See prise in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "prise",
"t": "seizure; taking; capture"
},
"expansion": "Old French prise (“seizure; taking; capture”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prize"
},
"expansion": "Doublet of prize",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From the Middle English noun prise (“taking of something”), from Old French prise (“seizure; taking; capture”), past participle of prendre (“to take”). Doublet of prize.",
"forms": [
{
"form": "prises",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "prising",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "prised",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "prised",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "prize",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "prise (third-person singular simple present prises, present participle prising, simple past and past participle prised)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
41
]
],
"ref": "1919, Sax Rohmer, The Quest of the Sacred Slipper:",
"text": "I think he must have been trying to prise open that box yonder when he was attacked.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "c. 1925, Jack Lindsay, translation of Lysistrata",
"text": "Come, force the gates with crowbars, prise them apart!"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
75
]
],
"ref": "2004, BBC News:",
"text": "Most people used pliers, scissors, rubber gloves and knives to try to prise open products.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To force (open) with a lever; to pry."
],
"id": "en-prise-en-verb-ENtOiWR7",
"links": [
[
"pry",
"pry"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "páčit"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "vypáčit"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"word": "vääntää"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"word": "kangeta"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "berḳeṭit gaxsna",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"word": "ბერკეტით გახსნა"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"word": "aufstemmen"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"word": "whakatiriwhana"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vzlamyvatʹ",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"word": "взламывать"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vskryvatʹ",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"word": "вскрывать"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"word": "bända (upp)"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "prise information out of someone",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Extract something that is difficult to obtain."
],
"id": "en-prise-en-verb-0E~klO3l",
"links": [
[
"Extract",
"extract"
],
[
"difficult",
"difficult"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɹaɪz/"
},
{
"audio": "en-us-prize.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-us-prize.ogg/En-us-prize.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/En-us-prize.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪz"
},
{
"homophone": "pries"
},
{
"homophone": "prize"
}
],
"word": "prise"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "prise",
"t": "seizure; taking; capture"
},
"expansion": "Old French prise (“seizure; taking; capture”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prize"
},
"expansion": "Doublet of prize",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From the Middle English noun prise (“taking of something”), from Old French prise (“seizure; taking; capture”), past participle of prendre (“to take”). Doublet of prize.",
"forms": [
{
"form": "prises",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "prize",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "prise (plural prises)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "price"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "prise de fer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "39 17 14 29",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 19 12 18",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 19 17 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 18 10 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 16 19 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 18 10 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 18 10 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 14 10 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 18 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
74,
79
]
],
"ref": "1595, Edmunde Spenser [i.e., Edmund Spenser], “[Amoretti.] Sonnet LXIX”, in Amoretti and Epithalamion. […], London: […] [Peter Short] for William Ponsonby, →OCLC:",
"text": "In which I may record the memory Of my loves conquest, peerlesse beauties prise",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An enterprise or adventure."
],
"id": "en-prise-en-noun-c359TbOy",
"links": [
[
"enterprise",
"enterprise"
],
[
"adventure",
"adventure"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) An enterprise or adventure."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "prize"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Obsolete form of prize."
],
"id": "en-prise-en-noun-7AxaCdnh",
"links": [
[
"prize",
"prize#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɹaɪz/"
},
{
"audio": "en-us-prize.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-us-prize.ogg/En-us-prize.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/En-us-prize.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪz"
},
{
"homophone": "pries"
},
{
"homophone": "prize"
}
],
"word": "prise"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/aɪz",
"Rhymes:English/aɪz/1 syllable",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "prise",
"t": "seizure; taking; capture"
},
"expansion": "Old French prise (“seizure; taking; capture”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prize"
},
"expansion": "Doublet of prize",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From the Middle English noun prise (“taking of something”), from Old French prise (“seizure; taking; capture”), past participle of prendre (“to take”). Doublet of prize.",
"forms": [
{
"form": "prises",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "prising",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "prised",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "prised",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "prize",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "prise (third-person singular simple present prises, present participle prising, simple past and past participle prised)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
41
]
],
"ref": "1919, Sax Rohmer, The Quest of the Sacred Slipper:",
"text": "I think he must have been trying to prise open that box yonder when he was attacked.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "c. 1925, Jack Lindsay, translation of Lysistrata",
"text": "Come, force the gates with crowbars, prise them apart!"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
75
]
],
"ref": "2004, BBC News:",
"text": "Most people used pliers, scissors, rubber gloves and knives to try to prise open products.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To force (open) with a lever; to pry."
],
"links": [
[
"pry",
"pry"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "prise information out of someone",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Extract something that is difficult to obtain."
],
"links": [
[
"Extract",
"extract"
],
[
"difficult",
"difficult"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɹaɪz/"
},
{
"audio": "en-us-prize.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-us-prize.ogg/En-us-prize.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/En-us-prize.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪz"
},
{
"homophone": "pries"
},
{
"homophone": "prize"
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "páčit"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "vypáčit"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"word": "vääntää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"word": "kangeta"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "berḳeṭit gaxsna",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"word": "ბერკეტით გახსნა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"word": "aufstemmen"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"word": "whakatiriwhana"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vzlamyvatʹ",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"word": "взламывать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vskryvatʹ",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"word": "вскрывать"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to force open with a lever, to pry",
"word": "bända (upp)"
}
],
"word": "prise"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/aɪz",
"Rhymes:English/aɪz/1 syllable",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "prise",
"t": "seizure; taking; capture"
},
"expansion": "Old French prise (“seizure; taking; capture”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prize"
},
"expansion": "Doublet of prize",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From the Middle English noun prise (“taking of something”), from Old French prise (“seizure; taking; capture”), past participle of prendre (“to take”). Doublet of prize.",
"forms": [
{
"form": "prises",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "prize",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "prise (plural prises)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "price"
},
{
"word": "prise de fer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
74,
79
]
],
"ref": "1595, Edmunde Spenser [i.e., Edmund Spenser], “[Amoretti.] Sonnet LXIX”, in Amoretti and Epithalamion. […], London: […] [Peter Short] for William Ponsonby, →OCLC:",
"text": "In which I may record the memory Of my loves conquest, peerlesse beauties prise",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An enterprise or adventure."
],
"links": [
[
"enterprise",
"enterprise"
],
[
"adventure",
"adventure"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) An enterprise or adventure."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "prize"
}
],
"categories": [
"English obsolete forms"
],
"glosses": [
"Obsolete form of prize."
],
"links": [
[
"prize",
"prize#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɹaɪz/"
},
{
"audio": "en-us-prize.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-us-prize.ogg/En-us-prize.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/En-us-prize.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪz"
},
{
"homophone": "pries"
},
{
"homophone": "prize"
}
],
"word": "prise"
}
Download raw JSONL data for prise meaning in English (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-21 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (87ad358 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.