See untime in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "untime" }, "expansion": "Middle English untime", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "untīma", "4": "", "5": "an unseasonable time" }, "expansion": "Old English untīma (“an unseasonable time”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*untīmô" }, "expansion": "Proto-Germanic *untīmô", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "un", "3": "time" }, "expansion": "un- + time", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "non", "2": "útími" }, "expansion": "Old Norse útími", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "otime" }, "expansion": "Norwegian otime", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English untime, untyme, ontyme, from Old English untīma (“an unseasonable time”), from Proto-Germanic *untīmô, equivalent to un- + time. Cognate with Old Norse útími (dialectal Norwegian otime).", "forms": [ { "form": "untimes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "untime (countable and uncountable, plural untimes)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "23 41 36", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with un-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1999, Pierre François, Inlets of the Soul:", "text": "Actually, his apocalypse is a reverse cosmogony: he features himself as a monstrous Leviathan swallowing all the faithful, and the Untime celebrated by \"unceasing\" clock-chiming seals the reign of death and the return to pre-cosmogonic chaos. Death, not life, is what the imam has to offer to the faithful of Desh.", "type": "quote" }, { "ref": "2000, Salman Rushdie, The Satanic Verses:", "text": "The body of Al-Lat has shrivelled on the grass, leaving behind only a dark stain; and now every clock in the capital city of Desh begins to chime, and goes on unceasingly, beyond twelve, beyond twenty-four, beyond one thousand and one, announcing the end of Time, the hour that is beyond measuring, the hour of the exile's return, of the victory of water over wine, of the commencement of the Untime of the Imam.", "type": "quote" }, { "ref": "2011, Adeline Radloff, Sidekick:", "text": "Later though, after about two weeks in untime, Finn began to get confused, and my job changed to simply keeping him straight.", "type": "quote" }, { "ref": "2014, William Gallois, Time, Religion and History:", "text": "Nirvana, as we shall see, is a time rather than a place, but it is better still described as an un-time.", "type": "quote" }, { "ref": "2015, Judith Inggs, Transition and Transgression:", "text": "While everyone else is frozen in untime Katie is unaffected and therefore acts as his sidekick in his efforts to avert disaster, death and devastation—[…]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The absence of time; timelessness." ], "id": "en-untime-en-noun-DYn9Te0n", "links": [ [ "time", "time" ], [ "timelessness", "timelessness" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "79 21", "sense": "absence of time", "word": "atemporality" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 22 51 3", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 41 36", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with un-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 20 50 5", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 22 50 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A wrong time; an unsuitable or improper time." ], "id": "en-untime-en-noun-j6q9BvPG", "links": [ [ "wrong", "wrong" ], [ "unsuitable", "unsuitable" ], [ "improper", "improper" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, often used in plural) A wrong time; an unsuitable or improper time." ], "raw_tags": [ "used in plural" ], "tags": [ "countable", "obsolete", "often", "uncountable" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "extratemporality" }, { "_dis1": "0 0", "word": "timelessness" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "un-time" } ], "word": "untime" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "untime" }, "expansion": "Middle English untime", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "untīma", "4": "", "5": "an unseasonable time" }, "expansion": "Old English untīma (“an unseasonable time”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*untīmô" }, "expansion": "Proto-Germanic *untīmô", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "un", "3": "time" }, "expansion": "un- + time", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "non", "2": "útími" }, "expansion": "Old Norse útími", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "otime" }, "expansion": "Norwegian otime", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English untime, untyme, ontyme, from Old English untīma (“an unseasonable time”), from Proto-Germanic *untīmô, equivalent to un- + time. Cognate with Old Norse útími (dialectal Norwegian otime).", "forms": [ { "form": "untimes", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "untiming", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "untimed", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "untimed", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "untime (third-person singular simple present untimes, present participle untiming, simple past and past participle untimed)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "23 41 36", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with un-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2012 [c. 1445], William, transl. Hardy, chapter 57, in A Collection of the Chronicles and Ancient Histories of Great Britain, Now Called England, volume 1, book 2, Cambridge University Press, translation of Recueil des croniques et anchiennes istories de la Grant Bretaigne by Jean de Wavrin, →ISBN, page 258:", "text": "[…] which untimes the pleasant melodies of musical harmony, […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To cause to be done at the wrong time." ], "id": "en-untime-en-verb-XEZZfPcW", "links": [ [ "cause", "cause" ], [ "wrong", "wrong" ], [ "time", "time" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To cause to be done at the wrong time." ], "tags": [ "transitive" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "un-time" } ], "word": "untime" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "untime" }, "expansion": "Middle English untime", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "untīme" }, "expansion": "Old English untīme", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle English untime, from Old English untīme.", "forms": [ { "form": "more untime", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most untime", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "untime (comparative more untime, superlative most untime)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "Untimely." ], "id": "en-untime-en-adj-NltMtOiS", "links": [ [ "Untimely", "untimely" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Untimely." ], "synonyms": [ { "word": "ill-timed" }, { "word": "inopportune" }, { "word": "untimely" } ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "un-time" } ], "word": "untime" }
{ "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-Germanic", "English terms prefixed with un-", "English uncountable nouns", "English verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "untime" }, "expansion": "Middle English untime", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "untīma", "4": "", "5": "an unseasonable time" }, "expansion": "Old English untīma (“an unseasonable time”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*untīmô" }, "expansion": "Proto-Germanic *untīmô", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "un", "3": "time" }, "expansion": "un- + time", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "non", "2": "útími" }, "expansion": "Old Norse útími", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "otime" }, "expansion": "Norwegian otime", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English untime, untyme, ontyme, from Old English untīma (“an unseasonable time”), from Proto-Germanic *untīmô, equivalent to un- + time. Cognate with Old Norse útími (dialectal Norwegian otime).", "forms": [ { "form": "untimes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "untime (countable and uncountable, plural untimes)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1999, Pierre François, Inlets of the Soul:", "text": "Actually, his apocalypse is a reverse cosmogony: he features himself as a monstrous Leviathan swallowing all the faithful, and the Untime celebrated by \"unceasing\" clock-chiming seals the reign of death and the return to pre-cosmogonic chaos. Death, not life, is what the imam has to offer to the faithful of Desh.", "type": "quote" }, { "ref": "2000, Salman Rushdie, The Satanic Verses:", "text": "The body of Al-Lat has shrivelled on the grass, leaving behind only a dark stain; and now every clock in the capital city of Desh begins to chime, and goes on unceasingly, beyond twelve, beyond twenty-four, beyond one thousand and one, announcing the end of Time, the hour that is beyond measuring, the hour of the exile's return, of the victory of water over wine, of the commencement of the Untime of the Imam.", "type": "quote" }, { "ref": "2011, Adeline Radloff, Sidekick:", "text": "Later though, after about two weeks in untime, Finn began to get confused, and my job changed to simply keeping him straight.", "type": "quote" }, { "ref": "2014, William Gallois, Time, Religion and History:", "text": "Nirvana, as we shall see, is a time rather than a place, but it is better still described as an un-time.", "type": "quote" }, { "ref": "2015, Judith Inggs, Transition and Transgression:", "text": "While everyone else is frozen in untime Katie is unaffected and therefore acts as his sidekick in his efforts to avert disaster, death and devastation—[…]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The absence of time; timelessness." ], "links": [ [ "time", "time" ], [ "timelessness", "timelessness" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "A wrong time; an unsuitable or improper time." ], "links": [ [ "wrong", "wrong" ], [ "unsuitable", "unsuitable" ], [ "improper", "improper" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, often used in plural) A wrong time; an unsuitable or improper time." ], "raw_tags": [ "used in plural" ], "tags": [ "countable", "obsolete", "often", "uncountable" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "absence of time", "word": "atemporality" }, { "word": "extratemporality" }, { "word": "timelessness" }, { "word": "un-time" } ], "word": "untime" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-Germanic", "English terms prefixed with un-", "English uncountable nouns", "English verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "untime" }, "expansion": "Middle English untime", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "untīma", "4": "", "5": "an unseasonable time" }, "expansion": "Old English untīma (“an unseasonable time”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*untīmô" }, "expansion": "Proto-Germanic *untīmô", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "un", "3": "time" }, "expansion": "un- + time", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "non", "2": "útími" }, "expansion": "Old Norse útími", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "otime" }, "expansion": "Norwegian otime", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English untime, untyme, ontyme, from Old English untīma (“an unseasonable time”), from Proto-Germanic *untīmô, equivalent to un- + time. Cognate with Old Norse útími (dialectal Norwegian otime).", "forms": [ { "form": "untimes", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "untiming", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "untimed", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "untimed", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "untime (third-person singular simple present untimes, present participle untiming, simple past and past participle untimed)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "ref": "2012 [c. 1445], William, transl. Hardy, chapter 57, in A Collection of the Chronicles and Ancient Histories of Great Britain, Now Called England, volume 1, book 2, Cambridge University Press, translation of Recueil des croniques et anchiennes istories de la Grant Bretaigne by Jean de Wavrin, →ISBN, page 258:", "text": "[…] which untimes the pleasant melodies of musical harmony, […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To cause to be done at the wrong time." ], "links": [ [ "cause", "cause" ], [ "wrong", "wrong" ], [ "time", "time" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To cause to be done at the wrong time." ], "tags": [ "transitive" ] } ], "synonyms": [ { "word": "un-time" } ], "word": "untime" } { "categories": [ "English adjectives", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "untime" }, "expansion": "Middle English untime", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "untīme" }, "expansion": "Old English untīme", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle English untime, from Old English untīme.", "forms": [ { "form": "more untime", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most untime", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "untime (comparative more untime, superlative most untime)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "Untimely." ], "links": [ [ "Untimely", "untimely" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Untimely." ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "synonyms": [ { "word": "ill-timed" }, { "word": "inopportune" }, { "word": "untimely" }, { "word": "un-time" } ], "word": "untime" }
Download raw JSONL data for untime meaning in English (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.