See skeleton in the cupboard in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "skeletons in the cupboard",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "skeletons in the cupboards",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "skeleton in one's cupboard",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "skeletons in the cupboard",
"2": "skeletons in the cupboards"
},
"expansion": "skeleton in the cupboard (plural skeletons in the cupboard or skeletons in the cupboards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
59
]
],
"ref": "2005, Eileen Knowles, chapter 11, in Roses for Robina (Linford Romance Library), large print edition, Leicester, Leicestershire: Linford, published 2017, →ISBN, page 292:",
"text": "‘I expect all families have some skeletons in the cupboards,’ Robina said with a smile of understanding. ‘I know I have some relatives who embarrass me, but you have done nothing to be ashamed of that I can see.[…]’",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A shameful secret."
],
"id": "en-skeleton_in_the_cupboard-en-noun-~njiqWy~",
"links": [
[
"shameful",
"shameful"
],
[
"secret",
"secret"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, idiomatic) A shameful secret."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"US"
],
"word": "skeleton in the closet"
},
{
"tags": [
"UK",
"dated"
],
"word": "skeleton in the house"
}
],
"tags": [
"UK",
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "gaa¹ cau²",
"sense": "shameful secret",
"word": "家醜 /家丑"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "ka-chhiú",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "家醜 /家丑"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "ka-chhiú"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiāchǒu",
"sense": "shameful secret",
"word": "家醜 /家丑"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kostlivec ve skříni"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skelet i skabet"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lijk in de kast"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "shameful secret",
"word": "luukere kapis"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "shameful secret",
"word": "luuranko kaapissa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadavre dans le placard"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "squelette dans le placard"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Leiche im Keller"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dreck am Stecken"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "skeletós stin ntoulápa",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σκελετός στην ντουλάπα"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scheletro nell'armadio"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "shameful secret",
"word": "şerrnizariya veşartî"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kompromatas"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skjelett i skapet"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trup w szafie"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szkielet w szafie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "shameful secret",
"word": "esqueleto no armário"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "skelét v škafú",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "скеле́т в шкафу́"
},
{
"code": "ru",
"english": "family secret",
"lang": "Russian",
"roman": "seméjnaja tájna",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "семе́йная та́йна"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esqueleto en el armario"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skelett i garderoben"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-skeleton in the cupboard.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-au-skeleton_in_the_cupboard.ogg/En-au-skeleton_in_the_cupboard.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/En-au-skeleton_in_the_cupboard.ogg"
}
],
"word": "skeleton in the cupboard"
}
{
"forms": [
{
"form": "skeletons in the cupboard",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "skeletons in the cupboards",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "skeleton in one's cupboard",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "skeletons in the cupboard",
"2": "skeletons in the cupboards"
},
"expansion": "skeleton in the cupboard (plural skeletons in the cupboard or skeletons in the cupboards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"British English",
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
59
]
],
"ref": "2005, Eileen Knowles, chapter 11, in Roses for Robina (Linford Romance Library), large print edition, Leicester, Leicestershire: Linford, published 2017, →ISBN, page 292:",
"text": "‘I expect all families have some skeletons in the cupboards,’ Robina said with a smile of understanding. ‘I know I have some relatives who embarrass me, but you have done nothing to be ashamed of that I can see.[…]’",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A shameful secret."
],
"links": [
[
"shameful",
"shameful"
],
[
"secret",
"secret"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, idiomatic) A shameful secret."
],
"tags": [
"UK",
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-skeleton in the cupboard.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-au-skeleton_in_the_cupboard.ogg/En-au-skeleton_in_the_cupboard.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/En-au-skeleton_in_the_cupboard.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"US"
],
"word": "skeleton in the closet"
},
{
"tags": [
"UK",
"dated"
],
"word": "skeleton in the house"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "gaa¹ cau²",
"sense": "shameful secret",
"word": "家醜 /家丑"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "ka-chhiú",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "家醜 /家丑"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "ka-chhiú"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiāchǒu",
"sense": "shameful secret",
"word": "家醜 /家丑"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kostlivec ve skříni"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skelet i skabet"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lijk in de kast"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "shameful secret",
"word": "luukere kapis"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "shameful secret",
"word": "luuranko kaapissa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cadavre dans le placard"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "squelette dans le placard"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Leiche im Keller"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dreck am Stecken"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "skeletós stin ntoulápa",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σκελετός στην ντουλάπα"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scheletro nell'armadio"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "shameful secret",
"word": "şerrnizariya veşartî"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kompromatas"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skjelett i skapet"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trup w szafie"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szkielet w szafie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "shameful secret",
"word": "esqueleto no armário"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "skelét v škafú",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "скеле́т в шкафу́"
},
{
"code": "ru",
"english": "family secret",
"lang": "Russian",
"roman": "seméjnaja tájna",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "семе́йная та́йна"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esqueleto en el armario"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "shameful secret",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skelett i garderoben"
}
],
"word": "skeleton in the cupboard"
}
Download raw JSONL data for skeleton in the cupboard meaning in English (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.