See safe-conduct in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "sauf-conduit",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of Old French sauf-conduit",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "Attested as early as the 14th century in Robert of Gloucerster's chronicles written in Middle English; ultimately a calque of Old French sauf-conduit.",
"forms": [
{
"form": "safe-conducts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "safe-conduct (plural safe-conducts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 26 28",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 19 29",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 18 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 13 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 14 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 16 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 17 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 14 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 12 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 19 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 43 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 43 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 10 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A document that grants safe passage through enemy territory in times of war."
],
"id": "en-safe-conduct-en-noun-5JZl-jHE",
"links": [
[
"document",
"document"
],
[
"grant",
"grant"
],
[
"passage",
"passage"
],
[
"enemy",
"enemy"
],
[
"territory",
"territory"
],
[
"war",
"war"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "passe-partout"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "document",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salconduit"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "document",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vrijgeleide"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "document",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sauf-conduit"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "document",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "freies Geleit"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "document",
"word": "salvoletro"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "document",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salvacondotto"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "document",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salvo-conduto"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "document",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "propusnica"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "document",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salvoconducto"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 43 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 43 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A convoy or guard to protect a person in a foreign country."
],
"id": "en-safe-conduct-en-noun-TcEitdeu",
"links": [
[
"convoy",
"convoy"
],
[
"guard",
"guard"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Neøn-safe-conduct.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Ne%C3%B8n-safe-conduct.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Ne%C3%B8n-safe-conduct.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Ne%C3%B8n-safe-conduct.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Ne%C3%B8n-safe-conduct.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"Robert of Gloucester (historian)",
"safe-conduct"
],
"word": "safe-conduct"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "sauf-conduit",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of Old French sauf-conduit",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "Attested as early as the 14th century in Robert of Gloucerster's chronicles written in Middle English; ultimately a calque of Old French sauf-conduit.",
"forms": [
{
"form": "safe-conducts",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "safe-conducting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "safe-conducted",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "safe-conducted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "safe-conduct (third-person singular simple present safe-conducts, present participle safe-conducting, simple past and past participle safe-conducted)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 43 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 43 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
93,
105
]
],
"ref": "c. 1587–1588, [Christopher Marlowe], Tamburlaine the Great. […] The First Part […], 2nd edition, part 1, London: […] [R. Robinson for] Richard Iones, […], published 1592, →OCLC; reprinted as Tamburlaine the Great (A Scolar Press Facsimile), Menston, Yorkshire, London: Scolar Press, 1973, →ISBN, Act I, scene ii:",
"text": "Who […] Haue paſt the armie of the mightie Turke:\nBearing his priuie ſignet and his hand,\nTo ſafe conduct vs thorow Affrica: […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To guarantee safe passage by granting such a document."
],
"id": "en-safe-conduct-en-verb--YFxykOl",
"links": [
[
"guarantee",
"guarantee"
],
[
"passage",
"passage"
],
[
"grant",
"grant"
],
[
"document",
"document"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) To guarantee safe passage by granting such a document."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Neøn-safe-conduct.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Ne%C3%B8n-safe-conduct.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Ne%C3%B8n-safe-conduct.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Ne%C3%B8n-safe-conduct.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Ne%C3%B8n-safe-conduct.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"Robert of Gloucester (historian)",
"safe-conduct"
],
"word": "safe-conduct"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms calqued from Old French",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "sauf-conduit",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of Old French sauf-conduit",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "Attested as early as the 14th century in Robert of Gloucerster's chronicles written in Middle English; ultimately a calque of Old French sauf-conduit.",
"forms": [
{
"form": "safe-conducts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "safe-conduct (plural safe-conducts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A document that grants safe passage through enemy territory in times of war."
],
"links": [
[
"document",
"document"
],
[
"grant",
"grant"
],
[
"passage",
"passage"
],
[
"enemy",
"enemy"
],
[
"territory",
"territory"
],
[
"war",
"war"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "passe-partout"
}
]
},
{
"glosses": [
"A convoy or guard to protect a person in a foreign country."
],
"links": [
[
"convoy",
"convoy"
],
[
"guard",
"guard"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Neøn-safe-conduct.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Ne%C3%B8n-safe-conduct.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Ne%C3%B8n-safe-conduct.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Ne%C3%B8n-safe-conduct.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Ne%C3%B8n-safe-conduct.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "document",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salconduit"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "document",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vrijgeleide"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "document",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sauf-conduit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "document",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "freies Geleit"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "document",
"word": "salvoletro"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "document",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salvacondotto"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "document",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salvo-conduto"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "document",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "propusnica"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "document",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salvoconducto"
}
],
"wikipedia": [
"Robert of Gloucester (historian)",
"safe-conduct"
],
"word": "safe-conduct"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms calqued from Old French",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "sauf-conduit",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of Old French sauf-conduit",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "Attested as early as the 14th century in Robert of Gloucerster's chronicles written in Middle English; ultimately a calque of Old French sauf-conduit.",
"forms": [
{
"form": "safe-conducts",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "safe-conducting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "safe-conducted",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "safe-conducted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "safe-conduct (third-person singular simple present safe-conducts, present participle safe-conducting, simple past and past participle safe-conducted)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
93,
105
]
],
"ref": "c. 1587–1588, [Christopher Marlowe], Tamburlaine the Great. […] The First Part […], 2nd edition, part 1, London: […] [R. Robinson for] Richard Iones, […], published 1592, →OCLC; reprinted as Tamburlaine the Great (A Scolar Press Facsimile), Menston, Yorkshire, London: Scolar Press, 1973, →ISBN, Act I, scene ii:",
"text": "Who […] Haue paſt the armie of the mightie Turke:\nBearing his priuie ſignet and his hand,\nTo ſafe conduct vs thorow Affrica: […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To guarantee safe passage by granting such a document."
],
"links": [
[
"guarantee",
"guarantee"
],
[
"passage",
"passage"
],
[
"grant",
"grant"
],
[
"document",
"document"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) To guarantee safe passage by granting such a document."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Neøn-safe-conduct.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Ne%C3%B8n-safe-conduct.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Ne%C3%B8n-safe-conduct.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Ne%C3%B8n-safe-conduct.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Ne%C3%B8n-safe-conduct.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"Robert of Gloucester (historian)",
"safe-conduct"
],
"word": "safe-conduct"
}
Download raw JSONL data for safe-conduct meaning in English (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.