"unparalleled" meaning in English

See unparalleled in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: more unparalleled [comparative], most unparalleled [superlative]
Etymology: un- + paralleled Etymology templates: {{prefix|en|un|paralleled}} un- + paralleled Head templates: {{en-adj}} unparalleled (comparative more unparalleled, superlative most unparalleled)
  1. Having no parallel; without equal; lacking anything similar or worthy of comparison. Synonyms: unparallelled [UK] Translations (having no parallel): несравним (nesravnim) (Bulgarian), 無比的 (Chinese Mandarin), 无比的 (wúbǐde) (Chinese Mandarin), 無雙的 (Chinese Mandarin), 无双的 (wúshuangde) (Chinese Mandarin), 空前未有的 (kōngqiánwèiyǒude) (Chinese Mandarin), 無人能出其右的 (Chinese Mandarin), 无人能出其右的 (wúrénnéngchuqíyòude) (Chinese Mandarin), ongeëvenaard (Dutch), verraton (Finnish), vertaansa vailla (Finnish), ennätyksellinen (Finnish), sans égal (French), incomparable (French), απαράμιλλος (aparámillos) [masculine] (Greek), اشسز (eşsiz) (Ottoman Turkish), bezprzykładny (Polish), ímpar (Portuguese), беспримерный (besprimernyj) (Russian), бесподобный (bespodobnyj) (Russian), беспрецеде́нтный (besprecedéntnyj) (Russian), अतुल्य (atulya) (Sanskrit), sin par (Spanish), sin parangón (Spanish), señero (Spanish), eşşiz (Turkish), benzersiz (Turkish), heb ail (Welsh)
    Sense id: en-unparalleled-en-adj-U4wh5PBW Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms prefixed with un-

Alternative forms

Download JSON data for unparalleled meaning in English (4.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "un",
        "3": "paralleled"
      },
      "expansion": "un- + paralleled",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "un- + paralleled",
  "forms": [
    {
      "form": "more unparalleled",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most unparalleled",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "unparalleled (comparative more unparalleled, superlative most unparalleled)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with un-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The candidate experienced unparalleled support in the last election."
        },
        {
          "ref": "1946 March and April, “Railway Maintenance and Safety”, in Railway Magazine, page 68",
          "text": "Such equipment has had to bear the unparalleled stress of wartime operation without the maintenance and renewal it would have received under the far easier conditions of peacetime working.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Having no parallel; without equal; lacking anything similar or worthy of comparison."
      ],
      "id": "en-unparalleled-en-adj-U4wh5PBW",
      "links": [
        [
          "parallel",
          "parallel"
        ],
        [
          "equal",
          "equal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "UK"
          ],
          "word": "unparallelled"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "nesravnim",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "несравним"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "無比的"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "wúbǐde",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "无比的"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "無雙的"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "wúshuangde",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "无双的"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "kōngqiánwèiyǒude",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "空前未有的"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "無人能出其右的"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "wúrénnéngchuqíyòude",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "无人能出其右的"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "ongeëvenaard"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "verraton"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "vertaansa vailla"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "ennätyksellinen"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "sans égal"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "incomparable"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "aparámillos",
          "sense": "having no parallel",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "απαράμιλλος"
        },
        {
          "code": "ota",
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "roman": "eşsiz",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "اشسز"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "bezprzykładny"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "ímpar"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "besprimernyj",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "беспримерный"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "bespodobnyj",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "бесподобный"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "besprecedéntnyj",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "беспрецеде́нтный"
        },
        {
          "code": "sa",
          "lang": "Sanskrit",
          "roman": "atulya",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "अतुल्य"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "sin par"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "sin parangón"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "señero"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "eşşiz"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "benzersiz"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "having no parallel",
          "word": "heb ail"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "unparalleled"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "un",
        "3": "paralleled"
      },
      "expansion": "un- + paralleled",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "un- + paralleled",
  "forms": [
    {
      "form": "more unparalleled",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most unparalleled",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "unparalleled (comparative more unparalleled, superlative most unparalleled)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms prefixed with un-",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The candidate experienced unparalleled support in the last election."
        },
        {
          "ref": "1946 March and April, “Railway Maintenance and Safety”, in Railway Magazine, page 68",
          "text": "Such equipment has had to bear the unparalleled stress of wartime operation without the maintenance and renewal it would have received under the far easier conditions of peacetime working.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Having no parallel; without equal; lacking anything similar or worthy of comparison."
      ],
      "links": [
        [
          "parallel",
          "parallel"
        ],
        [
          "equal",
          "equal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "word": "unparallelled"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "nesravnim",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "несравним"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "無比的"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "wúbǐde",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "无比的"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "無雙的"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "wúshuangde",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "无双的"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "kōngqiánwèiyǒude",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "空前未有的"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "無人能出其右的"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "wúrénnéngchuqíyòude",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "无人能出其右的"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "ongeëvenaard"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "verraton"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "vertaansa vailla"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "ennätyksellinen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "sans égal"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "incomparable"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "aparámillos",
      "sense": "having no parallel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "απαράμιλλος"
    },
    {
      "code": "ota",
      "lang": "Ottoman Turkish",
      "roman": "eşsiz",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "اشسز"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "bezprzykładny"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "ímpar"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "besprimernyj",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "беспримерный"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "bespodobnyj",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "бесподобный"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "besprecedéntnyj",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "беспрецеде́нтный"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "atulya",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "अतुल्य"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "sin par"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "sin parangón"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "señero"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "eşşiz"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "benzersiz"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "having no parallel",
      "word": "heb ail"
    }
  ],
  "word": "unparalleled"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.