See tarantella in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "tarantella" }, "expansion": "Italian tarantella", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian tarantella, a diminutive of Taranto, a town in southern Italy (but popularly associated with tarantola (“tarantula”), on the belief that the dance was variously a result of, or cure for, its bite).", "forms": [ { "form": "tarantellas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tarantella (plural tarantellas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Dances", "orig": "en:Dances", "parents": [ "Dance", "Art", "Recreation", "Culture", "Human activity", "Society", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1868–1869, Louisa M[ay] Alcott, Little Women: […], (please specify |part=1 or 2), Boston, Mass.: Roberts Brothers, →OCLC:", "text": "The set in which they found themselves was composed of English, and Amy was compelled to walk decorously through a cotillion, feeling all the while as if she could dance the tarantella with relish.", "type": "quote" }, { "ref": "1895, Bret Harte, The Devotion of Enriquez:", "text": "\"A tarantella, I presume?\" blandly suggested the doctor.\nMiss Mannersley stopped, and rose carelessly from the piano. \"It is a Moorish gypsy song of the fifteenth century,\" she said dryly.", "type": "quote" }, { "ref": "1922, Walter Lippmann, “chapter v”, in Public Opinion:", "text": "We learn to understand why our addled minds seize so little with precision, why they are caught up and tossed about in a kind of tarantella by headlines and catch-words, why so often they cannot tell things apart or discern identity in apparent differences.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A rapid dance in 6/8 time, originating in Italy, or a piece of music for such a dance." ], "id": "en-tarantella-en-noun-FFx5671b", "links": [ [ "dance", "dance" ] ], "related": [ { "word": "tarantism" }, { "word": "tarantula" } ], "translations": [ { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Tǎlǎngtàilā", "sense": "rapid dance", "word": "塔朗泰拉" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "rapid dance", "word": "塔蘭苔拉" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Tǎlántáilā", "sense": "rapid dance", "word": "塔兰苔拉" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "rapid dance", "word": "tarantella" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "rapid dance", "tags": [ "feminine" ], "word": "tarentelle" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "rapid dance", "word": "tarantella" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tarantella", "sense": "rapid dance", "tags": [ "feminine" ], "word": "тарантелла" } ], "wikipedia": [ "Taranto", "tarantella" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌtɛɹənˈtɛlə/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/tæɹənˈtɛlə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-tarantella.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-tarantella.ogg/En-us-tarantella.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/En-us-tarantella.ogg" }, { "rhymes": "-ɛlə" } ], "word": "tarantella" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "tarantella" }, "expansion": "Italian tarantella", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian tarantella, a diminutive of Taranto, a town in southern Italy (but popularly associated with tarantola (“tarantula”), on the belief that the dance was variously a result of, or cure for, its bite).", "forms": [ { "form": "tarantellas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tarantella (plural tarantellas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "tarantism" }, { "word": "tarantula" } ], "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Italian", "English terms derived from Italian", "English terms derived from toponyms", "English terms with quotations", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɛlə", "Rhymes:English/ɛlə/4 syllables", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Russian translations", "en:Dances" ], "examples": [ { "ref": "1868–1869, Louisa M[ay] Alcott, Little Women: […], (please specify |part=1 or 2), Boston, Mass.: Roberts Brothers, →OCLC:", "text": "The set in which they found themselves was composed of English, and Amy was compelled to walk decorously through a cotillion, feeling all the while as if she could dance the tarantella with relish.", "type": "quote" }, { "ref": "1895, Bret Harte, The Devotion of Enriquez:", "text": "\"A tarantella, I presume?\" blandly suggested the doctor.\nMiss Mannersley stopped, and rose carelessly from the piano. \"It is a Moorish gypsy song of the fifteenth century,\" she said dryly.", "type": "quote" }, { "ref": "1922, Walter Lippmann, “chapter v”, in Public Opinion:", "text": "We learn to understand why our addled minds seize so little with precision, why they are caught up and tossed about in a kind of tarantella by headlines and catch-words, why so often they cannot tell things apart or discern identity in apparent differences.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A rapid dance in 6/8 time, originating in Italy, or a piece of music for such a dance." ], "links": [ [ "dance", "dance" ] ], "wikipedia": [ "Taranto", "tarantella" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌtɛɹənˈtɛlə/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/tæɹənˈtɛlə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-tarantella.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-tarantella.ogg/En-us-tarantella.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/En-us-tarantella.ogg" }, { "rhymes": "-ɛlə" } ], "translations": [ { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Tǎlǎngtàilā", "sense": "rapid dance", "word": "塔朗泰拉" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "rapid dance", "word": "塔蘭苔拉" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Tǎlántáilā", "sense": "rapid dance", "word": "塔兰苔拉" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "rapid dance", "word": "tarantella" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "rapid dance", "tags": [ "feminine" ], "word": "tarentelle" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "rapid dance", "word": "tarantella" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tarantella", "sense": "rapid dance", "tags": [ "feminine" ], "word": "тарантелла" } ], "word": "tarantella" }
Download raw JSONL data for tarantella meaning in English (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.