See shaving cream in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for shaving cream meaning in English (8.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "shaving creams",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "shaving cream (countable and uncountable, plural shaving creams)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Toiletries",
"orig": "en:Toiletries",
"parents": [
"Hygiene",
"Health",
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A substance, usually a foam or gel, that is applied to the face or wherever else hair grows, to provide lubrication and avoid razor burn during shaving."
],
"id": "en-shaving_cream-en-noun-nZ5rLpoa",
"links": [
[
"foam",
"foam"
],
[
"gel",
"gel"
],
[
"lubrication",
"lubrication"
],
[
"razor burn",
"razor burn"
],
[
"shaving",
"shaving"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "65 35",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "剃須膏"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tìxūgāo",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "剃须膏"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiūmiàngāo",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "修面膏"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "scheerschuim"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "partavaahto"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "partavaahdoke"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mousse à raser"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rasierschaum"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "borotvakrém"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "borotvahab"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sobal bearrtha"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shēbingukurīmu",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "シェービングクリーム"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "hinu heu"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "saxlyn xöös",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "сахлын хөөс"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "barberskum"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "barberskum"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pianka do golenia"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cremă de ras"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krem dlja britʹjá",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крем для бритья́"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "péna dlja britʹjá",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пе́на для бритья́"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "tıraş köpüğü"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "golkrem",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גאָלקרעם"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Toiletries",
"orig": "en:Toiletries",
"parents": [
"Hygiene",
"Health",
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A type of cosmetic cream, combined with water and whipped into a lather using a shaving brush to provide lubrication and avoid razor burn during shaving."
],
"id": "en-shaving_cream-en-noun-U8Q6MnAG",
"links": [
[
"cosmetic",
"cosmetic"
],
[
"lather",
"lather"
],
[
"shaving brush",
"shaving brush"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "31 69",
"word": "shaving oil"
},
{
"_dis1": "31 69",
"word": "shaving soap"
},
{
"_dis1": "31 69",
"word": "shaving stick"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "33 67",
"word": "shave cream"
},
{
"_dis1": "33 67",
"word": "shave foam"
},
{
"_dis1": "33 67",
"word": "shaving foam"
},
{
"_dis1": "33 67",
"word": "shaving gel"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "35 65",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a cream whipped into a lather with a shaving brush to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "parranajovoide"
},
{
"_dis1": "35 65",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a cream whipped into a lather with a shaving brush to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "partavoide"
},
{
"_dis1": "35 65",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a cream whipped into a lather with a shaving brush to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "partakreemi"
},
{
"_dis1": "35 65",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a cream whipped into a lather with a shaving brush to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krem do golenia"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"shaving cream"
],
"word": "shaving cream"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English uncountable nouns",
"en:Toiletries"
],
"forms": [
{
"form": "shaving creams",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "shaving cream (countable and uncountable, plural shaving creams)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "shaving oil"
},
{
"word": "shaving soap"
},
{
"word": "shaving stick"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A substance, usually a foam or gel, that is applied to the face or wherever else hair grows, to provide lubrication and avoid razor burn during shaving."
],
"links": [
[
"foam",
"foam"
],
[
"gel",
"gel"
],
[
"lubrication",
"lubrication"
],
[
"razor burn",
"razor burn"
],
[
"shaving",
"shaving"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"A type of cosmetic cream, combined with water and whipped into a lather using a shaving brush to provide lubrication and avoid razor burn during shaving."
],
"links": [
[
"cosmetic",
"cosmetic"
],
[
"lather",
"lather"
],
[
"shaving brush",
"shaving brush"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "shave cream"
},
{
"word": "shave foam"
},
{
"word": "shaving foam"
},
{
"word": "shaving gel"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "剃須膏"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tìxūgāo",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "剃须膏"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiūmiàngāo",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "修面膏"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "scheerschuim"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "partavaahto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "partavaahdoke"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mousse à raser"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rasierschaum"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "borotvakrém"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "borotvahab"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sobal bearrtha"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shēbingukurīmu",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "シェービングクリーム"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "hinu heu"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "saxlyn xöös",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "сахлын хөөс"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "barberskum"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "barberskum"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pianka do golenia"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cremă de ras"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krem dlja britʹjá",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крем для бритья́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "péna dlja britʹjá",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пе́на для бритья́"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "tıraş köpüğü"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "golkrem",
"sense": "a substance that is applied to the face to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גאָלקרעם"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a cream whipped into a lather with a shaving brush to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "parranajovoide"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a cream whipped into a lather with a shaving brush to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "partavoide"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a cream whipped into a lather with a shaving brush to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"word": "partakreemi"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a cream whipped into a lather with a shaving brush to provide lubrication and avoid razor burn during shaving",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krem do golenia"
}
],
"wikipedia": [
"shaving cream"
],
"word": "shaving cream"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.