"rose myrtle" meaning in English

See rose myrtle in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: rose myrtles [plural]
Head templates: {{en-noun|~}} rose myrtle (countable and uncountable, plural rose myrtles)
  1. Rhodomyrtus tomentosa, native to much of tropical and humid subtropical Asia, invasive elsewhere. Tags: countable, uncountable Categories (lifeform): Myrtle family plants Synonyms (Rhodomyrtus tomentosa): Ceylon hill gooseberry, downy myrtle, downy rose myrtle, hill gooseberry, hill guava, Isenberg bush Translations (evergreen shrub): karamunting (Brunei Malay), 多尼 (to-nî) [Hokkien] (Chinese), 棯仔 (nim¹ zai²) (Chinese Cantonese), 崗棯 (Chinese Cantonese), 岗棯 (gong¹ nim¹) (Chinese Cantonese), 桃金娘 (táojīnniáng) (Chinese Mandarin), 刀蓮 (Eastern Min Chinese), 刀莲 (dŏ̤-lièng) (Eastern Min Chinese), 多𬂌 (dŏ̤-nèng) (Eastern Min Chinese), kemunting (Indonesian), 天人花 (Japanese), テンニンカ (tenninka) (Japanese), 도금양 (dogeumyang) (Korean), kemunting (Malay), തവിട്ടുമരം (taviṭṭumaraṁ) (Malayalam), родоми́рт опушённый (rodomírt opušónnyj) [masculine] (Russian), родоми́рт во́йлочный (rodomírt vójločnyj) [masculine] (Russian), மலைக்கொய்யா (malaikkoyyā) (Tamil), தவிட்டுக்கொய்யா (taviṭṭukkoyyā) (Tamil), 烏多尼 (Teochew), 乌多尼 (u-to-nî) (Teochew), sim (Vietnamese)
{
  "forms": [
    {
      "form": "rose myrtles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "rose myrtle (countable and uncountable, plural rose myrtles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Min terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Min terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Brunei Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cantonese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Eastern Min translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hokkien translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malayalam translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tamil translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Teochew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Myrtle family plants",
          "orig": "en:Myrtle family plants",
          "parents": [
            "Myrtales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rhodomyrtus tomentosa, native to much of tropical and humid subtropical Asia, invasive elsewhere."
      ],
      "id": "en-rose_myrtle-en-noun-dEANi6Ga",
      "links": [
        [
          "Rhodomyrtus tomentosa",
          "Rhodomyrtus tomentosa#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "Rhodomyrtus tomentosa",
          "word": "Ceylon hill gooseberry"
        },
        {
          "sense": "Rhodomyrtus tomentosa",
          "word": "downy myrtle"
        },
        {
          "sense": "Rhodomyrtus tomentosa",
          "word": "downy rose myrtle"
        },
        {
          "sense": "Rhodomyrtus tomentosa",
          "word": "hill gooseberry"
        },
        {
          "sense": "Rhodomyrtus tomentosa",
          "word": "hill guava"
        },
        {
          "sense": "Rhodomyrtus tomentosa",
          "word": "Isenberg bush"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "nim¹ zai²",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "棯仔"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "崗棯"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "gong¹ nim¹",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "岗棯"
        },
        {
          "code": "cdo",
          "lang": "Eastern Min Chinese",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "刀蓮"
        },
        {
          "code": "cdo",
          "lang": "Eastern Min Chinese",
          "roman": "dŏ̤-lièng",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "刀莲"
        },
        {
          "code": "cdo",
          "lang": "Eastern Min Chinese",
          "roman": "dŏ̤-nèng",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "多𬂌"
        },
        {
          "code": "nan-hbl",
          "lang": "Chinese",
          "roman": "to-nî",
          "sense": "evergreen shrub",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "多尼"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "táojīnniáng",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "桃金娘"
        },
        {
          "code": "nan-tws",
          "lang": "Teochew",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "烏多尼"
        },
        {
          "code": "nan-tws",
          "lang": "Teochew",
          "roman": "u-to-nî",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "乌多尼"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "kemunting"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "天人花"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "tenninka",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "テンニンカ"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "dogeumyang",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "도금양"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "kemunting"
        },
        {
          "code": "kxd",
          "lang": "Brunei Malay",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "karamunting"
        },
        {
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "roman": "taviṭṭumaraṁ",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "തവിട്ടുമരം"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "rodomírt opušónnyj",
          "sense": "evergreen shrub",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "родоми́рт опушённый"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "rodomírt vójločnyj",
          "sense": "evergreen shrub",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "родоми́рт во́йлочный"
        },
        {
          "code": "ta",
          "lang": "Tamil",
          "roman": "malaikkoyyā",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "மலைக்கொய்யா"
        },
        {
          "code": "ta",
          "lang": "Tamil",
          "roman": "taviṭṭukkoyyā",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "தவிட்டுக்கொய்யா"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "evergreen shrub",
          "word": "sim"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "rose myrtle"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "rose myrtles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "rose myrtle (countable and uncountable, plural rose myrtles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese terms with redundant transliterations",
        "Eastern Min terms with non-redundant manual transliterations",
        "Eastern Min terms with redundant transliterations",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Brunei Malay translations",
        "Terms with Cantonese translations",
        "Terms with Eastern Min translations",
        "Terms with Hokkien translations",
        "Terms with Indonesian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Malay translations",
        "Terms with Malayalam translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Tamil translations",
        "Terms with Teochew translations",
        "Terms with Vietnamese translations",
        "en:Myrtle family plants"
      ],
      "glosses": [
        "Rhodomyrtus tomentosa, native to much of tropical and humid subtropical Asia, invasive elsewhere."
      ],
      "links": [
        [
          "Rhodomyrtus tomentosa",
          "Rhodomyrtus tomentosa#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Rhodomyrtus tomentosa",
      "word": "Ceylon hill gooseberry"
    },
    {
      "sense": "Rhodomyrtus tomentosa",
      "word": "downy myrtle"
    },
    {
      "sense": "Rhodomyrtus tomentosa",
      "word": "downy rose myrtle"
    },
    {
      "sense": "Rhodomyrtus tomentosa",
      "word": "hill gooseberry"
    },
    {
      "sense": "Rhodomyrtus tomentosa",
      "word": "hill guava"
    },
    {
      "sense": "Rhodomyrtus tomentosa",
      "word": "Isenberg bush"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "nim¹ zai²",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "棯仔"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "崗棯"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "gong¹ nim¹",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "岗棯"
    },
    {
      "code": "cdo",
      "lang": "Eastern Min Chinese",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "刀蓮"
    },
    {
      "code": "cdo",
      "lang": "Eastern Min Chinese",
      "roman": "dŏ̤-lièng",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "刀莲"
    },
    {
      "code": "cdo",
      "lang": "Eastern Min Chinese",
      "roman": "dŏ̤-nèng",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "多𬂌"
    },
    {
      "code": "nan-hbl",
      "lang": "Chinese",
      "roman": "to-nî",
      "sense": "evergreen shrub",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "多尼"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "táojīnniáng",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "桃金娘"
    },
    {
      "code": "nan-tws",
      "lang": "Teochew",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "烏多尼"
    },
    {
      "code": "nan-tws",
      "lang": "Teochew",
      "roman": "u-to-nî",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "乌多尼"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "kemunting"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "天人花"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "tenninka",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "テンニンカ"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "dogeumyang",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "도금양"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "kemunting"
    },
    {
      "code": "kxd",
      "lang": "Brunei Malay",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "karamunting"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "taviṭṭumaraṁ",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "തവിട്ടുമരം"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "rodomírt opušónnyj",
      "sense": "evergreen shrub",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "родоми́рт опушённый"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "rodomírt vójločnyj",
      "sense": "evergreen shrub",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "родоми́рт во́йлочный"
    },
    {
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "roman": "malaikkoyyā",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "மலைக்கொய்யா"
    },
    {
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "roman": "taviṭṭukkoyyā",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "தவிட்டுக்கொய்யா"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "evergreen shrub",
      "word": "sim"
    }
  ],
  "word": "rose myrtle"
}

Download raw JSONL data for rose myrtle meaning in English (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.