See the customer is always right in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "the customer is always right",
"name": "en-proverb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "proverb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English proverbs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Service staff should give high priority to customer satisfaction."
],
"id": "en-the_customer_is_always_right-en-proverb-nSjrEFcC",
"links": [
[
"staff",
"staff"
],
[
"priority",
"priority"
],
[
"satisfaction",
"satisfaction"
]
],
"related": [
{
"word": "customer-oriented"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "al-ʕamīlu dāʔiman ʕalā ḥaqqin",
"sense": "proverb",
"word": "العَمِيلُ دَائِمًا عَلَى حَقٍّ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "proverb",
"word": "el client sempre té la raó"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gùkè yǒngyuǎn shì duì de",
"sense": "proverb",
"word": "顧客永遠是對的 /顾客永远是对的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gùkè jiùshì shàngdì",
"sense": "proverb",
"word": "顧客就是上帝 /顾客就是上帝"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "proverb",
"word": "kunden har altid ret"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "proverb",
"word": "de klant is koning"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "proverb",
"word": "asiakas on aina oikeassa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "proverb",
"word": "le client est roi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "proverb",
"word": "le client a toujours raison"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "proverb",
"word": "der Kunde ist König"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "proverb",
"word": "il cliente ha sempre ragione"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"note": "お客様は神様です (おきゃくさまはかみさまです, okyakusama wa kamisama desu, literally “the customer is God”)",
"sense": "proverb"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "proverb",
"word": "kunden har alltid rett"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "proverb",
"word": "klient ma zawsze rację"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "proverb",
"word": "o freguês tem sempre razão"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "proverb",
"word": "o cliente tem sempre razão"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "klijent vsegda prav",
"sense": "proverb",
"word": "клиент всегда прав"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokupatelʹ vsegda prav",
"sense": "proverb",
"word": "покупатель всегда прав"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "proverb",
"word": "el cliente siempre tiene la razón"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "proverb",
"word": "kunden har alltid rätt"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "lûuk-káa-kʉʉ-prá-jâao",
"sense": "proverb",
"word": "ลูกค้าคือพระเจ้า"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "proverb",
"word": "khách hàng luôn đúng"
}
],
"wikipedia": [
"the customer is always right"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-the customer is always right.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/En-us-the_customer_is_always_right.oga/En-us-the_customer_is_always_right.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/En-us-the_customer_is_always_right.oga"
}
],
"word": "the customer is always right"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "the customer is always right",
"name": "en-proverb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "proverb",
"related": [
{
"word": "customer-oriented"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proverbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Vietnamese translations"
],
"glosses": [
"Service staff should give high priority to customer satisfaction."
],
"links": [
[
"staff",
"staff"
],
[
"priority",
"priority"
],
[
"satisfaction",
"satisfaction"
]
],
"wikipedia": [
"the customer is always right"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-the customer is always right.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/En-us-the_customer_is_always_right.oga/En-us-the_customer_is_always_right.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/En-us-the_customer_is_always_right.oga"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "al-ʕamīlu dāʔiman ʕalā ḥaqqin",
"sense": "proverb",
"word": "العَمِيلُ دَائِمًا عَلَى حَقٍّ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "proverb",
"word": "el client sempre té la raó"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gùkè yǒngyuǎn shì duì de",
"sense": "proverb",
"word": "顧客永遠是對的 /顾客永远是对的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gùkè jiùshì shàngdì",
"sense": "proverb",
"word": "顧客就是上帝 /顾客就是上帝"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "proverb",
"word": "kunden har altid ret"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "proverb",
"word": "de klant is koning"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "proverb",
"word": "asiakas on aina oikeassa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "proverb",
"word": "le client est roi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "proverb",
"word": "le client a toujours raison"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "proverb",
"word": "der Kunde ist König"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "proverb",
"word": "il cliente ha sempre ragione"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"note": "お客様は神様です (おきゃくさまはかみさまです, okyakusama wa kamisama desu, literally “the customer is God”)",
"sense": "proverb"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "proverb",
"word": "kunden har alltid rett"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "proverb",
"word": "klient ma zawsze rację"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "proverb",
"word": "o freguês tem sempre razão"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "proverb",
"word": "o cliente tem sempre razão"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "klijent vsegda prav",
"sense": "proverb",
"word": "клиент всегда прав"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokupatelʹ vsegda prav",
"sense": "proverb",
"word": "покупатель всегда прав"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "proverb",
"word": "el cliente siempre tiene la razón"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "proverb",
"word": "kunden har alltid rätt"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "lûuk-káa-kʉʉ-prá-jâao",
"sense": "proverb",
"word": "ลูกค้าคือพระเจ้า"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "proverb",
"word": "khách hàng luôn đúng"
}
],
"word": "the customer is always right"
}
Download raw JSONL data for the customer is always right meaning in English (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.