See well up in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for well up meaning in English (4.8kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [],
"etymology_text": "",
"forms": [
{
"form": "wells up",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "welling up",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "welled up",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "welled up",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "well up (third-person singular simple present wells up, present participle welling up, simple past and past participle welled up)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs with particle (up)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Oil was welling up out of the borehole.",
"type": "example"
},
{
"text": "As soon as I heard news of his death, tears started to well up in my eyes.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To gradually or steadily flow upwards or outwards so as to begin to fill or overflow something."
],
"id": "en-well_up-en-verb-Of9KWvHZ",
"links": [
[
"gradually",
"gradually"
],
[
"steadily",
"steadily"
],
[
"flow",
"flow"
],
[
"overflow",
"overflow"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To gradually or steadily flow upwards or outwards so as to begin to fill or overflow something."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "97 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "opwellen"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "pursuta"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "pulputa"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "kummuta"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "hervorquellen"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "sgorgare a fiotti"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "whakapuke"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "whakapupuke"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "şişmek",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "شیشمك"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "kabarmak",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "قبارمق"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "välla"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "välla fram"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "välla ut"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Emotion welled up inside me.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2023 December 22, Robyn Vinter, “‘That’s how we’ve got to live’: the black market in England’s shoplifting capital”, in The Guardian, →ISSN",
"text": "“I had to leave my job because I just couldn’t … yeah,” Tina says, welling up.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To accumulate within one, to the point of overwhelming one."
],
"id": "en-well_up-en-verb-n3zKzNDJ",
"links": [
[
"emotion",
"emotion"
],
[
"accumulate",
"accumulate"
],
[
"overwhelm",
"overwhelm"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, by extension, chiefly of an emotion) To accumulate within one, to the point of overwhelming one."
],
"tags": [
"broadly",
"figuratively",
"of an emotion"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 99",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "(of an emotion) to accumulate, to the point of overwhelming",
"word": "kummuta"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "(of an emotion) to accumulate, to the point of overwhelming",
"word": "salire in petto"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "(of an emotion) to accumulate, to the point of overwhelming",
"word": "kōmanawa"
}
]
}
],
"word": "well up"
}
{
"categories": [],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [],
"etymology_text": "",
"forms": [
{
"form": "more well up",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most well up",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "well up (comparative more well up, superlative most well up)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "How well up are you on algebra?"
}
],
"glosses": [
"Well versed; well acquainted (in or on)."
],
"id": "en-well_up-en-adj-SWZJ8QY8",
"links": [
[
"Well versed",
"well versed"
],
[
"well",
"well"
],
[
"acquainted",
"acquainted"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Well versed; well acquainted (in or on)."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "well up"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasal verbs",
"English phrasal verbs with particle (up)",
"English verbs"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [],
"etymology_text": "",
"forms": [
{
"form": "wells up",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "welling up",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "welled up",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "welled up",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "well up (third-person singular simple present wells up, present participle welling up, simple past and past participle welled up)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Oil was welling up out of the borehole.",
"type": "example"
},
{
"text": "As soon as I heard news of his death, tears started to well up in my eyes.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To gradually or steadily flow upwards or outwards so as to begin to fill or overflow something."
],
"links": [
[
"gradually",
"gradually"
],
[
"steadily",
"steadily"
],
[
"flow",
"flow"
],
[
"overflow",
"overflow"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To gradually or steadily flow upwards or outwards so as to begin to fill or overflow something."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Emotion welled up inside me.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2023 December 22, Robyn Vinter, “‘That’s how we’ve got to live’: the black market in England’s shoplifting capital”, in The Guardian, →ISSN",
"text": "“I had to leave my job because I just couldn’t … yeah,” Tina says, welling up.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To accumulate within one, to the point of overwhelming one."
],
"links": [
[
"emotion",
"emotion"
],
[
"accumulate",
"accumulate"
],
[
"overwhelm",
"overwhelm"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, by extension, chiefly of an emotion) To accumulate within one, to the point of overwhelming one."
],
"tags": [
"broadly",
"figuratively",
"of an emotion"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "opwellen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "pursuta"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "pulputa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "kummuta"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "hervorquellen"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "sgorgare a fiotti"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "whakapuke"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "whakapupuke"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "şişmek",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "شیشمك"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "kabarmak",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "قبارمق"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "välla"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "välla fram"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to flow upwards or outwards",
"word": "välla ut"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "(of an emotion) to accumulate, to the point of overwhelming",
"word": "kummuta"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "(of an emotion) to accumulate, to the point of overwhelming",
"word": "salire in petto"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "(of an emotion) to accumulate, to the point of overwhelming",
"word": "kōmanawa"
}
],
"word": "well up"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English lemmas",
"English multiword terms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [],
"etymology_text": "",
"forms": [
{
"form": "more well up",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most well up",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "well up (comparative more well up, superlative most well up)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English colloquialisms"
],
"examples": [
{
"text": "How well up are you on algebra?"
}
],
"glosses": [
"Well versed; well acquainted (in or on)."
],
"links": [
[
"Well versed",
"well versed"
],
[
"well",
"well"
],
[
"acquainted",
"acquainted"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Well versed; well acquainted (in or on)."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "well up"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-13 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (ee658f9 and be4df6b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.