See puff adder in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "50 50",
"word": "forest puff adder"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "af",
"3": "-"
},
"expansion": "Afrikaans",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "pofadder"
},
"expansion": "Dutch pofadder",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Afrikaans or South African Dutch pofadder.",
"forms": [
{
"form": "puff adders",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "puffadder",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "puff-adder",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "puff adder (plural puff adders)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Any viper or adder in genus Bitis,"
],
"id": "en-puff_adder-en-noun-jEqN~20n",
"links": [
[
"viper",
"viper"
],
[
"adder",
"adder"
],
[
"Bitis",
"Bitis#Translingual"
]
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "from late 18th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "South African English",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aja (West Africa) translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Amharic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dagbani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kikuyu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Komo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Terms with Nawdm translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Nkonya translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Nyole (Uganda) translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Southwestern Dinka translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Vipers",
"orig": "en:Vipers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
283,
295
]
],
"ref": "1886 October – 1887 January, H[enry] Rider Haggard, She: A History of Adventure, London: Longmans, Green, and Co., published 1887, →OCLC:",
"text": "In the pools, too, was a species of small alligator or enormous iguana, I do not know which, that fed, Billali told me, upon the waterfowl, also large quantities of a hideous black water-snake, of which the bite is very dangerous, though not, I gathered, so deadly as a cobra's or a puff adder's.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any viper or adder in genus Bitis,",
"especially, a common puffadder (Bitis arietans), found in Southern Africa."
],
"id": "en-puff_adder-en-noun-0YiTJPlE",
"links": [
[
"viper",
"viper"
],
[
"adder",
"adder"
],
[
"Bitis",
"Bitis#Translingual"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "37 63",
"code": "ajg",
"lang": "Aja (West Africa)",
"lang_code": "ajg",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "gbedru"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "pofadder"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"roman": "zändo",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "ዘንዶ"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Bitis arietans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escurçó bufador"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Bitis arietans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monarub"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "dag",
"lang": "Dagbani",
"lang_code": "dag",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "bahiga"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "dik",
"lang": "Southwestern Dinka",
"lang_code": "dik",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "anyak"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "pofadder"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "vipère heurtante"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "gej",
"lang": "Gen",
"lang_code": "gej",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "jàkpàtà"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "Bitis arietans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Puffotter"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "vipera soffiante"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "ki",
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"sense": "Bitis arietans",
"tags": [
"class-5"
],
"word": "itahuha"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "xom",
"lang": "Komo",
"lang_code": "xom",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "shʉʉm"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "ppeokkeumsalmusa",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "뻐끔살무사"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "Bitis arietans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aarnieu çhiu"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "nmz",
"lang": "Nawdm",
"lang_code": "nmz",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "jakpatr"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "nko",
"lang": "Nkonya",
"lang_code": "nko",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "ɩbɛ"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "nuj",
"lang": "Nyole (Uganda)",
"lang_code": "nuj",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "efulugundu"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "biúta"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "šumjáščaja gadjúka",
"sense": "Bitis arietans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шумя́щая гадю́ка"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "víbora bufadora"
},
{
"_dis1": "37 63",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Bitis arietans",
"tags": [
"class-5",
"class-6"
],
"word": "moma"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "50 50",
"word": "African adder"
}
],
"word": "puff adder"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms borrowed from Afrikaans",
"English terms borrowed from Dutch",
"English terms derived from Afrikaans",
"English terms derived from Dutch",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"South African English",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Aja (West Africa) translations",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dagbani translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Gen translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Kikuyu translations",
"Terms with Komo translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Nawdm translations",
"Terms with Nkonya translations",
"Terms with Nyole (Uganda) translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Southwestern Dinka translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"en:Vipers"
],
"derived": [
{
"word": "forest puff adder"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "af",
"3": "-"
},
"expansion": "Afrikaans",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "pofadder"
},
"expansion": "Dutch pofadder",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Afrikaans or South African Dutch pofadder.",
"forms": [
{
"form": "puff adders",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "puffadder",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "puff-adder",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "puff adder (plural puff adders)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Any viper or adder in genus Bitis,"
],
"links": [
[
"viper",
"viper"
],
[
"adder",
"adder"
],
[
"Bitis",
"Bitis#Translingual"
]
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "from late 18th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
"English terms with quotations",
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
283,
295
]
],
"ref": "1886 October – 1887 January, H[enry] Rider Haggard, She: A History of Adventure, London: Longmans, Green, and Co., published 1887, →OCLC:",
"text": "In the pools, too, was a species of small alligator or enormous iguana, I do not know which, that fed, Billali told me, upon the waterfowl, also large quantities of a hideous black water-snake, of which the bite is very dangerous, though not, I gathered, so deadly as a cobra's or a puff adder's.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any viper or adder in genus Bitis,",
"especially, a common puffadder (Bitis arietans), found in Southern Africa."
],
"links": [
[
"viper",
"viper"
],
[
"adder",
"adder"
],
[
"Bitis",
"Bitis#Translingual"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "African adder"
}
],
"translations": [
{
"code": "ajg",
"lang": "Aja (West Africa)",
"lang_code": "ajg",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "gbedru"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "pofadder"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"roman": "zändo",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "ዘንዶ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Bitis arietans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escurçó bufador"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Bitis arietans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monarub"
},
{
"code": "dag",
"lang": "Dagbani",
"lang_code": "dag",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "bahiga"
},
{
"code": "dik",
"lang": "Southwestern Dinka",
"lang_code": "dik",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "anyak"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "pofadder"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "vipère heurtante"
},
{
"code": "gej",
"lang": "Gen",
"lang_code": "gej",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "jàkpàtà"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "Bitis arietans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Puffotter"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "vipera soffiante"
},
{
"code": "ki",
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"sense": "Bitis arietans",
"tags": [
"class-5"
],
"word": "itahuha"
},
{
"code": "xom",
"lang": "Komo",
"lang_code": "xom",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "shʉʉm"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "ppeokkeumsalmusa",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "뻐끔살무사"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "Bitis arietans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aarnieu çhiu"
},
{
"code": "nmz",
"lang": "Nawdm",
"lang_code": "nmz",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "jakpatr"
},
{
"code": "nko",
"lang": "Nkonya",
"lang_code": "nko",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "ɩbɛ"
},
{
"code": "nuj",
"lang": "Nyole (Uganda)",
"lang_code": "nuj",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "efulugundu"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "biúta"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "šumjáščaja gadjúka",
"sense": "Bitis arietans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шумя́щая гадю́ка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Bitis arietans",
"word": "víbora bufadora"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Bitis arietans",
"tags": [
"class-5",
"class-6"
],
"word": "moma"
}
],
"word": "puff adder"
}
Download raw JSONL data for puff adder meaning in English (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.