"taco" meaning in English

See taco in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈtɑkoʊ/ [US], [ˈtʰɑkoʊ] [US], /ˈteɪkoʊ/ (note: US, historically), [ˈtʰeɪkoʊ] (note: US, historically), /ˈtækəʊ/ [UK], /ˈteɪkəʊ/ (note: UK, historically), /ˈtɐːkəʊ/ [General-Australian, New-Zealand], /ˈtæɪkəʊ/ (note: General Australian, New Zealand, historically), [ˈtʰä(ː)ko(ː)] [Canada], [ˈtʰako(ː)] [Canada] Audio: En-ca-taco.oga Forms: tacos [plural]
enPR: tä′kō [US], tă′kō [UK], täʹkō [General-Australian, New-Zealand] Rhymes: -ækəʊ, -ɑːkəʊ Etymology: Borrowed from Mexican Spanish taco (“light lunch”, literally “stopper, plug, wad”). Etymology templates: {{bor|en|es-MX|taco|lit=stopper, plug, wad|t=light lunch}} Mexican Spanish taco (“light lunch”, literally “stopper, plug, wad”) Head templates: {{en-noun}} taco (plural tacos)
  1. (cooking) A Mexican snack food made of a small tortilla (soft- or hard-shelled) filled with ingredients such as meat, rice, beans, cheese, diced vegetables, and salsa. Categories (topical): Cooking Translations (Mexican snack food): تاكو (tākū) [masculine] (Arabic), 玉米麵豆卷 (Chinese Mandarin), 玉米面豆卷 (yùmǐmiàn dòujuǎn) (Chinese Mandarin), 墨西哥夾餅 (Chinese Mandarin), 墨西哥夹饼 (mòxīgē jiābǐng) (Chinese Mandarin), taco [masculine] (Dutch), tako (Esperanto), taco (Finnish), taco [masculine] (French), Taco [masculine] (German), taco (Indonesian), tako (Indonesian), タコス (takosu) (Japanese), タコ (tako) (Japanese), 타코 (tako) (Korean), tāko (Maori), tacos [neuter] (Polish), та́ко (táko) [masculine] (Russian), taco [masculine] (Spanish), taco [common-gender] (Swedish), tacos (Swedish), טאַקאָ (tako) [masculine] (Yiddish)
    Sense id: en-taco-en-noun-k4rEJfgL Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Terms with Arabic translations, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Indonesian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Maori translations, Terms with Polish translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Yiddish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 40 10 18 32 Disambiguation of Entries with translation boxes: 45 4 15 35 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 39 19 19 22 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 44 5 15 35 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 36 20 20 24 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 48 16 16 21 Disambiguation of Terms with French translations: 52 4 14 30 Disambiguation of Terms with German translations: 44 8 16 32 Disambiguation of Terms with Indonesian translations: 51 15 15 19 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 46 5 15 34 Disambiguation of Terms with Korean translations: 44 18 17 20 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 33 18 27 22 Disambiguation of Terms with Maori translations: 40 19 19 22 Disambiguation of Terms with Polish translations: 43 13 20 24 Disambiguation of Terms with Russian translations: 46 5 15 34 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 48 4 14 34 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 46 18 17 20 Disambiguation of Terms with Yiddish translations: 34 20 19 27 Topics: cooking, food, lifestyle Disambiguation of 'Mexican snack food': 96 2 2
  2. (US, slang) The vulva. Tags: US, slang Synonyms: pink taco
    Sense id: en-taco-en-noun-SrkWdNoq Categories (other): American English, Terms with Mandarin translations, Terms with Yiddish translations Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 33 18 27 22 Disambiguation of Terms with Yiddish translations: 34 20 19 27
  3. (US, slang) A yellow stain on a shirt's armpit caused by sweat or deodorant. Tags: US, slang
    Sense id: en-taco-en-noun-C0ErHGAC Categories (other): American English, Terms with Mandarin translations, Terms with Yiddish translations Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 33 18 27 22 Disambiguation of Terms with Yiddish translations: 34 20 19 27
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: /ˈtɑkoʊ/ [US], [ˈtʰɑkoʊ] [US], /ˈteɪkoʊ/ (note: US, historically), [ˈtʰeɪkoʊ] (note: US, historically), /ˈtækəʊ/ [UK], /ˈteɪkəʊ/ (note: UK, historically), /ˈtɐːkəʊ/ [General-Australian, New-Zealand], /ˈtæɪkəʊ/ (note: General Australian, New Zealand, historically), [ˈtʰä(ː)ko(ː)] [Canada], [ˈtʰako(ː)] [Canada] Audio: En-ca-taco.oga Forms: tacos [present, singular, third-person], tacoing [participle, present], tacoed [participle, past], tacoed [past]
enPR: tä′kō [US], tă′kō [UK], täʹkō [General-Australian, New-Zealand] Rhymes: -ækəʊ, -ɑːkəʊ Etymology: Borrowed from Mexican Spanish taco (“light lunch”, literally “stopper, plug, wad”). Etymology templates: {{bor|en|es-MX|taco|lit=stopper, plug, wad|t=light lunch}} Mexican Spanish taco (“light lunch”, literally “stopper, plug, wad”) Head templates: {{en-verb}} taco (third-person singular simple present tacos, present participle tacoing, simple past and past participle tacoed)
  1. (slang) To fold or cause to buckle in half, similar to the way a taco is folded. Tags: slang
    Sense id: en-taco-en-verb-a1nUn6lu Categories (other): Terms with Mandarin translations, Terms with Yiddish translations Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 33 18 27 22 Disambiguation of Terms with Yiddish translations: 34 20 19 27

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Indian taco"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pink taco"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "street taco"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "taco bender"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "taco-bender"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "taco bumper"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "taco fest"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "taco nigger"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "taco rice"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "taco salad"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "taco vampiro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tuna taco"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "vampire taco"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "walking taco"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es-MX",
        "3": "taco",
        "lit": "stopper, plug, wad",
        "t": "light lunch"
      },
      "expansion": "Mexican Spanish taco (“light lunch”, literally “stopper, plug, wad”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Mexican Spanish taco (“light lunch”, literally “stopper, plug, wad”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tacos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "taco (plural tacos)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧co"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Cooking",
          "orig": "en:Cooking",
          "parents": [
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "40 10 18 32",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 4 15 35",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 19 19 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 5 15 35",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 20 20 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 16 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 4 14 30",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 8 16 32",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 15 15 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 5 15 34",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 18 17 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 18 27 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 19 19 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 13 20 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 5 15 34",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 4 14 34",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 18 17 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 20 19 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Yiddish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A Mexican snack food made of a small tortilla (soft- or hard-shelled) filled with ingredients such as meat, rice, beans, cheese, diced vegetables, and salsa."
      ],
      "id": "en-taco-en-noun-k4rEJfgL",
      "links": [
        [
          "cooking",
          "cooking#Noun"
        ],
        [
          "Mexican",
          "Mexican"
        ],
        [
          "snack",
          "snack"
        ],
        [
          "food",
          "food"
        ],
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "tortilla",
          "tortilla"
        ],
        [
          "soft",
          "soft"
        ],
        [
          "hard",
          "hard"
        ],
        [
          "shelled",
          "shelled"
        ],
        [
          "fill",
          "fill"
        ],
        [
          "ingredient",
          "ingredient"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ],
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "bean",
          "bean"
        ],
        [
          "cheese",
          "cheese"
        ],
        [
          "dice",
          "dice"
        ],
        [
          "vegetable",
          "vegetable"
        ],
        [
          "salsa",
          "salsa"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cooking) A Mexican snack food made of a small tortilla (soft- or hard-shelled) filled with ingredients such as meat, rice, beans, cheese, diced vegetables, and salsa."
      ],
      "topics": [
        "cooking",
        "food",
        "lifestyle"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "tākū",
          "sense": "Mexican snack food",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "تاكو"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "Mexican snack food",
          "word": "玉米麵豆卷"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "yùmǐmiàn dòujuǎn",
          "sense": "Mexican snack food",
          "word": "玉米面豆卷"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "Mexican snack food",
          "word": "墨西哥夾餅"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "mòxīgē jiābǐng",
          "sense": "Mexican snack food",
          "word": "墨西哥夹饼"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "Mexican snack food",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "taco"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "Mexican snack food",
          "word": "tako"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Mexican snack food",
          "word": "taco"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Mexican snack food",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "taco"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Mexican snack food",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Taco"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "Mexican snack food",
          "word": "taco"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "Mexican snack food",
          "word": "tako"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "takosu",
          "sense": "Mexican snack food",
          "word": "タコス"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "tako",
          "sense": "Mexican snack food",
          "word": "タコ"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "tako",
          "sense": "Mexican snack food",
          "word": "타코"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "Mexican snack food",
          "word": "tāko"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "Mexican snack food",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "tacos"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "táko",
          "sense": "Mexican snack food",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "та́ко"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Mexican snack food",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "taco"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Mexican snack food",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "taco"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Mexican snack food",
          "word": "tacos"
        },
        {
          "_dis1": "96 2 2",
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "tako",
          "sense": "Mexican snack food",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "טאַקאָ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 18 27 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 20 19 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Yiddish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, Various, Sex & Seduction: 20 Erotic Stories, Accent Press Ltd, page 130:",
          "text": "[…] while grinding her pink taco into my groin as if trying to gain even more of my sizable ...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2009, Albert Mudrian, Precious Metal: Decibel Presents the Stories Behind 25 Extreme Metal Masterpieces, Da Capo Press, page 159:",
          "text": "[…] zombies have to eat and the best place to on any female is the pink taco.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Cynthia Dane, A Fragile Wife: A Billionaire Romance, Barachou Press:",
          "text": "\"[…] was it really necessary to make your maid piss herself? Even if you think your husband is hiding his sausage in her taco, that was brazen. Jesus, Lana.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The vulva."
      ],
      "id": "en-taco-en-noun-SrkWdNoq",
      "links": [
        [
          "vulva",
          "vulva"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US, slang) The vulva."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pink taco"
        }
      ],
      "tags": [
        "US",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 18 27 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 20 19 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Yiddish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A yellow stain on a shirt's armpit caused by sweat or deodorant."
      ],
      "id": "en-taco-en-noun-C0ErHGAC",
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ],
        [
          "stain",
          "stain"
        ],
        [
          "shirt",
          "shirt"
        ],
        [
          "armpit",
          "armpit"
        ],
        [
          "sweat",
          "sweat"
        ],
        [
          "deodorant",
          "deodorant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US, slang) A yellow stain on a shirt's armpit caused by sweat or deodorant."
      ],
      "tags": [
        "US",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "tä′kō",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɑkoʊ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtʰɑkoʊ]",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈteɪkoʊ/",
      "note": "US, historically"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtʰeɪkoʊ]",
      "note": "US, historically"
    },
    {
      "enpr": "tă′kō",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtækəʊ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈteɪkəʊ/",
      "note": "UK, historically"
    },
    {
      "enpr": "täʹkō",
      "tags": [
        "General-Australian",
        "New-Zealand"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɐːkəʊ/",
      "tags": [
        "General-Australian",
        "New-Zealand"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtæɪkəʊ/",
      "note": "General Australian, New Zealand, historically"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtʰä(ː)ko(ː)]",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtʰako(ː)]",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-ca-taco.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-ca-taco.oga/En-ca-taco.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/En-ca-taco.oga"
    },
    {
      "rhymes": "-ækəʊ"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːkəʊ"
    }
  ],
  "word": "taco"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es-MX",
        "3": "taco",
        "lit": "stopper, plug, wad",
        "t": "light lunch"
      },
      "expansion": "Mexican Spanish taco (“light lunch”, literally “stopper, plug, wad”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Mexican Spanish taco (“light lunch”, literally “stopper, plug, wad”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tacos",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tacoing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tacoed",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tacoed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "taco (third-person singular simple present tacos, present participle tacoing, simple past and past participle tacoed)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧co"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 18 27 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 20 19 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Yiddish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1996, Arizona Highways - Volume 72, page 9:",
          "text": "The boat tacoed — the front and rear bent in — and I was holding onto a strap on the frame, sitting more on the tube than the frame, and I was catapulted forward.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2003, Bob Roll, Bobke II, →ISBN, page 91:",
          "text": "J.T. was in full scoop mode and whaling down the descent and he creamed into the dude, tacoed his front wheel, sheared off his front brake, and came as close to cursing as he ever has.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Sally Stenhouse Kneidel, Going Green: A Wise Consumer's Guide to a Shrinking Planet:",
          "text": "I'd left it in neutral and it rolled straight back into the barn and tacoed that door.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Jennifer Moore, Safe Harbor, →ISBN:",
          "text": "He turned off the light and laid on the couch, tacoing the pillow behind his head and inhaling the smell of Melanie Owen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To fold or cause to buckle in half, similar to the way a taco is folded."
      ],
      "id": "en-taco-en-verb-a1nUn6lu",
      "links": [
        [
          "fold",
          "fold"
        ],
        [
          "buckle",
          "buckle"
        ],
        [
          "in half",
          "in half"
        ],
        [
          "taco",
          "#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) To fold or cause to buckle in half, similar to the way a taco is folded."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "tä′kō",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɑkoʊ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtʰɑkoʊ]",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈteɪkoʊ/",
      "note": "US, historically"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtʰeɪkoʊ]",
      "note": "US, historically"
    },
    {
      "enpr": "tă′kō",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtækəʊ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈteɪkəʊ/",
      "note": "UK, historically"
    },
    {
      "enpr": "täʹkō",
      "tags": [
        "General-Australian",
        "New-Zealand"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɐːkəʊ/",
      "tags": [
        "General-Australian",
        "New-Zealand"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtæɪkəʊ/",
      "note": "General Australian, New Zealand, historically"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtʰä(ː)ko(ː)]",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtʰako(ː)]",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-ca-taco.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-ca-taco.oga/En-ca-taco.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/En-ca-taco.oga"
    },
    {
      "rhymes": "-ækəʊ"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːkəʊ"
    }
  ],
  "word": "taco"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Mexican Spanish",
    "English terms derived from Mexican Spanish",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ækəʊ",
    "Rhymes:English/ækəʊ/2 syllables",
    "Rhymes:English/ɑːkəʊ",
    "Rhymes:English/ɑːkəʊ/2 syllables",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Indonesian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Yiddish translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Indian taco"
    },
    {
      "word": "pink taco"
    },
    {
      "word": "street taco"
    },
    {
      "word": "taco bender"
    },
    {
      "word": "taco-bender"
    },
    {
      "word": "taco bumper"
    },
    {
      "word": "taco fest"
    },
    {
      "word": "taco nigger"
    },
    {
      "word": "taco rice"
    },
    {
      "word": "taco salad"
    },
    {
      "word": "taco vampiro"
    },
    {
      "word": "tuna taco"
    },
    {
      "word": "vampire taco"
    },
    {
      "word": "walking taco"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es-MX",
        "3": "taco",
        "lit": "stopper, plug, wad",
        "t": "light lunch"
      },
      "expansion": "Mexican Spanish taco (“light lunch”, literally “stopper, plug, wad”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Mexican Spanish taco (“light lunch”, literally “stopper, plug, wad”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tacos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "taco (plural tacos)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧co"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Cooking"
      ],
      "glosses": [
        "A Mexican snack food made of a small tortilla (soft- or hard-shelled) filled with ingredients such as meat, rice, beans, cheese, diced vegetables, and salsa."
      ],
      "links": [
        [
          "cooking",
          "cooking#Noun"
        ],
        [
          "Mexican",
          "Mexican"
        ],
        [
          "snack",
          "snack"
        ],
        [
          "food",
          "food"
        ],
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "tortilla",
          "tortilla"
        ],
        [
          "soft",
          "soft"
        ],
        [
          "hard",
          "hard"
        ],
        [
          "shelled",
          "shelled"
        ],
        [
          "fill",
          "fill"
        ],
        [
          "ingredient",
          "ingredient"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ],
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "bean",
          "bean"
        ],
        [
          "cheese",
          "cheese"
        ],
        [
          "dice",
          "dice"
        ],
        [
          "vegetable",
          "vegetable"
        ],
        [
          "salsa",
          "salsa"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(cooking) A Mexican snack food made of a small tortilla (soft- or hard-shelled) filled with ingredients such as meat, rice, beans, cheese, diced vegetables, and salsa."
      ],
      "topics": [
        "cooking",
        "food",
        "lifestyle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "American English",
        "English slang",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, Various, Sex & Seduction: 20 Erotic Stories, Accent Press Ltd, page 130:",
          "text": "[…] while grinding her pink taco into my groin as if trying to gain even more of my sizable ...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2009, Albert Mudrian, Precious Metal: Decibel Presents the Stories Behind 25 Extreme Metal Masterpieces, Da Capo Press, page 159:",
          "text": "[…] zombies have to eat and the best place to on any female is the pink taco.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Cynthia Dane, A Fragile Wife: A Billionaire Romance, Barachou Press:",
          "text": "\"[…] was it really necessary to make your maid piss herself? Even if you think your husband is hiding his sausage in her taco, that was brazen. Jesus, Lana.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The vulva."
      ],
      "links": [
        [
          "vulva",
          "vulva"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US, slang) The vulva."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pink taco"
        }
      ],
      "tags": [
        "US",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "American English",
        "English slang"
      ],
      "glosses": [
        "A yellow stain on a shirt's armpit caused by sweat or deodorant."
      ],
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ],
        [
          "stain",
          "stain"
        ],
        [
          "shirt",
          "shirt"
        ],
        [
          "armpit",
          "armpit"
        ],
        [
          "sweat",
          "sweat"
        ],
        [
          "deodorant",
          "deodorant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US, slang) A yellow stain on a shirt's armpit caused by sweat or deodorant."
      ],
      "tags": [
        "US",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "tä′kō",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɑkoʊ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtʰɑkoʊ]",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈteɪkoʊ/",
      "note": "US, historically"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtʰeɪkoʊ]",
      "note": "US, historically"
    },
    {
      "enpr": "tă′kō",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtækəʊ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈteɪkəʊ/",
      "note": "UK, historically"
    },
    {
      "enpr": "täʹkō",
      "tags": [
        "General-Australian",
        "New-Zealand"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɐːkəʊ/",
      "tags": [
        "General-Australian",
        "New-Zealand"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtæɪkəʊ/",
      "note": "General Australian, New Zealand, historically"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtʰä(ː)ko(ː)]",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtʰako(ː)]",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-ca-taco.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-ca-taco.oga/En-ca-taco.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/En-ca-taco.oga"
    },
    {
      "rhymes": "-ækəʊ"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːkəʊ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "tākū",
      "sense": "Mexican snack food",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تاكو"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "Mexican snack food",
      "word": "玉米麵豆卷"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "yùmǐmiàn dòujuǎn",
      "sense": "Mexican snack food",
      "word": "玉米面豆卷"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "Mexican snack food",
      "word": "墨西哥夾餅"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "mòxīgē jiābǐng",
      "sense": "Mexican snack food",
      "word": "墨西哥夹饼"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Mexican snack food",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "taco"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "Mexican snack food",
      "word": "tako"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Mexican snack food",
      "word": "taco"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Mexican snack food",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "taco"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Mexican snack food",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Taco"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "Mexican snack food",
      "word": "taco"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "Mexican snack food",
      "word": "tako"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "takosu",
      "sense": "Mexican snack food",
      "word": "タコス"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "tako",
      "sense": "Mexican snack food",
      "word": "タコ"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "tako",
      "sense": "Mexican snack food",
      "word": "타코"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "Mexican snack food",
      "word": "tāko"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Mexican snack food",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tacos"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "táko",
      "sense": "Mexican snack food",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "та́ко"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Mexican snack food",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "taco"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Mexican snack food",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "taco"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Mexican snack food",
      "word": "tacos"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "tako",
      "sense": "Mexican snack food",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "טאַקאָ"
    }
  ],
  "word": "taco"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Mexican Spanish",
    "English terms derived from Mexican Spanish",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ækəʊ",
    "Rhymes:English/ækəʊ/2 syllables",
    "Rhymes:English/ɑːkəʊ",
    "Rhymes:English/ɑːkəʊ/2 syllables",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Indonesian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Yiddish translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es-MX",
        "3": "taco",
        "lit": "stopper, plug, wad",
        "t": "light lunch"
      },
      "expansion": "Mexican Spanish taco (“light lunch”, literally “stopper, plug, wad”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Mexican Spanish taco (“light lunch”, literally “stopper, plug, wad”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tacos",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tacoing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tacoed",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tacoed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "taco (third-person singular simple present tacos, present participle tacoing, simple past and past participle tacoed)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧co"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English slang",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1996, Arizona Highways - Volume 72, page 9:",
          "text": "The boat tacoed — the front and rear bent in — and I was holding onto a strap on the frame, sitting more on the tube than the frame, and I was catapulted forward.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2003, Bob Roll, Bobke II, →ISBN, page 91:",
          "text": "J.T. was in full scoop mode and whaling down the descent and he creamed into the dude, tacoed his front wheel, sheared off his front brake, and came as close to cursing as he ever has.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Sally Stenhouse Kneidel, Going Green: A Wise Consumer's Guide to a Shrinking Planet:",
          "text": "I'd left it in neutral and it rolled straight back into the barn and tacoed that door.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Jennifer Moore, Safe Harbor, →ISBN:",
          "text": "He turned off the light and laid on the couch, tacoing the pillow behind his head and inhaling the smell of Melanie Owen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To fold or cause to buckle in half, similar to the way a taco is folded."
      ],
      "links": [
        [
          "fold",
          "fold"
        ],
        [
          "buckle",
          "buckle"
        ],
        [
          "in half",
          "in half"
        ],
        [
          "taco",
          "#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) To fold or cause to buckle in half, similar to the way a taco is folded."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "tä′kō",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɑkoʊ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtʰɑkoʊ]",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈteɪkoʊ/",
      "note": "US, historically"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtʰeɪkoʊ]",
      "note": "US, historically"
    },
    {
      "enpr": "tă′kō",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtækəʊ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈteɪkəʊ/",
      "note": "UK, historically"
    },
    {
      "enpr": "täʹkō",
      "tags": [
        "General-Australian",
        "New-Zealand"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɐːkəʊ/",
      "tags": [
        "General-Australian",
        "New-Zealand"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtæɪkəʊ/",
      "note": "General Australian, New Zealand, historically"
    },
    {
      "ipa": "[ˈtʰä(ː)ko(ː)]",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtʰako(ː)]",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-ca-taco.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-ca-taco.oga/En-ca-taco.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/En-ca-taco.oga"
    },
    {
      "rhymes": "-ækəʊ"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːkəʊ"
    }
  ],
  "word": "taco"
}

Download raw JSONL data for taco meaning in English (11.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.