"sweat hole" meaning in English

See sweat hole in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: sweat holes [plural]
Etymology: From Middle English swet hole, a partial calque of Old English swātþyrl (“pore”, literally “sweat-hole”). Cognate with German Schweißloch (“pore, sweat hole”), Danish swedehul (“pore”), Icelandic svitahola (“pore”). Etymology templates: {{inh|en|enm|swet hole}} Middle English swet hole, {{der|en|ang|swātþyrl|lit=sweat-hole|t=pore}} Old English swātþyrl (“pore”, literally “sweat-hole”), {{cog|de|Schweißloch|t=pore, sweat hole}} German Schweißloch (“pore, sweat hole”), {{cog|da|swedehul|t=pore}} Danish swedehul (“pore”), {{cog|is|svitahola|t=pore}} Icelandic svitahola (“pore”) Head templates: {{en-noun}} sweat hole (plural sweat holes)
  1. (rare, archaic or nonstandard) An opening in the skin through which sweat is excreted; pore. Tags: archaic, nonstandard, rare Synonyms: sweat-hole, swete-holle [obsolete]
    Sense id: en-sweat_hole-en-noun-SzBTDmXr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

Forms: sweat holes [plural]
Etymology: From sweat + hole. Etymology templates: {{com|en|sweat|hole}} sweat + hole Head templates: {{en-noun}} sweat hole (plural sweat holes)
  1. A large hole in the ground, heated with a fire, into which a sick person is brought wrapped in blankets (once the fire is removed), with a jug of water for making steam, the whole covered by an awning to hold the steam in; an underground sweat lodge.
    Sense id: en-sweat_hole-en-noun-b4wNGpm4 Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 20 60 20
  2. An uncomfortably hot, enclosed, space.
    Sense id: en-sweat_hole-en-noun-dDUiRtil
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

Download JSON data for sweat hole meaning in English (5.2kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "swet hole"
      },
      "expansion": "Middle English swet hole",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "swātþyrl",
        "lit": "sweat-hole",
        "t": "pore"
      },
      "expansion": "Old English swātþyrl (“pore”, literally “sweat-hole”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Schweißloch",
        "t": "pore, sweat hole"
      },
      "expansion": "German Schweißloch (“pore, sweat hole”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "swedehul",
        "t": "pore"
      },
      "expansion": "Danish swedehul (“pore”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "svitahola",
        "t": "pore"
      },
      "expansion": "Icelandic svitahola (“pore”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English swet hole, a partial calque of Old English swātþyrl (“pore”, literally “sweat-hole”). Cognate with German Schweißloch (“pore, sweat hole”), Danish swedehul (“pore”), Icelandic svitahola (“pore”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sweat holes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sweat hole (plural sweat holes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012, Nadia Magnenat Thalmann, Daniel Thalmann, Communicating with Virtual Worlds, page 140",
          "text": "Skin surface consists of four elements such as furrows, ridges, hair holes and sweat holes.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2022, Lodewijk C. Palm, Collected Letters Van Leeuwenhoek, volume 6, page 15",
          "text": "\"[…] if the sweat were found, to all appearance, to flow less freely through the supposed sweat-holes than elsewhere\".",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An opening in the skin through which sweat is excreted; pore."
      ],
      "id": "en-sweat_hole-en-noun-SzBTDmXr",
      "links": [
        [
          "skin",
          "skin"
        ],
        [
          "sweat",
          "sweat"
        ],
        [
          "pore",
          "pore"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, archaic or nonstandard) An opening in the skin through which sweat is excreted; pore."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sweat-hole"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "swete-holle"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "nonstandard",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "sweat hole"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sweat",
        "3": "hole"
      },
      "expansion": "sweat + hole",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sweat + hole.",
  "forms": [
    {
      "form": "sweat holes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sweat hole (plural sweat holes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 60 20",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1907 January, Dillon Wallace, “The Long Labrador Trail”, in Poultney Bigelow, James Henry Worman, Caspar Whitney, editors, Outing Magazine, volume 49, number 4, page 432",
          "text": "On the lake shore were some other camping places that had been used within a few months and at one of them a newly made \"sweat hole\" where the medicine man had treated the sick .",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1990, Zoa L. Swayne, Carol Ann Goodrich Bates, Do Them No Harm!: Lewis and Clark Among the Nez Perce, page 207",
          "text": "The father went to the sweat hole and dug it wide enough for him to get inside with the limp body of his son.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2009, Tom Hopwood, A Uganda Diary A Doctor on Safari, page 213",
          "text": "Close by there was a sweat hole in which the men were accustomed to taking Turkish baths before ceremonies and also to avoid the nagging of their womenfolk.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A large hole in the ground, heated with a fire, into which a sick person is brought wrapped in blankets (once the fire is removed), with a jug of water for making steam, the whole covered by an awning to hold the steam in; an underground sweat lodge."
      ],
      "id": "en-sweat_hole-en-noun-b4wNGpm4",
      "links": [
        [
          "hole",
          "hole"
        ],
        [
          "ground",
          "ground"
        ],
        [
          "heat",
          "heat"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ],
        [
          "sick",
          "sick"
        ],
        [
          "wrap",
          "wrap"
        ],
        [
          "blanket",
          "blanket"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "steam",
          "steam"
        ],
        [
          "sweat lodge",
          "sweat lodge"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012, Danny Miller, The Gilded Edge",
          "text": "Even though the mercury was rising to treble figures in this underground sweat hole they were in, Vince saw that Guy Ruley remained cool and calculating, operating with all the heart of a humming refrigerator.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2013, Mallory Kane, Special Forces Father, page 46",
          "text": "As soon as the doctor testified that some blustery old politician was crazy, they could give the kid back and get the hell out of this sweat-hole.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2014, Tara West, Damned and Desirable",
          "text": "Even if I found a way out of this sweat hole, I doubted I'd survive long enough to claw my way out.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2015, Spencer Leigh, The Cavern Club: The Rise of The Beatles and Merseybeat",
          "text": "It was a sweat hole but the acoustics were great and they sounded wonderful.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An uncomfortably hot, enclosed, space."
      ],
      "id": "en-sweat_hole-en-noun-dDUiRtil"
    }
  ],
  "word": "sweat hole"
}
{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms inherited from Middle English"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "swet hole"
      },
      "expansion": "Middle English swet hole",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "swātþyrl",
        "lit": "sweat-hole",
        "t": "pore"
      },
      "expansion": "Old English swātþyrl (“pore”, literally “sweat-hole”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Schweißloch",
        "t": "pore, sweat hole"
      },
      "expansion": "German Schweißloch (“pore, sweat hole”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "swedehul",
        "t": "pore"
      },
      "expansion": "Danish swedehul (“pore”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "svitahola",
        "t": "pore"
      },
      "expansion": "Icelandic svitahola (“pore”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English swet hole, a partial calque of Old English swātþyrl (“pore”, literally “sweat-hole”). Cognate with German Schweißloch (“pore, sweat hole”), Danish swedehul (“pore”), Icelandic svitahola (“pore”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sweat holes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sweat hole (plural sweat holes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English nonstandard terms",
        "English terms with archaic senses",
        "English terms with quotations",
        "English terms with rare senses",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012, Nadia Magnenat Thalmann, Daniel Thalmann, Communicating with Virtual Worlds, page 140",
          "text": "Skin surface consists of four elements such as furrows, ridges, hair holes and sweat holes.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2022, Lodewijk C. Palm, Collected Letters Van Leeuwenhoek, volume 6, page 15",
          "text": "\"[…] if the sweat were found, to all appearance, to flow less freely through the supposed sweat-holes than elsewhere\".",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An opening in the skin through which sweat is excreted; pore."
      ],
      "links": [
        [
          "skin",
          "skin"
        ],
        [
          "sweat",
          "sweat"
        ],
        [
          "pore",
          "pore"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, archaic or nonstandard) An opening in the skin through which sweat is excreted; pore."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "nonstandard",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sweat-hole"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "swete-holle"
    }
  ],
  "word": "sweat hole"
}

{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sweat",
        "3": "hole"
      },
      "expansion": "sweat + hole",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sweat + hole.",
  "forms": [
    {
      "form": "sweat holes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sweat hole (plural sweat holes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1907 January, Dillon Wallace, “The Long Labrador Trail”, in Poultney Bigelow, James Henry Worman, Caspar Whitney, editors, Outing Magazine, volume 49, number 4, page 432",
          "text": "On the lake shore were some other camping places that had been used within a few months and at one of them a newly made \"sweat hole\" where the medicine man had treated the sick .",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1990, Zoa L. Swayne, Carol Ann Goodrich Bates, Do Them No Harm!: Lewis and Clark Among the Nez Perce, page 207",
          "text": "The father went to the sweat hole and dug it wide enough for him to get inside with the limp body of his son.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2009, Tom Hopwood, A Uganda Diary A Doctor on Safari, page 213",
          "text": "Close by there was a sweat hole in which the men were accustomed to taking Turkish baths before ceremonies and also to avoid the nagging of their womenfolk.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A large hole in the ground, heated with a fire, into which a sick person is brought wrapped in blankets (once the fire is removed), with a jug of water for making steam, the whole covered by an awning to hold the steam in; an underground sweat lodge."
      ],
      "links": [
        [
          "hole",
          "hole"
        ],
        [
          "ground",
          "ground"
        ],
        [
          "heat",
          "heat"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ],
        [
          "sick",
          "sick"
        ],
        [
          "wrap",
          "wrap"
        ],
        [
          "blanket",
          "blanket"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "steam",
          "steam"
        ],
        [
          "sweat lodge",
          "sweat lodge"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012, Danny Miller, The Gilded Edge",
          "text": "Even though the mercury was rising to treble figures in this underground sweat hole they were in, Vince saw that Guy Ruley remained cool and calculating, operating with all the heart of a humming refrigerator.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2013, Mallory Kane, Special Forces Father, page 46",
          "text": "As soon as the doctor testified that some blustery old politician was crazy, they could give the kid back and get the hell out of this sweat-hole.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2014, Tara West, Damned and Desirable",
          "text": "Even if I found a way out of this sweat hole, I doubted I'd survive long enough to claw my way out.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2015, Spencer Leigh, The Cavern Club: The Rise of The Beatles and Merseybeat",
          "text": "It was a sweat hole but the acoustics were great and they sounded wonderful.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An uncomfortably hot, enclosed, space."
      ]
    }
  ],
  "word": "sweat hole"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.