See under the wire in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for under the wire meaning in English (3.2kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "prepositional phrase", "head": "" }, "expansion": "under the wire", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "under the wire", "name": "en-PP" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "prep_phrase", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Horse racing", "orig": "en:Horse racing", "parents": [ "Equestrianism", "Horses", "Sports", "Equids", "Livestock", "Human activity", "Odd-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Human behaviour", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Human", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1921, B. M. Bower, chapter 15, in Cow-Country", "text": "Lying forward flattened along Sunfish's hard-muscled shoulders, Bud was gaining and gaining—one length, then two lengths as he shot under the wire, slowed and rode back to find a silent crowd watching him.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Across the finish line." ], "id": "en-under_the_wire-en-prep_phrase-GDGJlo5l", "links": [ [ "horse racing", "horse racing" ], [ "finish line", "finish line" ] ], "raw_glosses": [ "(horse racing) Across the finish line." ], "topics": [ "hobbies", "horse-racing", "horseracing", "horses", "lifestyle", "pets", "racing", "sports" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1935 July 15, “Zags Jammed”, in Time", "text": "Russians had heard rumors, and foreign correspondents had obtained confirmation, that the Dictator will soon drastically tighten up proverbially loose Bolshevik divorce laws. In a panic to get in under the wire, every Moscow mate who has recently thought of divorce was last week jamming the official bureaus.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "At the last minute; before the deadline; barely on time; nearly late." ], "id": "en-under_the_wire-en-prep_phrase-4qLAfLOr", "links": [ [ "last", "last" ], [ "minute", "minute" ], [ "deadline", "deadline" ], [ "on time", "on time" ], [ "late", "late" ] ], "raw_glosses": [ "(idiomatic) At the last minute; before the deadline; barely on time; nearly late." ], "tags": [ "idiomatic" ], "translations": [ { "_dis1": "2 98", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "at the last minute", "word": "kalkkiviivoilla" }, { "_dis1": "2 98", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "at the last minute", "word": "á síðustu forvöðum" }, { "_dis1": "2 98", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "at the last minute", "word": "á elleftu stundu" }, { "_dis1": "2 98", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "v poslednij moment", "sense": "at the last minute", "word": "в последний момент" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-au-under the wire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/En-au-under_the_wire.ogg/En-au-under_the_wire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/En-au-under_the_wire.ogg", "tags": [ "Australia" ], "text": "Audio (AU)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100", "word": "in the nick of time" }, { "_dis1": "0 100", "word": "just in time" } ], "word": "under the wire" }
{ "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English prepositional phrases", "English terms with audio links" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "prepositional phrase", "head": "" }, "expansion": "under the wire", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "under the wire", "name": "en-PP" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "prep_phrase", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned", "en:Horse racing" ], "examples": [ { "ref": "1921, B. M. Bower, chapter 15, in Cow-Country", "text": "Lying forward flattened along Sunfish's hard-muscled shoulders, Bud was gaining and gaining—one length, then two lengths as he shot under the wire, slowed and rode back to find a silent crowd watching him.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Across the finish line." ], "links": [ [ "horse racing", "horse racing" ], [ "finish line", "finish line" ] ], "raw_glosses": [ "(horse racing) Across the finish line." ], "topics": [ "hobbies", "horse-racing", "horseracing", "horses", "lifestyle", "pets", "racing", "sports" ] }, { "categories": [ "English idioms", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1935 July 15, “Zags Jammed”, in Time", "text": "Russians had heard rumors, and foreign correspondents had obtained confirmation, that the Dictator will soon drastically tighten up proverbially loose Bolshevik divorce laws. In a panic to get in under the wire, every Moscow mate who has recently thought of divorce was last week jamming the official bureaus.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "At the last minute; before the deadline; barely on time; nearly late." ], "links": [ [ "last", "last" ], [ "minute", "minute" ], [ "deadline", "deadline" ], [ "on time", "on time" ], [ "late", "late" ] ], "raw_glosses": [ "(idiomatic) At the last minute; before the deadline; barely on time; nearly late." ], "tags": [ "idiomatic" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-au-under the wire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/En-au-under_the_wire.ogg/En-au-under_the_wire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/En-au-under_the_wire.ogg", "tags": [ "Australia" ], "text": "Audio (AU)" } ], "synonyms": [ { "word": "in the nick of time" }, { "word": "just in time" } ], "translations": [ { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "at the last minute", "word": "kalkkiviivoilla" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "at the last minute", "word": "á síðustu forvöðum" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "at the last minute", "word": "á elleftu stundu" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "v poslednij moment", "sense": "at the last minute", "word": "в последний момент" } ], "word": "under the wire" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.