"pompano" meaning in English

See pompano in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈpɒmpənəʊ/ [UK] Forms: pompanos [plural], pompanoes [plural]
Etymology: From Spanish pámpano (“Stromateus fiatola”). Compare pomfret. Etymology templates: {{bor|en|es|pámpano||Stromateus fiatola}} Spanish pámpano (“Stromateus fiatola”) Head templates: {{en-noun|s|pompanoes}} pompano (plural pompanos or pompanoes)
  1. Any of various carangid fish, of the genus Trachinotus or species Alectis ciliaris, the African pompano, from coastal parts of the North Atlantic. Categories (lifeform): Jackfish Translations (carangid): pompaneau [masculine] (French), pampo (Galician), palonbéta (Kabuverdianu), xaréu [masculine] (Portuguese), palometa [feminine] (Spanish), pámpano [masculine] (Spanish)
    Sense id: en-pompano-en-noun-8~wcTyC4 Disambiguation of Jackfish: 92 8 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with French translations, Terms with Galician translations, Terms with Kabuverdianu translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 73 27 Disambiguation of Entries with translation boxes: 90 10 Disambiguation of Pages with 2 entries: 88 12 Disambiguation of Pages with entries: 90 10 Disambiguation of Terms with French translations: 90 10 Disambiguation of Terms with Galician translations: 75 25 Disambiguation of Terms with Kabuverdianu translations: 90 10 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 76 24 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 94 6 Disambiguation of 'carangid': 95 5
  2. (chiefly US) An edible butterfish, Peprilus simillimus, the Pacific pompano. Tags: US Translations (Peprilus simillimus): castañeta [masculine] (Galician), castañeta do Pacífico [masculine] (Galician)
    Sense id: en-pompano-en-noun-aFIEt36q Categories (other): American English Disambiguation of 'Peprilus simillimus': 0 100

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "pámpano",
        "4": "",
        "5": "Stromateus fiatola"
      },
      "expansion": "Spanish pámpano (“Stromateus fiatola”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish pámpano (“Stromateus fiatola”). Compare pomfret.",
  "forms": [
    {
      "form": "pompanos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pompanoes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "pompanoes"
      },
      "expansion": "pompano (plural pompanos or pompanoes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kabuverdianu translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Jackfish",
          "orig": "en:Jackfish",
          "parents": [
            "Percoid fish",
            "Fish",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of various carangid fish, of the genus Trachinotus or species Alectis ciliaris, the African pompano, from coastal parts of the North Atlantic."
      ],
      "id": "en-pompano-en-noun-8~wcTyC4",
      "links": [
        [
          "carangid",
          "carangid"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ],
        [
          "North Atlantic",
          "North Atlantic"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "carangid",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pompaneau"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "carangid",
          "word": "pampo"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "kea",
          "lang": "Kabuverdianu",
          "sense": "carangid",
          "word": "palonbéta"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "carangid",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "xaréu"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "carangid",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "palometa"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "carangid",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pámpano"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1899, Kate Chopin, The Awakening:",
          "text": "Monsieur Ratignolle was prepared to take things seriously; the mets, the entre-mets, the service, the decorations, even the people. He looked up from his pompano and inquired of Arobin if he were related to the gentleman of that name who formed one of the firm of Laitner and Arobin, lawyers.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An edible butterfish, Peprilus simillimus, the Pacific pompano."
      ],
      "id": "en-pompano-en-noun-aFIEt36q",
      "links": [
        [
          "butterfish",
          "butterfish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly US) An edible butterfish, Peprilus simillimus, the Pacific pompano."
      ],
      "tags": [
        "US"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "Peprilus simillimus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "castañeta"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "Peprilus simillimus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "castañeta do Pacífico"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɒmpənəʊ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Peprilus",
    "pompano"
  ],
  "word": "pompano"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "English terms borrowed from Spanish",
    "English terms derived from Spanish",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with Kabuverdianu translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "en:Jackfish"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "pámpano",
        "4": "",
        "5": "Stromateus fiatola"
      },
      "expansion": "Spanish pámpano (“Stromateus fiatola”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish pámpano (“Stromateus fiatola”). Compare pomfret.",
  "forms": [
    {
      "form": "pompanos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pompanoes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "pompanoes"
      },
      "expansion": "pompano (plural pompanos or pompanoes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (genus)",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Any of various carangid fish, of the genus Trachinotus or species Alectis ciliaris, the African pompano, from coastal parts of the North Atlantic."
      ],
      "links": [
        [
          "carangid",
          "carangid"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ],
        [
          "North Atlantic",
          "North Atlantic"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "American English",
        "English terms with quotations",
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1899, Kate Chopin, The Awakening:",
          "text": "Monsieur Ratignolle was prepared to take things seriously; the mets, the entre-mets, the service, the decorations, even the people. He looked up from his pompano and inquired of Arobin if he were related to the gentleman of that name who formed one of the firm of Laitner and Arobin, lawyers.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An edible butterfish, Peprilus simillimus, the Pacific pompano."
      ],
      "links": [
        [
          "butterfish",
          "butterfish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly US) An edible butterfish, Peprilus simillimus, the Pacific pompano."
      ],
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɒmpənəʊ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "carangid",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pompaneau"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "carangid",
      "word": "pampo"
    },
    {
      "code": "kea",
      "lang": "Kabuverdianu",
      "sense": "carangid",
      "word": "palonbéta"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "carangid",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "xaréu"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "carangid",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palometa"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "carangid",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pámpano"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "Peprilus simillimus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "castañeta"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "Peprilus simillimus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "castañeta do Pacífico"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Peprilus",
    "pompano"
  ],
  "word": "pompano"
}

Download raw JSONL data for pompano meaning in English (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.