See vinaigrette in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for vinaigrette meaning in English (8.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vinaigrette dressing"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vinaigrette sauce"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "vinaigrette"
},
"expansion": "French vinaigrette",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French vinaigrette.",
"forms": [
{
"form": "vinaigrettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "vinaigrette (countable and uncountable, plural vinaigrettes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 21 26 31",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 16 14 18",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Condiments",
"orig": "en:Condiments",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 12 12 32",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Salad dressings",
"orig": "en:Salad dressings",
"parents": [
"Sauces",
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A sauce, made of an acidic liquid such as vinegar or lemon juice; oil; and other ingredients, used as a salad dressing, or as a marinade for cold meats."
],
"id": "en-vinaigrette-en-noun--7E6RCGX",
"links": [
[
"acidic",
"acidic"
],
[
"marinade",
"marinade"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"sense": "sauce",
"word": "French dressing"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"sense": "sauce",
"word": "Italian dressing"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"sense": "sauce",
"word": "Greek dressing"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"sense": "sauce",
"word": "vinaigrette dressing"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"sense": "sauce",
"word": "vinaigrette sauce"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"sense": "sauce",
"word": "vinaigrette salad sauce"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "sauce",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwinegrenn"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sos vinegret",
"sense": "sauce",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сос винегрет"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "sauce",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vinagreta"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yóucùzhī",
"sense": "sauce",
"word": "油醋汁"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sauce",
"word": "vinaigrette"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sauce",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vinaigrette"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "sauce",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vinagreta"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sauce",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vinaigrette"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ladóxido",
"sense": "sauce",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λαδόξιδο"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "vineguretto",
"sense": "sauce",
"word": "ヴィネグレット"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "vhinegreṭ",
"sense": "sauce",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "व्हिनेग्रेट"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "vinegret",
"sense": "sauce",
"word": "وینگرت"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sauce",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "winegret"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sauce",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vinagrete"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sóus vinegrét",
"sense": "sauce",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "со́ус винегре́т"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sauce",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vinagreta"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sauce",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salsa vinagreta"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sauce",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vinägrett"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "sauce",
"word": "binagreta"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sóus vinehrét",
"sense": "sauce",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "со́ус вінегре́т"
},
{
"_dis1": "82 0 0 18",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vinehrétna zaprávka",
"sense": "sauce",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вінегре́тна запра́вка"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 21 26 31",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1858, Edward Bulwer-Lytton, What will he do with it?",
"text": "Lady Selina smells at her vinaigrette, and replies in her softest, affectedest, civilest, and crushingest manner— \"Poor—DEAR—OLD MAN!\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A small perforated box for holding aromatic vinegar contained in a sponge, or a smelling bottle for smelling salts; called also vinegarette."
],
"id": "en-vinaigrette-en-noun-3z3wAqOY",
"links": [
[
"vinegarette",
"vinegarette"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A small perforated box for holding aromatic vinegar contained in a sponge, or a smelling bottle for smelling salts; called also vinegarette."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "13 55 16 16",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "small box for holding vinegar or smelling salts",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Riechfläschchen"
},
{
"_dis1": "13 55 16 16",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "small box for holding vinegar or smelling salts",
"word": "smelafladil"
},
{
"_dis1": "13 55 16 16",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "small box for holding vinegar or smelling salts",
"word": "benosmelafladül"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 21 26 31",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A small, two-wheeled vehicle, like a Bath chair, to be drawn or pushed by a person."
],
"id": "en-vinaigrette-en-noun-GkeY3XQN",
"links": [
[
"Bath chair",
"Bath chair"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A small, two-wheeled vehicle, like a Bath chair, to be drawn or pushed by a person."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 0 100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "vehicle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vinaigrette"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 21 26 31",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 12 19 41",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A sort of Russian salad, originally using French salad dressing."
],
"id": "en-vinaigrette-en-noun-Dgs8pDG9",
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "16 7 12 65",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vinehrét",
"sense": "a Russian salad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вінэгрэ́т"
},
{
"_dis1": "16 7 12 65",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a Russian salad",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vinaigrette"
},
{
"_dis1": "16 7 12 65",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vinegrét",
"sense": "a Russian salad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "винегре́т"
},
{
"_dis1": "16 7 12 65",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vinehrét",
"sense": "a Russian salad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вінегре́т"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɪnəˈɡɹɛt/"
},
{
"rhymes": "-ɛt"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-vinaigrette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vinaigrette.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vinaigrette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vinaigrette.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vinaigrette.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "vĭn-ə-grĕtʹ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "box for vinegar or smelling salts",
"word": "vinegarette"
}
],
"wikipedia": [
"Singapore",
"vinaigrette"
],
"word": "vinaigrette"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/ɛt",
"Rhymes:English/ɛt/3 syllables",
"en:Condiments",
"en:Salad dressings",
"fr:Condiments"
],
"derived": [
{
"word": "vinaigrette dressing"
},
{
"word": "vinaigrette sauce"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "vinaigrette"
},
"expansion": "French vinaigrette",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French vinaigrette.",
"forms": [
{
"form": "vinaigrettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "vinaigrette (countable and uncountable, plural vinaigrettes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A sauce, made of an acidic liquid such as vinegar or lemon juice; oil; and other ingredients, used as a salad dressing, or as a marinade for cold meats."
],
"links": [
[
"acidic",
"acidic"
],
[
"marinade",
"marinade"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1858, Edward Bulwer-Lytton, What will he do with it?",
"text": "Lady Selina smells at her vinaigrette, and replies in her softest, affectedest, civilest, and crushingest manner— \"Poor—DEAR—OLD MAN!\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A small perforated box for holding aromatic vinegar contained in a sponge, or a smelling bottle for smelling salts; called also vinegarette."
],
"links": [
[
"vinegarette",
"vinegarette"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A small perforated box for holding aromatic vinegar contained in a sponge, or a smelling bottle for smelling salts; called also vinegarette."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"A small, two-wheeled vehicle, like a Bath chair, to be drawn or pushed by a person."
],
"links": [
[
"Bath chair",
"Bath chair"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A small, two-wheeled vehicle, like a Bath chair, to be drawn or pushed by a person."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"A sort of Russian salad, originally using French salad dressing."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɪnəˈɡɹɛt/"
},
{
"rhymes": "-ɛt"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-vinaigrette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vinaigrette.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vinaigrette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vinaigrette.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vinaigrette.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "vĭn-ə-grĕtʹ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "sauce",
"word": "French dressing"
},
{
"sense": "sauce",
"word": "Italian dressing"
},
{
"sense": "sauce",
"word": "Greek dressing"
},
{
"sense": "sauce",
"word": "vinaigrette dressing"
},
{
"sense": "sauce",
"word": "vinaigrette sauce"
},
{
"sense": "sauce",
"word": "vinaigrette salad sauce"
},
{
"english": "box for vinegar or smelling salts",
"word": "vinegarette"
}
],
"translations": [
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "sauce",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwinegrenn"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sos vinegret",
"sense": "sauce",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сос винегрет"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "sauce",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vinagreta"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yóucùzhī",
"sense": "sauce",
"word": "油醋汁"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sauce",
"word": "vinaigrette"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sauce",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vinaigrette"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "sauce",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vinagreta"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sauce",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vinaigrette"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ladóxido",
"sense": "sauce",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λαδόξιδο"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "vineguretto",
"sense": "sauce",
"word": "ヴィネグレット"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "vhinegreṭ",
"sense": "sauce",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "व्हिनेग्रेट"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "vinegret",
"sense": "sauce",
"word": "وینگرت"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sauce",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "winegret"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sauce",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vinagrete"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sóus vinegrét",
"sense": "sauce",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "со́ус винегре́т"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sauce",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vinagreta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sauce",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salsa vinagreta"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sauce",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vinägrett"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "sauce",
"word": "binagreta"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sóus vinehrét",
"sense": "sauce",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "со́ус вінегре́т"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vinehrétna zaprávka",
"sense": "sauce",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вінегре́тна запра́вка"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "small box for holding vinegar or smelling salts",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Riechfläschchen"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "small box for holding vinegar or smelling salts",
"word": "smelafladil"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "small box for holding vinegar or smelling salts",
"word": "benosmelafladül"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "vehicle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vinaigrette"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vinehrét",
"sense": "a Russian salad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вінэгрэ́т"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a Russian salad",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vinaigrette"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vinegrét",
"sense": "a Russian salad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "винегре́т"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vinehrét",
"sense": "a Russian salad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вінегре́т"
}
],
"wikipedia": [
"Singapore",
"vinaigrette"
],
"word": "vinaigrette"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.