See top note in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "top notes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "top note (plural top notes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application."
],
"id": "en-top_note-en-noun-lTCMSEFo",
"links": [
[
"volatile",
"volatile"
],
[
"part",
"part"
],
[
"perfume",
"perfume"
],
[
"immediately",
"immediately"
],
[
"perceive",
"perceive"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "head note"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 2 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"word": "latvatuoksu"
},
{
"_dis1": "98 2 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"word": "alkutuoksu"
},
{
"_dis1": "98 2 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tête"
},
{
"_dis1": "98 2 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "note de tête"
},
{
"_dis1": "98 2 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kopfnote"
},
{
"_dis1": "98 2 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spitze"
},
{
"_dis1": "98 2 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Angeruch"
},
{
"_dis1": "98 2 0",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ard-note"
},
{
"_dis1": "98 2 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuta głowy"
},
{
"_dis1": "98 2 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "toppnot"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 64 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 72 8",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 76 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 85 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 70 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 73 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 74 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 70 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 58 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 72 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The highest note that can be produced by a certain instrument or singer."
],
"id": "en-top_note-en-noun-8t7ySSpM",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"instrument",
"instrument"
],
[
"singer",
"singer"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) The highest note that can be produced by a certain instrument or singer."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1913, Arthur Conan Doyle, “(please specify the page)”, in The Poison Belt […], London; New York, N.Y.: Hodder and Stoughton, →OCLC:",
"text": "\"If you all want to see it through I am with you. It's dooced interestin', and no mistake about that. I've had my share of adventures in my life, and as many thrills as most folk, but I'm endin' on my top note.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The best that a person can do; one's finest achievement."
],
"id": "en-top_note-en-noun-93dYwEHz",
"links": [
[
"achievement",
"achievement"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) The best that a person can do; one's finest achievement."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"word": "top note"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"forms": [
{
"form": "top notes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "top note (plural top notes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application."
],
"links": [
[
"volatile",
"volatile"
],
[
"part",
"part"
],
[
"perfume",
"perfume"
],
[
"immediately",
"immediately"
],
[
"perceive",
"perceive"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "head note"
}
]
},
{
"categories": [
"en:Music"
],
"glosses": [
"The highest note that can be produced by a certain instrument or singer."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"instrument",
"instrument"
],
[
"singer",
"singer"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) The highest note that can be produced by a certain instrument or singer."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1913, Arthur Conan Doyle, “(please specify the page)”, in The Poison Belt […], London; New York, N.Y.: Hodder and Stoughton, →OCLC:",
"text": "\"If you all want to see it through I am with you. It's dooced interestin', and no mistake about that. I've had my share of adventures in my life, and as many thrills as most folk, but I'm endin' on my top note.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The best that a person can do; one's finest achievement."
],
"links": [
[
"achievement",
"achievement"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) The best that a person can do; one's finest achievement."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"word": "latvatuoksu"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"word": "alkutuoksu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tête"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "note de tête"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kopfnote"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spitze"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Angeruch"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ard-note"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuta głowy"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application.",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "toppnot"
}
],
"word": "top note"
}
Download raw JSONL data for top note meaning in English (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.