See yawl in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for yawl meaning in English (9.0kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "aiola",
"3": "aiole",
"4": "iole",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: aiola, aiole, iole",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: aiola, aiole, iole"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nds",
"3": "-"
},
"expansion": "Low German",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gml",
"3": "jolle"
},
"expansion": "Middle Low German jolle",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "jol"
},
"expansion": "Dutch jol",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ewlos",
"4": "",
"5": "tube"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ewlos (“tube”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "aulas"
},
"expansion": "Lithuanian aulas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "aul"
},
"expansion": "Norwegian aul",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "",
"3": "",
"4": "tube-shaped organ in the neck",
"tr": "auli-"
},
"expansion": "Hittite [script needed] (auli-, “tube-shaped organ in the neck”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "hollë"
},
"expansion": "Albanian hollë",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alvus"
},
"expansion": "Latin alvus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yoal"
},
"expansion": "yoal",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yole"
},
"expansion": "yole",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Apparently from Low German and Middle Low German jolle, or Dutch jol, possibly ultimately from a Proto-Germanic derivative of Proto-Indo-European *h₂ewlos (“tube”), see also Lithuanian aulas, Norwegian aul, Hittite [script needed] (auli-, “tube-shaped organ in the neck”), Albanian hollë, Latin alvus.",
"forms": [
{
"form": "yawls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "yawl (plural yawls)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "39 15 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 24 41",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A small ship's boat, usually rowed by four or six oars."
],
"id": "en-yawl-en-noun-37sgjf3z"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 15 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 24 41",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 40 28",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Watercraft",
"orig": "en:Watercraft",
"parents": [
"Nautical",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A fore-and-aft rigged sailing vessel with two masts, main and mizzen, the mizzen stepped abaft the rudder post."
],
"id": "en-yawl-en-noun-65PTX5fN",
"links": [
[
"fore-and-aft",
"fore-and-aft"
],
[
"rigged",
"rig"
],
[
"sailing vessel",
"sailing vessel"
],
[
"mizzen",
"mizzen"
],
[
"stepped",
"stepped"
],
[
"abaft",
"abaft"
],
[
"rudder",
"rudder"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 97",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "šljúpka",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шлю́пка"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huázi",
"sense": "sailing vessel",
"word": "划子"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shānbǎn",
"sense": "sailing vessel",
"word": "舢板"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jola"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sailing vessel",
"word": "jooli"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yole"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳarč̣aṗi",
"sense": "sailing vessel",
"word": "კარჭაპი"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "orčxomeli",
"sense": "sailing vessel",
"word": "ორჩხომელი"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jolle"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Beiboot"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "geolta"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iolla"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yōru",
"sense": "sailing vessel",
"word": "ヨール"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "jóla",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јо́ла"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "edrílica",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "едри́лица"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yawl"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Boot (nds)"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iole"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jal",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ял"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jol",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "йол"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šljúpka",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шлю́пка"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "шојка"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "шљупка"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "šojka"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "šljupka"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "yola"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɔːl/"
},
{
"homophone": "y'all"
},
{
"rhymes": "-ɔːl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yawl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yawl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yawl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yawl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yawl.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "yawl"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"title": "Imitative"
},
"expansion": "Imitative",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Imitative.",
"forms": [
{
"form": "yawls",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yawling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "yawled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "yawled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "yawl (third-person singular simple present yawls, present participle yawling, simple past and past participle yawled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "39 15 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 24 41",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 20 44",
"kind": "other",
"name": "English onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To cry out; to howl."
],
"id": "en-yawl-en-verb-P17acbcE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɔːl/"
},
{
"homophone": "y'all"
},
{
"rhymes": "-ɔːl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yawl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yawl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yawl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yawl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yawl.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "yawl"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English onomatopoeias",
"English terms derived from Dutch",
"English terms derived from Low German",
"English terms derived from Middle Low German",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Requests for native script for Hittite terms",
"Rhymes:English/ɔːl",
"Rhymes:English/ɔːl/1 syllable",
"en:Watercraft"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "aiola",
"3": "aiole",
"4": "iole",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: aiola, aiole, iole",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: aiola, aiole, iole"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nds",
"3": "-"
},
"expansion": "Low German",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gml",
"3": "jolle"
},
"expansion": "Middle Low German jolle",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "jol"
},
"expansion": "Dutch jol",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ewlos",
"4": "",
"5": "tube"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ewlos (“tube”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "aulas"
},
"expansion": "Lithuanian aulas",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "aul"
},
"expansion": "Norwegian aul",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "",
"3": "",
"4": "tube-shaped organ in the neck",
"tr": "auli-"
},
"expansion": "Hittite [script needed] (auli-, “tube-shaped organ in the neck”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "hollë"
},
"expansion": "Albanian hollë",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alvus"
},
"expansion": "Latin alvus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yoal"
},
"expansion": "yoal",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yole"
},
"expansion": "yole",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Apparently from Low German and Middle Low German jolle, or Dutch jol, possibly ultimately from a Proto-Germanic derivative of Proto-Indo-European *h₂ewlos (“tube”), see also Lithuanian aulas, Norwegian aul, Hittite [script needed] (auli-, “tube-shaped organ in the neck”), Albanian hollë, Latin alvus.",
"forms": [
{
"form": "yawls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "yawl (plural yawls)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A small ship's boat, usually rowed by four or six oars."
]
},
{
"glosses": [
"A fore-and-aft rigged sailing vessel with two masts, main and mizzen, the mizzen stepped abaft the rudder post."
],
"links": [
[
"fore-and-aft",
"fore-and-aft"
],
[
"rigged",
"rig"
],
[
"sailing vessel",
"sailing vessel"
],
[
"mizzen",
"mizzen"
],
[
"stepped",
"stepped"
],
[
"abaft",
"abaft"
],
[
"rudder",
"rudder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɔːl/"
},
{
"homophone": "y'all"
},
{
"rhymes": "-ɔːl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yawl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yawl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yawl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yawl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yawl.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "šljúpka",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шлю́пка"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huázi",
"sense": "sailing vessel",
"word": "划子"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shānbǎn",
"sense": "sailing vessel",
"word": "舢板"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jola"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sailing vessel",
"word": "jooli"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yole"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳarč̣aṗi",
"sense": "sailing vessel",
"word": "კარჭაპი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "orčxomeli",
"sense": "sailing vessel",
"word": "ორჩხომელი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jolle"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Beiboot"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "geolta"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iolla"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yōru",
"sense": "sailing vessel",
"word": "ヨール"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "jóla",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јо́ла"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "edrílica",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "едри́лица"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yawl"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Boot (nds)"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iole"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jal",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ял"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jol",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "йол"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šljúpka",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шлю́пка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "шојка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "шљупка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "šojka"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "šljupka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sailing vessel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "yola"
}
],
"word": "yawl"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English onomatopoeias",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɔːl",
"Rhymes:English/ɔːl/1 syllable",
"en:Watercraft"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"title": "Imitative"
},
"expansion": "Imitative",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Imitative.",
"forms": [
{
"form": "yawls",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yawling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "yawled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "yawled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "yawl (third-person singular simple present yawls, present participle yawling, simple past and past participle yawled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To cry out; to howl."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɔːl/"
},
{
"homophone": "y'all"
},
{
"rhymes": "-ɔːl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yawl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yawl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yawl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yawl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yawl.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "yawl"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.