See tangyuan in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "湯圓"
},
"expansion": "湯圓／汤圆 (tāngyuán)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 湯圓／汤圆 (tāngyuán).",
"forms": [
{
"form": "tangyuan",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "tangyuan"
},
"expansion": "tangyuan (countable and uncountable, plural tangyuan)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hakka translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Wu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Foods",
"orig": "en:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A Chinese food made from glutinous rice flour mixed with a small amount of water to form balls and then cooked and served in boiling water."
],
"id": "en-tangyuan-en-noun-JqQbQfSK",
"links": [
[
"glutinous rice",
"glutinous rice"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "mun.lum:repau",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "မုန့်လုံးရေပေါ်"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "湯圓"
},
{
"alt": "tong¹ jyun⁴⁻²",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "汤圆"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "惜圓"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "siak-yèn",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "惜圆"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "雪圓仔"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "siet-yèn-é",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "雪圆仔"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "圓仔"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "圆仔"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "湯圓"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tāngyuán",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "汤圆"
},
{
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "湯糰"
},
{
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"roman": "¹thaon-doe",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "汤团"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "ronde"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tan'en",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "湯円"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "numpôngôtrei",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "នំពងត្រី"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "num ʼii",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "នំអ៊ី"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "tang'wian",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "탕위안"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "chè thang viên"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "sủi dìn"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "thắng dền"
}
],
"wikipedia": [
"tangyuan (food)"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/ˈtɑŋ.juən/"
},
{
"other": "/-ju.ɛn/"
},
{
"other": "/ˈtæŋ-/"
}
],
"word": "tangyuan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "湯圓"
},
"expansion": "湯圓／汤圆 (tāngyuán)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 湯圓／汤圆 (tāngyuán).",
"forms": [
{
"form": "tangyuan",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "tangyuan"
},
"expansion": "tangyuan (countable and uncountable, plural tangyuan)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Hakka translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Wu translations",
"en:Foods"
],
"glosses": [
"A Chinese food made from glutinous rice flour mixed with a small amount of water to form balls and then cooked and served in boiling water."
],
"links": [
[
"glutinous rice",
"glutinous rice"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"tangyuan (food)"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/ˈtɑŋ.juən/"
},
{
"other": "/-ju.ɛn/"
},
{
"other": "/ˈtæŋ-/"
}
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "mun.lum:repau",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "မုန့်လုံးရေပေါ်"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "湯圓"
},
{
"alt": "tong¹ jyun⁴⁻²",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "汤圆"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "惜圓"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "siak-yèn",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "惜圆"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "雪圓仔"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "siet-yèn-é",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "雪圆仔"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "圓仔"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "圆仔"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "湯圓"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tāngyuán",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "汤圆"
},
{
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "湯糰"
},
{
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"roman": "¹thaon-doe",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "汤团"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "ronde"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tan'en",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "湯円"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "numpôngôtrei",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "នំពងត្រី"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "num ʼii",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "នំអ៊ី"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "tang'wian",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "탕위안"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "chè thang viên"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "sủi dìn"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "food made from glutinous rice flour",
"word": "thắng dền"
}
],
"word": "tangyuan"
}
Download raw JSONL data for tangyuan meaning in English (4.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": îⁿ-á vs. zh-min-nan",
"path": [
"tangyuan"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "tangyuan",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.