"
    },
    {
      "roman": "eŕmo",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "эрьмо"
    },
    {
      "roman": "ereksija",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "эрексия"
    },
    {
      "roman": "ersems",
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "frequentatives эрсемс"
    },
    {
      "roman": "eŕakšnoms",
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "эрякшномс"
    },
    {
      "roman": "eŕavtoms",
      "tags": [
        "causative",
        "verb"
      ],
      "word": "эрявтомс"
    },
    {
      "roman": "eŕavi",
      "sense": "predicatives",
      "word": "эряви"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "urj-mdv-pro",
        "3": "*eŕams"
      },
      "expansion": "Proto-Mordvinic *eŕams",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*elä-",
        "4": "",
        "5": "to live"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *elä- (“to live”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "иля",
        "3": "",
        "4": "don't"
      },
      "expansion": "Erzya иля (iľa, “don't”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Estonian",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "urj-fin-pro",
        "2": "*älä-"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *älä-",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "эрзя"
      },
      "expansion": "Erzya эрзя (erźa)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mordvinic *eŕams, possibly inherited from Proto-Uralic *elä- (“to live”), but both the vowel e and the consonant ŕ are irregular. Keresztes suggests an irregular development due to avoidance of homonymy with the prohibitve auxiliary Erzya иля (iľa, “don't”). Compare also Estonian ära (from Proto-Finnic *älä-) with the similar phonetic shift *l > r.\nAlternatively, related to Erzya эрзя (erźa), which may derive from *ürkä ~ *irkä (“man, son, boy”). See there for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "eŕams",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "эри",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "эрясь",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "verbs",
        "3": "present",
        "4": "эри",
        "5": "past",
        "6": "эрясь"
      },
      "expansion": "эрямс • (eŕams) (present эри, past эрясь)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Erzya",
  "lang_code": "myv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Erzya entries with incorrect language header",
        "Erzya lemmas",
        "Erzya terms derived from Proto-Mordvinic",
        "Erzya terms derived from Proto-Uralic",
        "Erzya terms inherited from Proto-Mordvinic",
        "Erzya terms inherited from Proto-Uralic",
        "Erzya terms with quotations",
        "Erzya verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "So they went and saw where he was staying, and they spent that day with him.",
          "ref": "1910, Makar Evsevievich Evseviev, Gospoda nashego Iisusa Hrista Svyatoe Evangelie ot Matfeya, Marka, Luki i Ioanna na mordovskom yazyke^(https://wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B5_%D0%95%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B5_(%D1%8D%D1%80%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%8C)/%D0%92), page 227:",
          "roman": "Sïń molsť da nejiź, koso Son eri da aščesť kedsënzë čiń čop.",
          "text": "Сынь мольсть да неизь, косо Сон эри да ащесть кедьсэнзэ чинь чоп.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to live"
      ],
      "links": [
        [
          "live",
          "live"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "эрямс"
}