See shandy in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for shandy meaning in English (10.9kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hand shandy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rock shandy" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "shandygaff" }, "expansion": "shandygaff", "name": "m" } ], "etymology_text": "Shortening of shandygaff.", "forms": [ { "form": "shandies", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "shandy (countable and uncountable, plural shandies)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "black and tan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portergaff" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 16 19 12 15 1", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -y (adjectival)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A drink made by mixing beer and lemonade." ], "id": "en-shandy-en-noun-MreWNDEN", "links": [ [ "beer", "beer" ], [ "lemonade", "lemonade" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) A drink made by mixing beer and lemonade." ], "tags": [ "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "100 0", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "mixture of lemonade and beer", "tags": [ "feminine" ], "word": "clara" }, { "_dis1": "100 0", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "mixture of lemonade and beer", "tags": [ "masculine" ], "word": "xampú" }, { "_dis1": "100 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "mixture of lemonade and beer", "tags": [ "masculine" ], "word": "panaché" }, { "_dis1": "100 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "mixture of lemonade and beer", "tags": [ "neuter" ], "word": "Alsterwasser" }, { "_dis1": "100 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "mixture of lemonade and beer", "tags": [ "neuter" ], "word": "Radler" }, { "_dis1": "100 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "mixture of lemonade and beer", "tags": [ "masculine" ], "word": "panachê" }, { "_dis1": "100 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "mixture of lemonade and beer", "tags": [ "masculine" ], "word": "shandy" }, { "_dis1": "100 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "mixture of lemonade and beer", "tags": [ "Spain", "feminine" ], "word": "clara" }, { "_dis1": "87 13", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a serving of this mixture", "tags": [ "feminine" ], "word": "clara" }, { "_dis1": "87 13", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a serving of this mixture", "tags": [ "masculine" ], "word": "xampú" }, { "_dis1": "87 13", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a serving of this mixture", "tags": [ "masculine" ], "word": "panaché" }, { "_dis1": "87 13", "code": "de", "lang": "German", "sense": "a serving of this mixture", "tags": [ "neuter" ], "word": "Alsterwasser" }, { "_dis1": "87 13", "code": "de", "lang": "German", "sense": "a serving of this mixture", "tags": [ "neuter" ], "word": "Radler" }, { "_dis1": "87 13", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a serving of this mixture", "tags": [ "masculine" ], "word": "panachê" }, { "_dis1": "87 13", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a serving of this mixture", "tags": [ "masculine" ], "word": "shandy" }, { "_dis1": "87 13", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a serving of this mixture", "tags": [ "Spain", "feminine" ], "word": "clara" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "A glass of this drink." ], "id": "en-shandy-en-noun-b9csKcXd", "raw_glosses": [ "(countable) A glass of this drink." ], "tags": [ "countable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʃændi/" }, { "rhymes": "-ændi" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shandy.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shandy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shandy.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shandy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shandy.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" }, { "enpr": "shăn'di" } ], "word": "shandy" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "shand", "t": "worthless" }, "expansion": "shand (“worthless”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "shand", "3": "-y", "id2": "adjectival", "t1": "disgrace, dishonour" }, "expansion": "shand (“disgrace, dishonour”) + -y", "name": "af" } ], "etymology_text": "From an extension of dialectal shand (“worthless”), or from shand (“disgrace, dishonour”) + -y.", "forms": [ { "form": "shandier", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "shandiest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "er" }, "expansion": "shandy (comparative shandier, superlative shandiest)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "shan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "shanny" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "probably etymologically unrelated", "word": "dandy shandy" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern England English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scottish English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "18 18 20 19 15 10 0", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 16 19 12 15 1", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -y (adjectival)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "wild, energetic, romping, boisterous, rambunctious" ], "id": "en-shandy-en-adj-~25Qk7tB", "links": [ [ "wild", "wild" ], [ "energetic", "energetic" ], [ "romping", "romping" ], [ "boisterous", "boisterous" ], [ "rambunctious", "rambunctious" ] ], "raw_glosses": [ "(Northern England, Scotland) wild, energetic, romping, boisterous, rambunctious" ], "tags": [ "Northern-England", "Scotland" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern England English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scottish English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "18 18 20 19 15 10 0", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 16 19 12 15 1", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -y (adjectival)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "unsteady, lacking self-discipline or control, somewhat dissipated" ], "id": "en-shandy-en-adj-tDNtSG2c", "links": [ [ "unsteady", "unsteady" ], [ "self-discipline", "self-discipline" ], [ "control", "control" ], [ "dissipated", "dissipated" ] ], "raw_glosses": [ "(Northern England, Scotland) unsteady, lacking self-discipline or control, somewhat dissipated" ], "tags": [ "Northern-England", "Scotland" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern England English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scottish English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "18 18 20 19 15 10 0", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 16 19 12 15 1", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -y (adjectival)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "empty-headed, crackbrained, half-crazy" ], "id": "en-shandy-en-adj-sBJfGJKJ", "links": [ [ "empty-headed", "empty-headed" ], [ "crackbrained", "crackbrained" ], [ "half", "half" ], [ "crazy", "crazy" ] ], "raw_glosses": [ "(Northern England, Scotland) empty-headed, crackbrained, half-crazy" ], "tags": [ "Northern-England", "Scotland" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern England English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scottish English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "18 18 20 19 15 10 0", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 16 19 12 15 1", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -y (adjectival)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 6 47 4 29 3", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Beer", "orig": "en:Beer", "parents": [ "Alcoholic beverages", "Beverages", "Recreational drugs", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Drugs", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Pharmacology", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Biochemistry", "Medicine", "Sciences", "Biology" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 5 7 47 4 27 3", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Cocktails", "orig": "en:Cocktails", "parents": [ "Alcoholic beverages", "Beverages", "Recreational drugs", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Drugs", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Pharmacology", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Biochemistry", "Medicine", "Sciences", "Biology" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mild, gentle; shy, bashful, timid, reluctant, unmotivated" ], "id": "en-shandy-en-adj-hzpdTQsH", "links": [ [ "mild", "mild" ], [ "gentle", "gentle" ], [ "shy", "shy" ], [ "bashful", "bashful" ], [ "timid", "timid" ], [ "reluctant", "reluctant" ], [ "unmotivated", "unmotivated" ] ], "raw_glosses": [ "(Northern England, Scotland) mild, gentle; shy, bashful, timid, reluctant, unmotivated" ], "tags": [ "Northern-England", "Scotland" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern England English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scottish English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "18 18 20 19 15 10 0", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 16 19 12 15 1", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -y (adjectival)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "poor-looking, miserable, broken-down, low, common, mean; shabby, untidy" ], "id": "en-shandy-en-adj-kumH3o~x", "links": [ [ "poor", "poor" ], [ "looking", "looking" ], [ "miserable", "miserable" ], [ "broken-down", "broken-down" ], [ "low", "low" ], [ "common", "common" ], [ "mean", "mean" ], [ "shabby", "shabby" ], [ "untidy", "untidy" ] ], "raw_glosses": [ "(Northern England, Scotland) poor-looking, miserable, broken-down, low, common, mean; shabby, untidy" ], "tags": [ "Northern-England", "Scotland" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʃændi/" }, { "rhymes": "-ændi" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shandy.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shandy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shandy.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shandy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shandy.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" }, { "enpr": "shăn'di" } ], "word": "shandy" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms suffixed with -y (adjectival)", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncountable nouns", "Rhymes:English/ændi", "Rhymes:English/ændi/2 syllables", "en:Beer", "en:Cocktails" ], "derived": [ { "word": "hand shandy" }, { "word": "rock shandy" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "shandygaff" }, "expansion": "shandygaff", "name": "m" } ], "etymology_text": "Shortening of shandygaff.", "forms": [ { "form": "shandies", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "shandy (countable and uncountable, plural shandies)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "black and tan" }, { "word": "portergaff" } ], "senses": [ { "categories": [ "English uncountable nouns" ], "glosses": [ "A drink made by mixing beer and lemonade." ], "links": [ [ "beer", "beer" ], [ "lemonade", "lemonade" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) A drink made by mixing beer and lemonade." ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "categories": [ "English countable nouns" ], "glosses": [ "A glass of this drink." ], "raw_glosses": [ "(countable) A glass of this drink." ], "tags": [ "countable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʃændi/" }, { "rhymes": "-ændi" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shandy.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shandy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shandy.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shandy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shandy.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" }, { "enpr": "shăn'di" } ], "translations": [ { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "mixture of lemonade and beer", "tags": [ "feminine" ], "word": "clara" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "mixture of lemonade and beer", "tags": [ "masculine" ], "word": "xampú" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "mixture of lemonade and beer", "tags": [ "masculine" ], "word": "panaché" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "mixture of lemonade and beer", "tags": [ "neuter" ], "word": "Alsterwasser" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "mixture of lemonade and beer", "tags": [ "neuter" ], "word": "Radler" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "mixture of lemonade and beer", "tags": [ "masculine" ], "word": "panachê" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "mixture of lemonade and beer", "tags": [ "masculine" ], "word": "shandy" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "mixture of lemonade and beer", "tags": [ "Spain", "feminine" ], "word": "clara" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a serving of this mixture", "tags": [ "feminine" ], "word": "clara" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a serving of this mixture", "tags": [ "masculine" ], "word": "xampú" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a serving of this mixture", "tags": [ "masculine" ], "word": "panaché" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a serving of this mixture", "tags": [ "neuter" ], "word": "Alsterwasser" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a serving of this mixture", "tags": [ "neuter" ], "word": "Radler" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a serving of this mixture", "tags": [ "masculine" ], "word": "panachê" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a serving of this mixture", "tags": [ "masculine" ], "word": "shandy" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a serving of this mixture", "tags": [ "Spain", "feminine" ], "word": "clara" } ], "word": "shandy" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English adjectives", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English terms suffixed with -y (adjectival)", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "Rhymes:English/ændi", "Rhymes:English/ændi/2 syllables", "en:Beer", "en:Cocktails" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "shand", "t": "worthless" }, "expansion": "shand (“worthless”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "shand", "3": "-y", "id2": "adjectival", "t1": "disgrace, dishonour" }, "expansion": "shand (“disgrace, dishonour”) + -y", "name": "af" } ], "etymology_text": "From an extension of dialectal shand (“worthless”), or from shand (“disgrace, dishonour”) + -y.", "forms": [ { "form": "shandier", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "shandiest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "er" }, "expansion": "shandy (comparative shandier, superlative shandiest)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "shan" }, { "word": "shanny" }, { "english": "probably etymologically unrelated", "word": "dandy shandy" } ], "senses": [ { "categories": [ "Northern England English", "Scottish English" ], "glosses": [ "wild, energetic, romping, boisterous, rambunctious" ], "links": [ [ "wild", "wild" ], [ "energetic", "energetic" ], [ "romping", "romping" ], [ "boisterous", "boisterous" ], [ "rambunctious", "rambunctious" ] ], "raw_glosses": [ "(Northern England, Scotland) wild, energetic, romping, boisterous, rambunctious" ], "tags": [ "Northern-England", "Scotland" ] }, { "categories": [ "Northern England English", "Scottish English" ], "glosses": [ "unsteady, lacking self-discipline or control, somewhat dissipated" ], "links": [ [ "unsteady", "unsteady" ], [ "self-discipline", "self-discipline" ], [ "control", "control" ], [ "dissipated", "dissipated" ] ], "raw_glosses": [ "(Northern England, Scotland) unsteady, lacking self-discipline or control, somewhat dissipated" ], "tags": [ "Northern-England", "Scotland" ] }, { "categories": [ "Northern England English", "Scottish English" ], "glosses": [ "empty-headed, crackbrained, half-crazy" ], "links": [ [ "empty-headed", "empty-headed" ], [ "crackbrained", "crackbrained" ], [ "half", "half" ], [ "crazy", "crazy" ] ], "raw_glosses": [ "(Northern England, Scotland) empty-headed, crackbrained, half-crazy" ], "tags": [ "Northern-England", "Scotland" ] }, { "categories": [ "Northern England English", "Scottish English" ], "glosses": [ "mild, gentle; shy, bashful, timid, reluctant, unmotivated" ], "links": [ [ "mild", "mild" ], [ "gentle", "gentle" ], [ "shy", "shy" ], [ "bashful", "bashful" ], [ "timid", "timid" ], [ "reluctant", "reluctant" ], [ "unmotivated", "unmotivated" ] ], "raw_glosses": [ "(Northern England, Scotland) mild, gentle; shy, bashful, timid, reluctant, unmotivated" ], "tags": [ "Northern-England", "Scotland" ] }, { "categories": [ "Northern England English", "Scottish English" ], "glosses": [ "poor-looking, miserable, broken-down, low, common, mean; shabby, untidy" ], "links": [ [ "poor", "poor" ], [ "looking", "looking" ], [ "miserable", "miserable" ], [ "broken-down", "broken-down" ], [ "low", "low" ], [ "common", "common" ], [ "mean", "mean" ], [ "shabby", "shabby" ], [ "untidy", "untidy" ] ], "raw_glosses": [ "(Northern England, Scotland) poor-looking, miserable, broken-down, low, common, mean; shabby, untidy" ], "tags": [ "Northern-England", "Scotland" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʃændi/" }, { "rhymes": "-ændi" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shandy.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shandy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shandy.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shandy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shandy.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" }, { "enpr": "shăn'di" } ], "word": "shandy" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.