"the joke is on someone" meaning in English

See the joke is on someone in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

Audio: En-au-the joke is on someone.ogg [Australia]
Head templates: {{head|en|phrase}} the joke is on someone
  1. (idiomatic) Someone is the butt of a joke or is experiencing a negative outcome, especially if that person was trying to make someone else the butt of the joke or subject them to the negative outcome. Tags: idiomatic Related terms: have the last laugh, have the laugh on one's side
    Sense id: en-the_joke_is_on_someone-en-phrase-AFCd5RqM Categories (other): English entries with incorrect language header

Download JSON data for the joke is on someone meaning in English (2.4kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "the joke is on someone",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1923, The Poultry Item, page 31",
          "text": "As only a small per cent of the dealers use the word \"Leghorn,\" and the ones who do try to use it can't tell a Leghorn from a mixed breed or from many other breeds, the most of the joke is on someone else.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2015, Randy Laist, Cinema of Simulation: Hyperreal Hollywood in the Long 1990s, Bloomsbury Publishing USA, page 232",
          "text": "Like Cole, we see through the penny-trick instantly, but the joke is on us, and on Malcolm himself, because we fall for the same joke on the level of the film as a whole.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2015, Lia Riley, Last First Kiss: A Brightwater Novel, HarperCollins",
          "text": "“Guess what? The joke's on you because I'm going places, getting out of this nowhere town.”",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2016, E. C. Eliott, Kemlo and the Purple Dawn, Gateway",
          "text": "\"Well, the joke's on you because I'm resigning from the gymnast team. And if I resign, so will my friends, particularly when I tell them why.\"",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Someone is the butt of a joke or is experiencing a negative outcome, especially if that person was trying to make someone else the butt of the joke or subject them to the negative outcome."
      ],
      "id": "en-the_joke_is_on_someone-en-phrase-AFCd5RqM",
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) Someone is the butt of a joke or is experiencing a negative outcome, especially if that person was trying to make someone else the butt of the joke or subject them to the negative outcome."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "have the last laugh"
        },
        {
          "word": "have the laugh on one's side"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-the joke is on someone.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/En-au-the_joke_is_on_someone.ogg/En-au-the_joke_is_on_someone.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/En-au-the_joke_is_on_someone.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "the joke is on someone"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "the joke is on someone",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "word": "have the last laugh"
    },
    {
      "word": "have the laugh on one's side"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English phrases",
        "English terms with audio links",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1923, The Poultry Item, page 31",
          "text": "As only a small per cent of the dealers use the word \"Leghorn,\" and the ones who do try to use it can't tell a Leghorn from a mixed breed or from many other breeds, the most of the joke is on someone else.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2015, Randy Laist, Cinema of Simulation: Hyperreal Hollywood in the Long 1990s, Bloomsbury Publishing USA, page 232",
          "text": "Like Cole, we see through the penny-trick instantly, but the joke is on us, and on Malcolm himself, because we fall for the same joke on the level of the film as a whole.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2015, Lia Riley, Last First Kiss: A Brightwater Novel, HarperCollins",
          "text": "“Guess what? The joke's on you because I'm going places, getting out of this nowhere town.”",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2016, E. C. Eliott, Kemlo and the Purple Dawn, Gateway",
          "text": "\"Well, the joke's on you because I'm resigning from the gymnast team. And if I resign, so will my friends, particularly when I tell them why.\"",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Someone is the butt of a joke or is experiencing a negative outcome, especially if that person was trying to make someone else the butt of the joke or subject them to the negative outcome."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) Someone is the butt of a joke or is experiencing a negative outcome, especially if that person was trying to make someone else the butt of the joke or subject them to the negative outcome."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-the joke is on someone.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/En-au-the_joke_is_on_someone.ogg/En-au-the_joke_is_on_someone.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/En-au-the_joke_is_on_someone.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "the joke is on someone"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.