See pomp in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "in one's pomp"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pomp and circumstance"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pomp"
},
"expansion": "Middle English pomp",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "pompe"
},
"expansion": "Old French pompe",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "pompa",
"4": "",
"5": "pomp"
},
"expansion": "Latin pompa (“pomp”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "πομπή",
"4": "",
"5": "a sending, a solemn procession, pomp"
},
"expansion": "Ancient Greek πομπή (pompḗ, “a sending, a solemn procession, pomp”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pompen"
},
"expansion": "Middle English pompen",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "The noun is derived from Middle English pomp, pompe, from Old French pompe, from Latin pompa (“pomp”), from Ancient Greek πομπή (pompḗ, “a sending, a solemn procession, pomp”), from πέμπω (pémpō, “I send”).\nThe verb is derived from Middle English pompen, from pomp, pompe (see above).",
"forms": [
{
"form": "pomps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "pomp (countable and uncountable, plural pomps)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pompous"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pomposity"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hypnopompic"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 21 16 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 18 22",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 26 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 15 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 20 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 12 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 17 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 17 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 20 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 22 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 16 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 16 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 19 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 18 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 20 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 26 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 17 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 16 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 14 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 13 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 15 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1698, Pierre Nicole, “A person of quality”, in Moral Essayes, Contain'd in Several Treatises on Many Important Duties., volume I, page 95:",
"text": "'Tis a gross visible errour, which Tertullian teaches in his Book of Idolatry cap. 18. That all the marks of Dignity and Power, and all the ornaments annexed to Office, are forbid Christians, and that Jesus Christ hath plac'd all these things amongst the pomps of the Devil, since he himself appeared in a condition so far from all pomp and splendour.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1922 February, James Joyce, “[Episode 12: The Cyclops]”, in Ulysses, Paris: Shakespeare and Company, […], →OCLC:",
"text": "The deafening claps of thunder and the dazzling flashes of lightning which lit up the ghastly scene testified that the artillery of heaven had lent its supernatural pomp to the already gruesome spectacle.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019 November 6, “1901 tramcar joins Manchester Victoria celebrations”, in Rail, page 25:",
"text": "In its pomp Victoria had 17 platforms, but many of the through platforms were demolished in the early 1990s to make way for the Manchester Arena.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Show of magnificence; parade; display; power."
],
"id": "en-pomp-en-noun-7XyYl5KP",
"links": [
[
"magnificence",
"magnificence"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "velikolepie",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "великолепие"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pištnost",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пищност"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pompa"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "páichǎng",
"sense": "show of magnificence",
"word": "排場 /排场"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "praal"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "show of magnificence",
"word": "pompo"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "show of magnificence",
"word": "mahtipontisuus"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "show of magnificence",
"word": "prameus"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "show of magnificence",
"word": "prameilu"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pompa"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fachenda"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saimento"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pomp"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mustar"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pompa"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pompa"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomp"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prakt"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "tantana",
"sense": "show of magnificence",
"word": "طنطنه"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pompa"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pompă"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pompa"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "show of magnificence",
"word": "boato"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pompa"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "āḍambaramu",
"sense": "show of magnificence",
"word": "ఆడంబరము"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "show of magnificence",
"word": "tantana"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1713, Joseph Addison, The Guardian:",
"text": "[…] a more beautiful expression of joy and thanksgiving than could have been exhibited by all the pomps of a Roman triumph.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A procession distinguished by ostentation and splendor; a pageant."
],
"id": "en-pomp-en-noun-m0nAjapa",
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɒmp/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɑːmp/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɒmp"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-pomp.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"pomp"
],
"word": "pomp"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pomp"
},
"expansion": "Middle English pomp",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "pompe"
},
"expansion": "Old French pompe",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "pompa",
"4": "",
"5": "pomp"
},
"expansion": "Latin pompa (“pomp”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "πομπή",
"4": "",
"5": "a sending, a solemn procession, pomp"
},
"expansion": "Ancient Greek πομπή (pompḗ, “a sending, a solemn procession, pomp”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pompen"
},
"expansion": "Middle English pompen",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "The noun is derived from Middle English pomp, pompe, from Old French pompe, from Latin pompa (“pomp”), from Ancient Greek πομπή (pompḗ, “a sending, a solemn procession, pomp”), from πέμπω (pémpō, “I send”).\nThe verb is derived from Middle English pompen, from pomp, pompe (see above).",
"forms": [
{
"form": "pomps",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pomping",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pomped",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pomped",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pomp (third-person singular simple present pomps, present participle pomping, simple past and past participle pomped)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "pomp up"
}
],
"examples": [
{
"ref": "a. 1638 (date written), Benjamin Jonson [i.e., Ben Jonson], “Under-woods. Consisting of Divers Poems. (please specify the poem)”, in The Workes of Benjamin Jonson. The Second Volume. […] (Second Folio), London: […] Richard Meighen, published 1640, →OCLC:",
"text": "pomp'd for those hard trifles",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To make a pompous display."
],
"id": "en-pomp-en-verb-sAv3xw6C",
"links": [
[
"pompous",
"pompous"
],
[
"display",
"display"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) To make a pompous display."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɒmp/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɑːmp/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɒmp"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-pomp.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"pomp"
],
"word": "pomp"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pompen"
},
"expansion": "Middle English pompen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pamp"
},
"expansion": "English pamp",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gml",
"3": "pampen",
"t": "to pamper oneself, live luxuriously"
},
"expansion": "Middle Low German pampen (“to pamper oneself, live luxuriously”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "osx",
"3": "*pampōn"
},
"expansion": "Old Saxon *pampōn",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*pamp-",
"4": "*pampōną",
"t": "to swell"
},
"expansion": "Proto-Germanic *pampōną (“to swell”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*bamb-",
"t": "round object"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bamb- (“round object”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English pompen. Possibly an alteration of pampen (English pamp), from Middle Low German pampen (“to pamper oneself, live luxuriously”), from Old Saxon *pampōn, from Proto-Germanic *pampōną (“to swell”), from Proto-Indo-European *bamb- (“round object”).",
"forms": [
{
"form": "pomps",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pomping",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pomped",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pomped",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pomp (third-person singular simple present pomps, present participle pomping, simple past and past participle pomped)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To pamper."
],
"id": "en-pomp-en-verb-8sLyjRY1",
"links": [
[
"pamper",
"pamper"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, transitive) To pamper."
],
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɒmp/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɑːmp/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɒmp"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-pomp.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"pomp"
],
"word": "pomp"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle Low German",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Old Saxon",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Middle English",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɒmp",
"Rhymes:English/ɒmp/1 syllable",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"derived": [
{
"word": "in one's pomp"
},
{
"word": "pomp and circumstance"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pomp"
},
"expansion": "Middle English pomp",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "pompe"
},
"expansion": "Old French pompe",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "pompa",
"4": "",
"5": "pomp"
},
"expansion": "Latin pompa (“pomp”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "πομπή",
"4": "",
"5": "a sending, a solemn procession, pomp"
},
"expansion": "Ancient Greek πομπή (pompḗ, “a sending, a solemn procession, pomp”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pompen"
},
"expansion": "Middle English pompen",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "The noun is derived from Middle English pomp, pompe, from Old French pompe, from Latin pompa (“pomp”), from Ancient Greek πομπή (pompḗ, “a sending, a solemn procession, pomp”), from πέμπω (pémpō, “I send”).\nThe verb is derived from Middle English pompen, from pomp, pompe (see above).",
"forms": [
{
"form": "pomps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "pomp (countable and uncountable, plural pomps)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "pompous"
},
{
"word": "pomposity"
},
{
"word": "hypnopompic"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1698, Pierre Nicole, “A person of quality”, in Moral Essayes, Contain'd in Several Treatises on Many Important Duties., volume I, page 95:",
"text": "'Tis a gross visible errour, which Tertullian teaches in his Book of Idolatry cap. 18. That all the marks of Dignity and Power, and all the ornaments annexed to Office, are forbid Christians, and that Jesus Christ hath plac'd all these things amongst the pomps of the Devil, since he himself appeared in a condition so far from all pomp and splendour.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1922 February, James Joyce, “[Episode 12: The Cyclops]”, in Ulysses, Paris: Shakespeare and Company, […], →OCLC:",
"text": "The deafening claps of thunder and the dazzling flashes of lightning which lit up the ghastly scene testified that the artillery of heaven had lent its supernatural pomp to the already gruesome spectacle.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019 November 6, “1901 tramcar joins Manchester Victoria celebrations”, in Rail, page 25:",
"text": "In its pomp Victoria had 17 platforms, but many of the through platforms were demolished in the early 1990s to make way for the Manchester Arena.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Show of magnificence; parade; display; power."
],
"links": [
[
"magnificence",
"magnificence"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1713, Joseph Addison, The Guardian:",
"text": "[…] a more beautiful expression of joy and thanksgiving than could have been exhibited by all the pomps of a Roman triumph.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A procession distinguished by ostentation and splendor; a pageant."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɒmp/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɑːmp/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɒmp"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-pomp.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "velikolepie",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "великолепие"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pištnost",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пищност"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pompa"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "páichǎng",
"sense": "show of magnificence",
"word": "排場 /排场"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "praal"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "show of magnificence",
"word": "pompo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "show of magnificence",
"word": "mahtipontisuus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "show of magnificence",
"word": "prameus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "show of magnificence",
"word": "prameilu"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pompa"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fachenda"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saimento"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pomp"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mustar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pompa"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pompa"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomp"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prakt"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "tantana",
"sense": "show of magnificence",
"word": "طنطنه"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pompa"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pompă"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pompa"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "show of magnificence",
"word": "boato"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "show of magnificence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pompa"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "āḍambaramu",
"sense": "show of magnificence",
"word": "ఆడంబరము"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "show of magnificence",
"word": "tantana"
}
],
"wikipedia": [
"pomp"
],
"word": "pomp"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle Low German",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Old Saxon",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Middle English",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɒmp",
"Rhymes:English/ɒmp/1 syllable",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"derived": [
{
"word": "pomp up"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pomp"
},
"expansion": "Middle English pomp",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "pompe"
},
"expansion": "Old French pompe",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "pompa",
"4": "",
"5": "pomp"
},
"expansion": "Latin pompa (“pomp”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "πομπή",
"4": "",
"5": "a sending, a solemn procession, pomp"
},
"expansion": "Ancient Greek πομπή (pompḗ, “a sending, a solemn procession, pomp”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pompen"
},
"expansion": "Middle English pompen",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "The noun is derived from Middle English pomp, pompe, from Old French pompe, from Latin pompa (“pomp”), from Ancient Greek πομπή (pompḗ, “a sending, a solemn procession, pomp”), from πέμπω (pémpō, “I send”).\nThe verb is derived from Middle English pompen, from pomp, pompe (see above).",
"forms": [
{
"form": "pomps",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pomping",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pomped",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pomped",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pomp (third-person singular simple present pomps, present participle pomping, simple past and past participle pomped)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "a. 1638 (date written), Benjamin Jonson [i.e., Ben Jonson], “Under-woods. Consisting of Divers Poems. (please specify the poem)”, in The Workes of Benjamin Jonson. The Second Volume. […] (Second Folio), London: […] Richard Meighen, published 1640, →OCLC:",
"text": "pomp'd for those hard trifles",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To make a pompous display."
],
"links": [
[
"pompous",
"pompous"
],
[
"display",
"display"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) To make a pompous display."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɒmp/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɑːmp/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɒmp"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-pomp.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"pomp"
],
"word": "pomp"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle Low German",
"English terms derived from Old Saxon",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Middle English",
"English verbs",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɒmp",
"Rhymes:English/ɒmp/1 syllable"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pompen"
},
"expansion": "Middle English pompen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pamp"
},
"expansion": "English pamp",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gml",
"3": "pampen",
"t": "to pamper oneself, live luxuriously"
},
"expansion": "Middle Low German pampen (“to pamper oneself, live luxuriously”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "osx",
"3": "*pampōn"
},
"expansion": "Old Saxon *pampōn",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*pamp-",
"4": "*pampōną",
"t": "to swell"
},
"expansion": "Proto-Germanic *pampōną (“to swell”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*bamb-",
"t": "round object"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bamb- (“round object”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English pompen. Possibly an alteration of pampen (English pamp), from Middle Low German pampen (“to pamper oneself, live luxuriously”), from Old Saxon *pampōn, from Proto-Germanic *pampōną (“to swell”), from Proto-Indo-European *bamb- (“round object”).",
"forms": [
{
"form": "pomps",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pomping",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pomped",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pomped",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pomp (third-person singular simple present pomps, present participle pomping, simple past and past participle pomped)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To pamper."
],
"links": [
[
"pamper",
"pamper"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, transitive) To pamper."
],
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɒmp/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɑːmp/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɒmp"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-pomp.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Back_ache-pomp.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"pomp"
],
"word": "pomp"
}
Download raw JSONL data for pomp meaning in English (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.