See rat-tat-tat in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "rat-tat-tat !",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "rat-tat-tat!"
},
"expansion": "rat-tat-tat!",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"The sound made by knocking on a door with a hard object (such as a door knocker)."
],
"id": "en-rat-tat-tat-en-intj-JeqAdxCv",
"links": [
[
"door knocker",
"door knocker"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 53 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 74 8",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 73 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 85 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 78 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 83 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 73 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 85 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The sound made by firing an automatic machine gun."
],
"id": "en-rat-tat-tat-en-intj-42D7pfd2",
"links": [
[
"machine gun",
"machine gun"
]
]
}
],
"word": "rat-tat-tat"
}
{
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "rat-tat-tats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rat-tat-tat (plural rat-tat-tats)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1925 July – 1926 May, A[rthur] Conan Doyle, “(please specify the chapter number)”, in The Land of Mist (eBook no. 0601351h.html), Australia: Project Gutenberg Australia, published April 2019:",
"text": "Then it grew louder and more distinct - it was a clear rat-tat-tat.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 November 30, Foster Klug, “South Koreans want their own nukes. That could roil one of the world’s most dangerous regions”, in Associated Press:",
"text": "To the steady rat-tat-tat of machine guns and exploding bursts of smoke, amphibious tanks slice across a lake not far from the big green mountains that stand along the world’s most heavily armed border.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Such a sound."
],
"id": "en-rat-tat-tat-en-noun-OGjtzb7r",
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sound made by knocking on a door",
"word": "kop kop"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sound made by knocking on a door",
"word": "toc! toc! toc!"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "sound made by knocking on a door",
"word": "kopp-kopp"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "sound made by knocking on a door",
"word": "kipp-kopp"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tuk-túk",
"sense": "sound made by knocking on a door",
"word": "тук-ту́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tuk-tuk-túk",
"sense": "sound made by knocking on a door",
"word": "тук-тук-ту́к"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sound of an automatic machine-gun",
"word": "rätätätä"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tra-ta-tá",
"sense": "sound of an automatic machine-gun",
"word": "тра-та-та́"
}
]
}
],
"word": "rat-tat-tat"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Russian translations"
],
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "rat-tat-tat !",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "rat-tat-tat!"
},
"expansion": "rat-tat-tat!",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"The sound made by knocking on a door with a hard object (such as a door knocker)."
],
"links": [
[
"door knocker",
"door knocker"
]
]
},
{
"glosses": [
"The sound made by firing an automatic machine gun."
],
"links": [
[
"machine gun",
"machine gun"
]
]
}
],
"word": "rat-tat-tat"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Russian translations"
],
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "rat-tat-tats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rat-tat-tat (plural rat-tat-tats)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1925 July – 1926 May, A[rthur] Conan Doyle, “(please specify the chapter number)”, in The Land of Mist (eBook no. 0601351h.html), Australia: Project Gutenberg Australia, published April 2019:",
"text": "Then it grew louder and more distinct - it was a clear rat-tat-tat.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 November 30, Foster Klug, “South Koreans want their own nukes. That could roil one of the world’s most dangerous regions”, in Associated Press:",
"text": "To the steady rat-tat-tat of machine guns and exploding bursts of smoke, amphibious tanks slice across a lake not far from the big green mountains that stand along the world’s most heavily armed border.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Such a sound."
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sound made by knocking on a door",
"word": "kop kop"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sound made by knocking on a door",
"word": "toc! toc! toc!"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "sound made by knocking on a door",
"word": "kopp-kopp"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "sound made by knocking on a door",
"word": "kipp-kopp"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tuk-túk",
"sense": "sound made by knocking on a door",
"word": "тук-ту́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tuk-tuk-túk",
"sense": "sound made by knocking on a door",
"word": "тук-тук-ту́к"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sound of an automatic machine-gun",
"word": "rätätätä"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tra-ta-tá",
"sense": "sound of an automatic machine-gun",
"word": "тра-та-та́"
}
],
"word": "rat-tat-tat"
}
Download raw JSONL data for rat-tat-tat meaning in English (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.