See thousandfold in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "thousendfold"
},
"expansion": "Middle English thousendfold",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "þūsendfeald"
},
"expansion": "Old English þūsendfeald",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*þūsundīfalþaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þūsundīfalþaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "thousand",
"3": "fold"
},
"expansion": "thousand + -fold",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "duizendvoud"
},
"expansion": "Dutch duizendvoud",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "tausendfältig"
},
"expansion": "German tausendfältig",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "tusindfold"
},
"expansion": "Danish tusindfold",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "tusendfalt"
},
"expansion": "Swedish tusendfalt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "þúsundfalt"
},
"expansion": "Icelandic þúsundfalt",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English thousendfold, from Old English þūsendfeald, from Proto-Germanic *þūsundīfalþaz, corresponding to thousand + -fold. Cognate with Dutch duizendvoud, duizendvoudig, German tausendfältig, Danish tusindfold, Swedish tusendfalt, tusendfaltig, Icelandic þúsundfalt.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "thousandfold (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 26 40",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Thousand",
"orig": "en:Thousand",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The changes to the algorithm resulted in a thousandfold increase in efficiency, earning the engineer a small brass plaque.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1857, [Thomas Hughes], “The War of Independence”, in Tom Brown’s School Days. […], Cambridge, Cambridgeshire: Macmillan & Co., →OCLC, part I, page 185:",
"text": "[T]he fresh brave school-life, so full of games, adventures, and good fellowship, so ready at forgetting, so capacious at enjoying, so bright at forecasting, outweighed a thousandfold their troubles with the master of their form, and the occasional ill-usage of the big boys in the house.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Multiplied by one thousand (1000), repeated a thousand times."
],
"id": "en-thousandfold-en-adj-uOnnox9S",
"links": [
[
"Multiplied",
"multiplied"
],
[
"thousand",
"thousand"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "67 33",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hazarapatik",
"sense": "Repeated a thousand times",
"word": "հազարապատիկ"
},
{
"_dis1": "67 33",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Repeated a thousand times",
"word": "tuhatkertainen"
},
{
"_dis1": "67 33",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Repeated a thousand times",
"word": "milluple"
},
{
"_dis1": "67 33",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Repeated a thousand times",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "millecuplo"
},
{
"_dis1": "67 33",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Repeated a thousand times",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "millecupla"
},
{
"_dis1": "67 33",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "Repeated a thousand times",
"word": "thousendfold"
},
{
"_dis1": "67 33",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tysjačekrátnyj",
"sense": "Repeated a thousand times",
"word": "тысячекра́тный"
},
{
"_dis1": "67 33",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Repeated a thousand times",
"word": "bin katı"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 26 40",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Thousand",
"orig": "en:Thousand",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1851 November 14, Herman Melville, “Knights and Squires”, in Moby-Dick; or, The Whale, 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers; London: Richard Bentley, →OCLC, page 125:",
"text": "Looking into his eyes, you seemed to see there the yet lingering images of those thousand-fold perils he had calmly confronted through life.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having one thousand parts or members."
],
"id": "en-thousandfold-en-adj-y3SAjtAV",
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈθaʊzəndfəʊld/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "thousandfold"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "thousendfold"
},
"expansion": "Middle English thousendfold",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "þūsendfeald"
},
"expansion": "Old English þūsendfeald",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*þūsundīfalþaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þūsundīfalþaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "thousand",
"3": "fold"
},
"expansion": "thousand + -fold",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "duizendvoud"
},
"expansion": "Dutch duizendvoud",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "tausendfältig"
},
"expansion": "German tausendfältig",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "tusindfold"
},
"expansion": "Danish tusindfold",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "tusendfalt"
},
"expansion": "Swedish tusendfalt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "þúsundfalt"
},
"expansion": "Icelandic þúsundfalt",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English thousendfold, from Old English þūsendfeald, from Proto-Germanic *þūsundīfalþaz, corresponding to thousand + -fold. Cognate with Dutch duizendvoud, duizendvoudig, German tausendfältig, Danish tusindfold, Swedish tusendfalt, tusendfaltig, Icelandic þúsundfalt.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "thousandfold (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 19 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 22 48",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -fold",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 22 50",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 20 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 19 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 23 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 23 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 23 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 21 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 22 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 21 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 23 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 26 40",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Thousand",
"orig": "en:Thousand",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"By a factor of a thousand."
],
"id": "en-thousandfold-en-adv-pnApOoDA",
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "By a factor of a thousand",
"word": "tuhatkertaisesti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "By a factor of a thousand",
"word": "milluplement"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "By a factor of a thousand",
"word": "thousendfold"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tysjačekrátno",
"sense": "By a factor of a thousand",
"word": "тысячекра́тно"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈθaʊzəndfəʊld/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "thousandfold"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms suffixed with -fold",
"English uncomparable adjectives",
"English uncomparable adverbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Middle English translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Thousand"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "thousendfold"
},
"expansion": "Middle English thousendfold",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "þūsendfeald"
},
"expansion": "Old English þūsendfeald",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*þūsundīfalþaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þūsundīfalþaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "thousand",
"3": "fold"
},
"expansion": "thousand + -fold",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "duizendvoud"
},
"expansion": "Dutch duizendvoud",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "tausendfältig"
},
"expansion": "German tausendfältig",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "tusindfold"
},
"expansion": "Danish tusindfold",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "tusendfalt"
},
"expansion": "Swedish tusendfalt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "þúsundfalt"
},
"expansion": "Icelandic þúsundfalt",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English thousendfold, from Old English þūsendfeald, from Proto-Germanic *þūsundīfalþaz, corresponding to thousand + -fold. Cognate with Dutch duizendvoud, duizendvoudig, German tausendfältig, Danish tusindfold, Swedish tusendfalt, tusendfaltig, Icelandic þúsundfalt.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "thousandfold (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The changes to the algorithm resulted in a thousandfold increase in efficiency, earning the engineer a small brass plaque.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1857, [Thomas Hughes], “The War of Independence”, in Tom Brown’s School Days. […], Cambridge, Cambridgeshire: Macmillan & Co., →OCLC, part I, page 185:",
"text": "[T]he fresh brave school-life, so full of games, adventures, and good fellowship, so ready at forgetting, so capacious at enjoying, so bright at forecasting, outweighed a thousandfold their troubles with the master of their form, and the occasional ill-usage of the big boys in the house.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Multiplied by one thousand (1000), repeated a thousand times."
],
"links": [
[
"Multiplied",
"multiplied"
],
[
"thousand",
"thousand"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1851 November 14, Herman Melville, “Knights and Squires”, in Moby-Dick; or, The Whale, 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers; London: Richard Bentley, →OCLC, page 125:",
"text": "Looking into his eyes, you seemed to see there the yet lingering images of those thousand-fold perils he had calmly confronted through life.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having one thousand parts or members."
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈθaʊzəndfəʊld/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hazarapatik",
"sense": "Repeated a thousand times",
"word": "հազարապատիկ"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Repeated a thousand times",
"word": "tuhatkertainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Repeated a thousand times",
"word": "milluple"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Repeated a thousand times",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "millecuplo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Repeated a thousand times",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "millecupla"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "Repeated a thousand times",
"word": "thousendfold"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tysjačekrátnyj",
"sense": "Repeated a thousand times",
"word": "тысячекра́тный"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Repeated a thousand times",
"word": "bin katı"
}
],
"word": "thousandfold"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms suffixed with -fold",
"English uncomparable adjectives",
"English uncomparable adverbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Middle English translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Thousand"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "thousendfold"
},
"expansion": "Middle English thousendfold",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "þūsendfeald"
},
"expansion": "Old English þūsendfeald",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*þūsundīfalþaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þūsundīfalþaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "thousand",
"3": "fold"
},
"expansion": "thousand + -fold",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "duizendvoud"
},
"expansion": "Dutch duizendvoud",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "tausendfältig"
},
"expansion": "German tausendfältig",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "tusindfold"
},
"expansion": "Danish tusindfold",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "tusendfalt"
},
"expansion": "Swedish tusendfalt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "þúsundfalt"
},
"expansion": "Icelandic þúsundfalt",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English thousendfold, from Old English þūsendfeald, from Proto-Germanic *þūsundīfalþaz, corresponding to thousand + -fold. Cognate with Dutch duizendvoud, duizendvoudig, German tausendfältig, Danish tusindfold, Swedish tusendfalt, tusendfaltig, Icelandic þúsundfalt.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "thousandfold (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"By a factor of a thousand."
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈθaʊzəndfəʊld/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "By a factor of a thousand",
"word": "tuhatkertaisesti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "By a factor of a thousand",
"word": "milluplement"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "By a factor of a thousand",
"word": "thousendfold"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tysjačekrátno",
"sense": "By a factor of a thousand",
"word": "тысячекра́тно"
}
],
"word": "thousandfold"
}
Download raw JSONL data for thousandfold meaning in English (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.