"saltchuck" meaning in English

See saltchuck in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: saltchucks [plural]
Etymology: Borrowed from Chinook Jargon saltchuck (“the sea”, literally “saltwater”), from salt (“salt”) (from English salt) + chuck (“water”) from Nootka č̕aʔak (“water”). Etymology templates: {{bor|en|chn|saltchuck|lit=saltwater|t=the sea}} Chinook Jargon saltchuck (“the sea”, literally “saltwater”), {{der|en|en|salt}} English salt, {{der|en|nuk|č̕aʔak|t=water}} Nootka č̕aʔak (“water”) Head templates: {{en-noun}} saltchuck (plural saltchucks)
  1. (British Columbia, Washington, Northwestern US) Any body of saltwater, especially the ocean. Tags: British-Columbia, Northwestern, US Synonyms: salt chuck Derived forms: chuck (english: body of water; in its sense)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "chn",
        "3": "saltchuck",
        "lit": "saltwater",
        "t": "the sea"
      },
      "expansion": "Chinook Jargon saltchuck (“the sea”, literally “saltwater”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "en",
        "3": "salt"
      },
      "expansion": "English salt",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nuk",
        "3": "č̕aʔak",
        "t": "water"
      },
      "expansion": "Nootka č̕aʔak (“water”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Chinook Jargon saltchuck (“the sea”, literally “saltwater”), from salt (“salt”) (from English salt) + chuck (“water”) from Nootka č̕aʔak (“water”).",
  "forms": [
    {
      "form": "saltchucks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "saltchuck (plural saltchucks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British Columbia English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms borrowed back into English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northwestern US English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "body of water; in its sense",
          "word": "chuck"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2002, Harvey Manning, Penny Manning, Ira Spring, Winter Walks and Hikes: Puget Sound, page 155:",
          "text": "The ultimate consensus was to keep the de-Whited river Green to its Tukwila junction with the Black, the outlet of Lake Washington, then make it Duwamish the rest of the way to the saltchuck.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011, Betty Keller, Rosella Leslie, Bright Seas, Pioneer Spirits: A History of the Sunshine Coast, page 130:",
          "text": "Trucks disappeared over precipices, rail cars were shunted into the saltchuck, and donkey engines collapsed from old age. […] However, if it was abandoned anywhere near the saltchuck, it was probably picked up by one of the entrepreneurs […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any body of saltwater, especially the ocean."
      ],
      "id": "en-saltchuck-en-noun-5L~Ty2NX",
      "links": [
        [
          "saltwater",
          "saltwater"
        ],
        [
          "ocean",
          "ocean"
        ]
      ],
      "qualifier": "Washington",
      "raw_glosses": [
        "(British Columbia, Washington, Northwestern US) Any body of saltwater, especially the ocean."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "salt chuck"
        }
      ],
      "tags": [
        "British-Columbia",
        "Northwestern",
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "saltchuck"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "body of water; in its sense",
      "word": "chuck"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "chn",
        "3": "saltchuck",
        "lit": "saltwater",
        "t": "the sea"
      },
      "expansion": "Chinook Jargon saltchuck (“the sea”, literally “saltwater”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "en",
        "3": "salt"
      },
      "expansion": "English salt",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nuk",
        "3": "č̕aʔak",
        "t": "water"
      },
      "expansion": "Nootka č̕aʔak (“water”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Chinook Jargon saltchuck (“the sea”, literally “saltwater”), from salt (“salt”) (from English salt) + chuck (“water”) from Nootka č̕aʔak (“water”).",
  "forms": [
    {
      "form": "saltchucks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "saltchuck (plural saltchucks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "British Columbia English",
        "English 2-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed back into English",
        "English terms borrowed from Chinook Jargon",
        "English terms derived from Chinook Jargon",
        "English terms derived from Nootka",
        "English terms with quotations",
        "Northwestern US English",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2002, Harvey Manning, Penny Manning, Ira Spring, Winter Walks and Hikes: Puget Sound, page 155:",
          "text": "The ultimate consensus was to keep the de-Whited river Green to its Tukwila junction with the Black, the outlet of Lake Washington, then make it Duwamish the rest of the way to the saltchuck.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011, Betty Keller, Rosella Leslie, Bright Seas, Pioneer Spirits: A History of the Sunshine Coast, page 130:",
          "text": "Trucks disappeared over precipices, rail cars were shunted into the saltchuck, and donkey engines collapsed from old age. […] However, if it was abandoned anywhere near the saltchuck, it was probably picked up by one of the entrepreneurs […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any body of saltwater, especially the ocean."
      ],
      "links": [
        [
          "saltwater",
          "saltwater"
        ],
        [
          "ocean",
          "ocean"
        ]
      ],
      "qualifier": "Washington",
      "raw_glosses": [
        "(British Columbia, Washington, Northwestern US) Any body of saltwater, especially the ocean."
      ],
      "tags": [
        "British-Columbia",
        "Northwestern",
        "US"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "salt chuck"
    }
  ],
  "word": "saltchuck"
}

Download raw JSONL data for saltchuck meaning in English (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.