"poor man's" meaning in English

See poor man's in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Head templates: {{en-adj|-}} poor man's (not comparable)
  1. Cheaper than, simpler than, a low-quality version of, or inferior to. Wikipedia link: Poor Man's Bible Tags: not-comparable Synonyms: BTEC, dollar-store, Poundland, pound-shop, Tesco Value, Wish.com Translations (cheaper than or inferior to): köyhän miehen (Finnish), du pauvre (French), sous- (French), Armeleute- (German), fattigmans- (Swedish)
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "poor man's (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "poor man's asparagus"
        },
        {
          "word": "Poor Man's Bible"
        },
        {
          "word": "poor man's black velvet"
        },
        {
          "word": "poor man's butter"
        },
        {
          "word": "poor man's cabbage"
        },
        {
          "word": "poor man's cake"
        },
        {
          "word": "poor man's caviar"
        },
        {
          "word": "poor man's cocaine"
        },
        {
          "word": "poor man's copyright"
        },
        {
          "word": "poor man's diamond"
        },
        {
          "word": "poor man's ginseng"
        },
        {
          "word": "poor man's goose"
        },
        {
          "word": "poor man's latte"
        },
        {
          "word": "poor man's manure"
        },
        {
          "word": "poor man's mustard"
        },
        {
          "word": "poor man's orchid"
        },
        {
          "word": "poor man's pepper"
        },
        {
          "word": "poor man's pizza"
        },
        {
          "word": "poor man's racehorse"
        },
        {
          "word": "poor man's sauce"
        },
        {
          "word": "poor man's shilling"
        },
        {
          "word": "poor man's soap"
        },
        {
          "word": "poor man's steak"
        },
        {
          "word": "poor man's Tiffany"
        },
        {
          "word": "poor man's umbrella"
        },
        {
          "word": "poor man's weatherglass"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1996, False Patriots: The Threat of Antigovernment Extremists:",
          "text": "Saxon is author of the popular terrorist manual The Poor Man's James Bond, a handbook containing recipes for bombs, napalm and tear gas.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1999, Charles Leadbeater, Ian Christie, To Our Mutual Advantage:",
          "text": "People do not want 'second best' self-help schemes, which are regarded as a poor man's version of the market.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2001, Graham Nelson, The Inform Designer's Manual:",
          "text": "Much as the creators of Usenet called it “the poor man's ARPANET,” bulletin boards were a poor man's FTP.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, Jude Morgan, National Past Time: Kingpin Alley, iUniverse, →ISBN, page 6:",
          "text": "Bowling is something everybody can do. It's a poor man's golf.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cheaper than, simpler than, a low-quality version of, or inferior to."
      ],
      "id": "en-poor_man's-en-adj-1NbcWbPb",
      "links": [
        [
          "Cheaper",
          "cheaper"
        ],
        [
          "simpler",
          "simpler"
        ],
        [
          "low-quality",
          "low-quality"
        ],
        [
          "inferior",
          "inferior"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "BTEC"
        },
        {
          "word": "dollar-store"
        },
        {
          "word": "Poundland"
        },
        {
          "word": "pound-shop"
        },
        {
          "word": "Tesco Value"
        },
        {
          "word": "Wish.com"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "cheaper than or inferior to",
          "word": "köyhän miehen"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "cheaper than or inferior to",
          "word": "du pauvre"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "cheaper than or inferior to",
          "word": "sous-"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "cheaper than or inferior to",
          "word": "Armeleute-"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "cheaper than or inferior to",
          "word": "fattigmans-"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Poor Man's Bible"
      ]
    }
  ],
  "word": "poor man's"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "poor man's asparagus"
    },
    {
      "word": "Poor Man's Bible"
    },
    {
      "word": "poor man's black velvet"
    },
    {
      "word": "poor man's butter"
    },
    {
      "word": "poor man's cabbage"
    },
    {
      "word": "poor man's cake"
    },
    {
      "word": "poor man's caviar"
    },
    {
      "word": "poor man's cocaine"
    },
    {
      "word": "poor man's copyright"
    },
    {
      "word": "poor man's diamond"
    },
    {
      "word": "poor man's ginseng"
    },
    {
      "word": "poor man's goose"
    },
    {
      "word": "poor man's latte"
    },
    {
      "word": "poor man's manure"
    },
    {
      "word": "poor man's mustard"
    },
    {
      "word": "poor man's orchid"
    },
    {
      "word": "poor man's pepper"
    },
    {
      "word": "poor man's pizza"
    },
    {
      "word": "poor man's racehorse"
    },
    {
      "word": "poor man's sauce"
    },
    {
      "word": "poor man's shilling"
    },
    {
      "word": "poor man's soap"
    },
    {
      "word": "poor man's steak"
    },
    {
      "word": "poor man's Tiffany"
    },
    {
      "word": "poor man's umbrella"
    },
    {
      "word": "poor man's weatherglass"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "poor man's (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with quotations",
        "English uncomparable adjectives",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Swedish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1996, False Patriots: The Threat of Antigovernment Extremists:",
          "text": "Saxon is author of the popular terrorist manual The Poor Man's James Bond, a handbook containing recipes for bombs, napalm and tear gas.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1999, Charles Leadbeater, Ian Christie, To Our Mutual Advantage:",
          "text": "People do not want 'second best' self-help schemes, which are regarded as a poor man's version of the market.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2001, Graham Nelson, The Inform Designer's Manual:",
          "text": "Much as the creators of Usenet called it “the poor man's ARPANET,” bulletin boards were a poor man's FTP.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, Jude Morgan, National Past Time: Kingpin Alley, iUniverse, →ISBN, page 6:",
          "text": "Bowling is something everybody can do. It's a poor man's golf.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cheaper than, simpler than, a low-quality version of, or inferior to."
      ],
      "links": [
        [
          "Cheaper",
          "cheaper"
        ],
        [
          "simpler",
          "simpler"
        ],
        [
          "low-quality",
          "low-quality"
        ],
        [
          "inferior",
          "inferior"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "BTEC"
        },
        {
          "word": "dollar-store"
        },
        {
          "word": "Poundland"
        },
        {
          "word": "pound-shop"
        },
        {
          "word": "Tesco Value"
        },
        {
          "word": "Wish.com"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "wikipedia": [
        "Poor Man's Bible"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "cheaper than or inferior to",
      "word": "köyhän miehen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "cheaper than or inferior to",
      "word": "du pauvre"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "cheaper than or inferior to",
      "word": "sous-"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "cheaper than or inferior to",
      "word": "Armeleute-"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "cheaper than or inferior to",
      "word": "fattigmans-"
    }
  ],
  "word": "poor man's"
}

Download raw JSONL data for poor man's meaning in English (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.