See shyly in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shy",
"3": "ly"
},
"expansion": "shy + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From shy + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more shyly",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most shyly",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "shyly (comparative more shyly, superlative most shyly)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1886 October – 1887 January, H[enry] Rider Haggard, She: A History of Adventure, London: Longmans, Green, and Co., published 1887, →OCLC:",
"text": "The moon went slowly down in chastened loveliness; she departed like some sweet bride into her chamber, and long veil-like shadows crept up the sky through which the stars peeped shyly out.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In a shy manner."
],
"id": "en-shyly-en-adv-GOktznOp",
"links": [
[
"shy",
"shy"
]
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in a shy manner",
"word": "tímidament"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a shy manner",
"word": "ujosti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a shy manner",
"word": "timidement"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ntropalá",
"sense": "in a shy manner",
"word": "ντροπαλά"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "in a shy manner",
"word": "bikli"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "in a shy manner",
"word": "tînmidement"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a shy manner",
"word": "timidamente"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "in a shy manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timid"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "in a shy manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rușinos"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zasténčivo",
"sense": "in a shy manner",
"word": "засте́нчиво"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "róbko",
"sense": "in a shy manner",
"word": "ро́бко"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a shy manner",
"word": "tímidamente"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-shyly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-shyly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-shyly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-shyly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-shyly.wav.ogg"
}
],
"word": "shyly"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shy",
"3": "ly"
},
"expansion": "shy + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From shy + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more shyly",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most shyly",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "shyly (comparative more shyly, superlative most shyly)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -ly",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1886 October – 1887 January, H[enry] Rider Haggard, She: A History of Adventure, London: Longmans, Green, and Co., published 1887, →OCLC:",
"text": "The moon went slowly down in chastened loveliness; she departed like some sweet bride into her chamber, and long veil-like shadows crept up the sky through which the stars peeped shyly out.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In a shy manner."
],
"links": [
[
"shy",
"shy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-shyly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-shyly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-shyly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-shyly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-shyly.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in a shy manner",
"word": "tímidament"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a shy manner",
"word": "ujosti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a shy manner",
"word": "timidement"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ntropalá",
"sense": "in a shy manner",
"word": "ντροπαλά"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "in a shy manner",
"word": "bikli"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "in a shy manner",
"word": "tînmidement"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a shy manner",
"word": "timidamente"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "in a shy manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timid"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "in a shy manner",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rușinos"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zasténčivo",
"sense": "in a shy manner",
"word": "засте́нчиво"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "róbko",
"sense": "in a shy manner",
"word": "ро́бко"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a shy manner",
"word": "tímidamente"
}
],
"word": "shyly"
}
Download raw JSONL data for shyly meaning in English (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.