See shopper in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bucket shopper"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "comparison shopper"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "cybershopper"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "deshopper"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "e-shopper"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mystery shopper"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nonshopper"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "personal shopper"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "secret shopper"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "shoppertainment"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "teleshopper"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vaccine shopper"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "window-shopper"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "śāpar",
"word": "شاپر"
}
],
"etymology_links": [
[
"*skup-",
"Reconstruction:Proto-Germanic/skup-"
],
[
"scoppa",
"scoppa#Old_English"
],
[
"schoppe",
"schoppe#Middle_English"
],
[
"shop",
"shop#English"
],
[
"*-yós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yós#Proto-Indo-European:_suffix"
],
[
"*-āzios",
"Reconstruction:Proto-Italic/-āzios#Proto-Italic:_adjective"
],
[
"-ārius",
"-arius#Latin:_adjective"
],
[
"-ārius",
"-arius#Latin:_agent_noun"
],
[
"*-ārijaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-ārijaz#Proto-Germanic:_noun"
],
[
"*-ārī",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/-ārī#Proto-West_Germanic:_agent_suffix"
],
[
"-ere",
"-ere#Old_English:_agent_suffix"
],
[
"-ere",
"-ere#Middle_English:_agent_suffix"
],
[
"-er",
"-er#English:_agent_noun"
],
[
"shop",
"shop#English"
],
[
"-er",
"-er#English:_agent_noun"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "shop",
"4": "-er<id:agent noun>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Germanic *skup-\nOld English scoppa\nMiddle English schoppe\nEnglish shop\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -āriusbor.\nProto-Germanic *-ārijaz\nProto-West Germanic *-ārī\nOld English -ere\nMiddle English -ere\nEnglish -er\nEnglish shopper\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"scoppa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"schoppe\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"shop\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āzios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-ārī\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"shopper\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"shopper\">\nFrom shop + -er.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Germanic *skup-\nOld English scoppa\nMiddle English schoppe\nEnglish shop\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -āriusbor.\nProto-Germanic *-ārijaz\nProto-West Germanic *-ārī\nOld English -ere\nMiddle English -ere\nEnglish -er\nEnglish shopper\nFrom shop + -er.",
"forms": [
{
"form": "shoppers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "shopper (plural shoppers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "open-shopper"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 13 8 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
99
]
],
"ref": "2013 July 26, Nick Miroff, “Mexico gets a taste for eating insects […] ”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 7, page 32:",
"text": "The San Juan market is Mexico City's most famous deli of exotic meats, where an adventurous shopper can hunt down hard-to-find critters such as ostrich, wild boar and crocodile.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
88
]
],
"ref": "2023 December 27, David Turner, “Silent lines...”, in RAIL, number 999, page 29:",
"text": "On November 29 1952, a special train ran from Sunderland to Leeds for Christmas shoppers and those attending a Leeds vs. Brentford match. It caused controversy, with Sunderland traders protesting that their shops were just as good as those in Leeds.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A person who shops."
],
"id": "en-shopper-en-noun-4NPhrili",
"links": [
[
"shop",
"shop"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "mutasawwiq",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُتَسَوِّق"
},
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "mutasawwiqa",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُتَسَوِّقَة"
},
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "kupuvač",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "купувач"
},
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comprador"
},
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "gòumǎizhě",
"sense": "a person who shops",
"word": "購買者 /购买者"
},
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "gòuwùzhě",
"sense": "a person who shops",
"word": "購物者 /购物者"
},
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "a person who shops",
"word": "acheteur"
},
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acheteuse"
},
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "a person who shops",
"word": "client"
},
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cliente"
},
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Käufer"
},
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Käuferin"
},
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"alt": "かいものきゃく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaimonokyaku",
"sense": "a person who shops",
"word": "買い物客"
},
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "grāhak",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ग्राहक"
},
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klient"
},
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "pokupátelʹ",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "покупа́тель"
},
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "pokupátelʹnica",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "покупа́тельница"
},
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comprador"
},
{
"_dis1": "94 3 1 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compradora"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 40 7 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 56 13 14",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Newspapers",
"orig": "en:Newspapers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A free local newspaper containing advertisements for local shops etc; sometimes includes discount coupons."
],
"id": "en-shopper-en-noun-eMXOoUHi",
"links": [
[
"free",
"free"
],
[
"local",
"local"
],
[
"newspaper",
"newspaper"
],
[
"advertisement",
"advertisement"
],
[
"discount",
"discount"
],
[
"coupon",
"coupon"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 13 54 15",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Bicycle types",
"orig": "en:Bicycle types",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
138,
146
]
],
"ref": "2010, Malc Cowle, The Adventures of a Bicycle Frame Builder:",
"text": "Every conceivable type of cycle's represented; modern stripped down carbon fibre race bikes, state of the art touring machines and humble shoppers, tandems, tandem trikes, racing trikes and shopping trikes, mountain and BMX bikes.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A kind of bicycle suited to riding short distances."
],
"id": "en-shopper-en-noun-azddPzsd",
"links": [
[
"bicycle",
"bicycle"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pakistani English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 22 14 40",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 22 14 40",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 23 15 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 29 9 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 25 13 49",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 11 47",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 26 10 50",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 40 7 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 32 6 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 22 9 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 23 9 56",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 20 12 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 20 10 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 12 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 21 14 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 20 10 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 22 9 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 13 14 53",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Bags",
"orig": "en:Bags",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A plastic shopping bag."
],
"id": "en-shopper-en-noun-7~f3naSz",
"links": [
[
"plastic",
"plastic"
],
[
"shopping bag",
"shopping bag"
]
],
"raw_glosses": [
"(Pakistan) A plastic shopping bag."
],
"tags": [
"Pakistan"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃɒp.ə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃɔp.ə/",
"tags": [
"Australia"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃɑ.pɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃɑː.pəɾ/",
"note": "Pakistani English"
},
{
"audio": "en-us-shopper.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-us-shopper.ogg/En-us-shopper.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/En-us-shopper.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɒpə(ɹ)"
}
],
"word": "shopper"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -er (agent noun)",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:English/ɒpə(ɹ)",
"Rhymes:English/ɒpə(ɹ)/2 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Bags",
"en:Bicycle types",
"en:Newspapers",
"en:People"
],
"derived": [
{
"word": "bucket shopper"
},
{
"word": "comparison shopper"
},
{
"word": "cybershopper"
},
{
"word": "deshopper"
},
{
"word": "e-shopper"
},
{
"word": "mystery shopper"
},
{
"word": "nonshopper"
},
{
"word": "personal shopper"
},
{
"word": "secret shopper"
},
{
"word": "shoppertainment"
},
{
"word": "teleshopper"
},
{
"word": "vaccine shopper"
},
{
"word": "window-shopper"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "śāpar",
"word": "شاپر"
}
],
"etymology_links": [
[
"*skup-",
"Reconstruction:Proto-Germanic/skup-"
],
[
"scoppa",
"scoppa#Old_English"
],
[
"schoppe",
"schoppe#Middle_English"
],
[
"shop",
"shop#English"
],
[
"*-yós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yós#Proto-Indo-European:_suffix"
],
[
"*-āzios",
"Reconstruction:Proto-Italic/-āzios#Proto-Italic:_adjective"
],
[
"-ārius",
"-arius#Latin:_adjective"
],
[
"-ārius",
"-arius#Latin:_agent_noun"
],
[
"*-ārijaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-ārijaz#Proto-Germanic:_noun"
],
[
"*-ārī",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/-ārī#Proto-West_Germanic:_agent_suffix"
],
[
"-ere",
"-ere#Old_English:_agent_suffix"
],
[
"-ere",
"-ere#Middle_English:_agent_suffix"
],
[
"-er",
"-er#English:_agent_noun"
],
[
"shop",
"shop#English"
],
[
"-er",
"-er#English:_agent_noun"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "shop",
"4": "-er<id:agent noun>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Germanic *skup-\nOld English scoppa\nMiddle English schoppe\nEnglish shop\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -āriusbor.\nProto-Germanic *-ārijaz\nProto-West Germanic *-ārī\nOld English -ere\nMiddle English -ere\nEnglish -er\nEnglish shopper\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"scoppa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"schoppe\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"shop\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āzios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-ārī\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-ere\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"shopper\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"shopper\">\nFrom shop + -er.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Germanic *skup-\nOld English scoppa\nMiddle English schoppe\nEnglish shop\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -āriusbor.\nProto-Germanic *-ārijaz\nProto-West Germanic *-ārī\nOld English -ere\nMiddle English -ere\nEnglish -er\nEnglish shopper\nFrom shop + -er.",
"forms": [
{
"form": "shoppers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "shopper (plural shoppers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "open-shopper"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
99
]
],
"ref": "2013 July 26, Nick Miroff, “Mexico gets a taste for eating insects […] ”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 7, page 32:",
"text": "The San Juan market is Mexico City's most famous deli of exotic meats, where an adventurous shopper can hunt down hard-to-find critters such as ostrich, wild boar and crocodile.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
88
]
],
"ref": "2023 December 27, David Turner, “Silent lines...”, in RAIL, number 999, page 29:",
"text": "On November 29 1952, a special train ran from Sunderland to Leeds for Christmas shoppers and those attending a Leeds vs. Brentford match. It caused controversy, with Sunderland traders protesting that their shops were just as good as those in Leeds.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A person who shops."
],
"links": [
[
"shop",
"shop"
]
]
},
{
"glosses": [
"A free local newspaper containing advertisements for local shops etc; sometimes includes discount coupons."
],
"links": [
[
"free",
"free"
],
[
"local",
"local"
],
[
"newspaper",
"newspaper"
],
[
"advertisement",
"advertisement"
],
[
"discount",
"discount"
],
[
"coupon",
"coupon"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
138,
146
]
],
"ref": "2010, Malc Cowle, The Adventures of a Bicycle Frame Builder:",
"text": "Every conceivable type of cycle's represented; modern stripped down carbon fibre race bikes, state of the art touring machines and humble shoppers, tandems, tandem trikes, racing trikes and shopping trikes, mountain and BMX bikes.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A kind of bicycle suited to riding short distances."
],
"links": [
[
"bicycle",
"bicycle"
]
]
},
{
"categories": [
"Pakistani English"
],
"glosses": [
"A plastic shopping bag."
],
"links": [
[
"plastic",
"plastic"
],
[
"shopping bag",
"shopping bag"
]
],
"raw_glosses": [
"(Pakistan) A plastic shopping bag."
],
"tags": [
"Pakistan"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃɒp.ə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃɔp.ə/",
"tags": [
"Australia"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃɑ.pɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃɑː.pəɾ/",
"note": "Pakistani English"
},
{
"audio": "en-us-shopper.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-us-shopper.ogg/En-us-shopper.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/En-us-shopper.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɒpə(ɹ)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "mutasawwiq",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُتَسَوِّق"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "mutasawwiqa",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُتَسَوِّقَة"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "kupuvač",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "купувач"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comprador"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "gòumǎizhě",
"sense": "a person who shops",
"word": "購買者 /购买者"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "gòuwùzhě",
"sense": "a person who shops",
"word": "購物者 /购物者"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "a person who shops",
"word": "acheteur"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acheteuse"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "a person who shops",
"word": "client"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cliente"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Käufer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Käuferin"
},
{
"alt": "かいものきゃく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaimonokyaku",
"sense": "a person who shops",
"word": "買い物客"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "grāhak",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ग्राहक"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klient"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "pokupátelʹ",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "покупа́тель"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "pokupátelʹnica",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "покупа́тельница"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comprador"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "a person who shops",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compradora"
}
],
"word": "shopper"
}
Download raw JSONL data for shopper meaning in English (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.