"sleeping partner" meaning in English

See sleeping partner in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: sleeping partners [plural]
Head templates: {{en-noun}} sleeping partner (plural sleeping partners)
  1. (UK, Ireland) A business partner who doesn't play an active role in running the day-to-day operations of a business, who instead, finances the business in the form of capital investment. Tags: Ireland, UK Categories (topical): Business, People Synonyms: silent partner, sleeping-partner Translations (a business partner who is not involved in the day-to-day business, but puts up capital): stiller Gesellschafter [masculine] (German), stiller Teilhaber [masculine] (German), csendestárs (Hungarian), mitra persero takkerja (Indonesian), pekongsi tidur (Malay), rakan kongsi lelap (Malay), passiv delägare (Swedish)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "sleeping partners",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sleeping partner (plural sleeping partners)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Business",
          "orig": "en:Business",
          "parents": [
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1957 [1944], Karl Polanyi, chapter 9, in The Great Transformation, Beacon Press: Boston, page 108:",
          "text": "Somewhat later, the Frenchman Charles Fourier was ridiculed for expecting day by day the sleeping-partner to turn up who would invest in his Phalanstère plan, which was based on ideas very similar to those sponsored by one of the greatest contemporary experts on finance.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A business partner who doesn't play an active role in running the day-to-day operations of a business, who instead, finances the business in the form of capital investment."
      ],
      "id": "en-sleeping_partner-en-noun-sxKgRIVz",
      "links": [
        [
          "business partner",
          "business partner"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, Ireland) A business partner who doesn't play an active role in running the day-to-day operations of a business, who instead, finances the business in the form of capital investment."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "silent partner"
        },
        {
          "word": "sleeping-partner"
        }
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "UK"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "a business partner who is not involved in the day-to-day business, but puts up capital",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "stiller Gesellschafter"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "a business partner who is not involved in the day-to-day business, but puts up capital",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "stiller Teilhaber"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "a business partner who is not involved in the day-to-day business, but puts up capital",
          "word": "csendestárs"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "a business partner who is not involved in the day-to-day business, but puts up capital",
          "word": "mitra persero takkerja"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "a business partner who is not involved in the day-to-day business, but puts up capital",
          "word": "pekongsi tidur"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "a business partner who is not involved in the day-to-day business, but puts up capital",
          "word": "rakan kongsi lelap"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "a business partner who is not involved in the day-to-day business, but puts up capital",
          "word": "passiv delägare"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "sleeping partner"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "sleeping partners",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sleeping partner (plural sleeping partners)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Irish English",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Indonesian translations",
        "Terms with Malay translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "en:Business",
        "en:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1957 [1944], Karl Polanyi, chapter 9, in The Great Transformation, Beacon Press: Boston, page 108:",
          "text": "Somewhat later, the Frenchman Charles Fourier was ridiculed for expecting day by day the sleeping-partner to turn up who would invest in his Phalanstère plan, which was based on ideas very similar to those sponsored by one of the greatest contemporary experts on finance.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A business partner who doesn't play an active role in running the day-to-day operations of a business, who instead, finances the business in the form of capital investment."
      ],
      "links": [
        [
          "business partner",
          "business partner"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, Ireland) A business partner who doesn't play an active role in running the day-to-day operations of a business, who instead, finances the business in the form of capital investment."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "silent partner"
        }
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sleeping-partner"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "a business partner who is not involved in the day-to-day business, but puts up capital",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stiller Gesellschafter"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "a business partner who is not involved in the day-to-day business, but puts up capital",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stiller Teilhaber"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "a business partner who is not involved in the day-to-day business, but puts up capital",
      "word": "csendestárs"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "a business partner who is not involved in the day-to-day business, but puts up capital",
      "word": "mitra persero takkerja"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "a business partner who is not involved in the day-to-day business, but puts up capital",
      "word": "pekongsi tidur"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "a business partner who is not involved in the day-to-day business, but puts up capital",
      "word": "rakan kongsi lelap"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "a business partner who is not involved in the day-to-day business, but puts up capital",
      "word": "passiv delägare"
    }
  ],
  "word": "sleeping partner"
}

Download raw JSONL data for sleeping partner meaning in English (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.