"prince consort" meaning in English

See prince consort in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: princes consort [plural]
Etymology: A calque translation of French prince consort. Etymology templates: {{uder|en|fr|prince}} French prince, {{m|fr|consort}} consort Head templates: {{en-noun|princes consort}} prince consort (plural princes consort)
  1. (postpositive) The husband of a queen regnant who is not himself a king in his own right. Tags: postpositional Translations (husband of queen): prinsgemal [common-gender] (Danish), prins-gemaal [masculine] (Dutch), drotningarmaður [masculine] (Faroese), prinssipuoliso (Finnish), Prinzgemahl [masculine] (German), principe consorte [masculine] (Italian), 王配 (ōhai) (Japanese), ព្រះធីតុបតី (prĕəhthiitoptəy) (Khmer), 국서 (gukseo) (Korean), 갈문왕 (galmunwang) (Korean), принц при́дружник (princ prídružnik) [masculine] (Macedonian), ကောန်ဂၠုဨကရာတ် (Mon), ဥပရာဇာ (Mon Pali), príncipe consorte [masculine] (Spanish), prinsgemål [common-gender] (Swedish)

Inflected forms

Download JSON data for prince consort meaning in English (3.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "prince"
      },
      "expansion": "French prince",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "consort"
      },
      "expansion": "consort",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "A calque translation of French prince consort.",
  "forms": [
    {
      "form": "princes consort",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "princes consort"
      },
      "expansion": "prince consort (plural princes consort)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms where the adjective follows the noun",
          "parents": [
            "Terms where the adjective follows the noun",
            "Terms by orthographic property",
            "Terms by lexical property"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1949 September and October, “Notes and News: The Windsor Centenary”, in Railway Magazine, page 340",
          "text": "Both the G.W.R. and the L.S.W.R. had to pay dearly for the privilege of entering the Royal Borough, for the Prince Consort drove a hard bargain with each.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The husband of a queen regnant who is not himself a king in his own right."
      ],
      "id": "en-prince_consort-en-noun-RkEXNDIw",
      "links": [
        [
          "queen regnant",
          "queen regnant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(postpositive) The husband of a queen regnant who is not himself a king in his own right."
      ],
      "tags": [
        "postpositional"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "husband of queen",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "prinsgemal"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "husband of queen",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "prins-gemaal"
        },
        {
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "husband of queen",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "drotningarmaður"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "husband of queen",
          "word": "prinssipuoliso"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "husband of queen",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Prinzgemahl"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "husband of queen",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "principe consorte"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "ōhai",
          "sense": "husband of queen",
          "word": "王配"
        },
        {
          "code": "km",
          "lang": "Khmer",
          "roman": "prĕəhthiitoptəy",
          "sense": "husband of queen",
          "word": "ព្រះធីតុបតី"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "gukseo",
          "sense": "husband of queen",
          "word": "국서"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "galmunwang",
          "sense": "husband of queen",
          "word": "갈문왕"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "princ prídružnik",
          "sense": "husband of queen",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "принц при́дружник"
        },
        {
          "code": "mnw",
          "lang": "Mon",
          "sense": "husband of queen",
          "word": "ကောန်ဂၠုဨကရာတ်"
        },
        {
          "code": "mnw",
          "lang": "Mon Pali",
          "sense": "husband of queen",
          "word": "ဥပရာဇာ"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "husband of queen",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "príncipe consorte"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "husband of queen",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "prinsgemål"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "prince consort"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "prince"
      },
      "expansion": "French prince",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "consort"
      },
      "expansion": "consort",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "A calque translation of French prince consort.",
  "forms": [
    {
      "form": "princes consort",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "princes consort"
      },
      "expansion": "prince consort (plural princes consort)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with language name categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms derived from French",
        "English terms where the adjective follows the noun",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English terms with quotations",
        "English undefined derivations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1949 September and October, “Notes and News: The Windsor Centenary”, in Railway Magazine, page 340",
          "text": "Both the G.W.R. and the L.S.W.R. had to pay dearly for the privilege of entering the Royal Borough, for the Prince Consort drove a hard bargain with each.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The husband of a queen regnant who is not himself a king in his own right."
      ],
      "links": [
        [
          "queen regnant",
          "queen regnant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(postpositive) The husband of a queen regnant who is not himself a king in his own right."
      ],
      "tags": [
        "postpositional"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "husband of queen",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "prinsgemal"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "husband of queen",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prins-gemaal"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "husband of queen",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drotningarmaður"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "husband of queen",
      "word": "prinssipuoliso"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "husband of queen",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Prinzgemahl"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "husband of queen",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "principe consorte"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "ōhai",
      "sense": "husband of queen",
      "word": "王配"
    },
    {
      "code": "km",
      "lang": "Khmer",
      "roman": "prĕəhthiitoptəy",
      "sense": "husband of queen",
      "word": "ព្រះធីតុបតី"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "gukseo",
      "sense": "husband of queen",
      "word": "국서"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "galmunwang",
      "sense": "husband of queen",
      "word": "갈문왕"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "princ prídružnik",
      "sense": "husband of queen",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "принц при́дружник"
    },
    {
      "code": "mnw",
      "lang": "Mon",
      "sense": "husband of queen",
      "word": "ကောန်ဂၠုဨကရာတ်"
    },
    {
      "code": "mnw",
      "lang": "Mon Pali",
      "sense": "husband of queen",
      "word": "ဥပရာဇာ"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "husband of queen",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "príncipe consorte"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "husband of queen",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "prinsgemål"
    }
  ],
  "word": "prince consort"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.