See spinnaker in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "spinnakers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "spinnaker (plural spinnakers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sailing",
"orig": "en:Sailing",
"parents": [
"Nautical",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "asymmetrical spinnaker"
},
{
"word": "spinnaker pole"
}
],
"glosses": [
"A sail supplemental to the mainsail, especially a triangular one, used on yachts for running before the wind."
],
"id": "en-spinnaker-en-noun-JyONJr7Q",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"sail",
"sail"
],
[
"supplemental",
"supplemental"
],
[
"mainsail",
"mainsail"
],
[
"yacht",
"yacht"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) A sail supplemental to the mainsail, especially a triangular one, used on yachts for running before the wind."
],
"synonyms": [
{
"word": "spinney"
}
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "spinaker",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "спинакер"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sail",
"word": "pallopurje"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sail",
"word": "spinaakkeri"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "trígono istío",
"sense": "sail",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τρίγωνο ιστίο"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "spineker",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סְפִּינֵקֶר"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spinnaker"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiocco a pallone"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sail",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vela a pallone"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "spínaker",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "спи́накер"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spinnaker"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spinnaker"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spinaker"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motyl"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espináker"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈspɪnəkə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"enpr": "spĭnʹəkər",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈspɪnəkɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-spinnaker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-spinnaker.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-spinnaker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-spinnaker.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-spinnaker.wav.ogg"
}
],
"word": "spinnaker"
}
{
"forms": [
{
"form": "spinnakers",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "spinnakering",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "spinnakered",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "spinnakered",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "spinnaker (third-person singular simple present spinnakers, present participle spinnakering, simple past and past participle spinnakered)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sailing",
"orig": "en:Sailing",
"parents": [
"Nautical",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1995, Tom Linskey, Race Winning Strategies:",
"text": "On the port tack layline , you're defenseless against starboard tackers — you have to dip them , no matter how much you may lose doing it — and the wind shadow of boats spinnakering away from the mark can cost you plenty.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010, Pete Goss, Close to the Wind:",
"text": "We spinnakered out into the Atlantic and, fortunately, the wind died as night fell.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To sail using a spinnaker"
],
"id": "en-spinnaker-en-verb-TtMSKmqW",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) To sail using a spinnaker"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈspɪnəkə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"enpr": "spĭnʹəkər",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈspɪnəkɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-spinnaker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-spinnaker.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-spinnaker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-spinnaker.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-spinnaker.wav.ogg"
}
],
"word": "spinnaker"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Sailing"
],
"derived": [
{
"word": "asymmetrical spinnaker"
},
{
"word": "spinnaker pole"
}
],
"forms": [
{
"form": "spinnakers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "spinnaker (plural spinnakers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Nautical"
],
"glosses": [
"A sail supplemental to the mainsail, especially a triangular one, used on yachts for running before the wind."
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"sail",
"sail"
],
[
"supplemental",
"supplemental"
],
[
"mainsail",
"mainsail"
],
[
"yacht",
"yacht"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) A sail supplemental to the mainsail, especially a triangular one, used on yachts for running before the wind."
],
"synonyms": [
{
"word": "spinney"
}
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈspɪnəkə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"enpr": "spĭnʹəkər",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈspɪnəkɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-spinnaker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-spinnaker.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-spinnaker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-spinnaker.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-spinnaker.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "spinaker",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "спинакер"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sail",
"word": "pallopurje"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sail",
"word": "spinaakkeri"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "trígono istío",
"sense": "sail",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τρίγωνο ιστίο"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "spineker",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סְפִּינֵקֶר"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spinnaker"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiocco a pallone"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sail",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vela a pallone"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "spínaker",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "спи́накер"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spinnaker"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spinnaker"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spinaker"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motyl"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sail",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espináker"
}
],
"word": "spinnaker"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Sailing"
],
"forms": [
{
"form": "spinnakers",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "spinnakering",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "spinnakered",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "spinnakered",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "spinnaker (third-person singular simple present spinnakers, present participle spinnakering, simple past and past participle spinnakered)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Nautical"
],
"examples": [
{
"ref": "1995, Tom Linskey, Race Winning Strategies:",
"text": "On the port tack layline , you're defenseless against starboard tackers — you have to dip them , no matter how much you may lose doing it — and the wind shadow of boats spinnakering away from the mark can cost you plenty.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010, Pete Goss, Close to the Wind:",
"text": "We spinnakered out into the Atlantic and, fortunately, the wind died as night fell.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To sail using a spinnaker"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) To sail using a spinnaker"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈspɪnəkə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"enpr": "spĭnʹəkər",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈspɪnəkɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-spinnaker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-spinnaker.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-spinnaker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-spinnaker.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-spinnaker.wav.ogg"
}
],
"word": "spinnaker"
}
Download raw JSONL data for spinnaker meaning in English (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.