"pick one's battles" meaning in English

See pick one's battles in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: picks one's battles [present, singular, third-person], picking one's battles [participle, present], picked one's battles [participle, past], picked one's battles [past]
Head templates: {{en-verb|*}} pick one's battles (third-person singular simple present picks one's battles, present participle picking one's battles, simple past and past participle picked one's battles)
  1. (idiomatic) To involve oneself in disputes only if one is likely to win. Tags: idiomatic Synonyms: choose one's battles Related terms: never fight a land war in Asia, hill to die on Translations (to only involve oneself in disputes that one is likely to win): 選邊站 /选边站 (Chinese Mandarin), valita taistelunsa (Finnish), uczestniczyć tylko w pewnych bitwach [imperfective] (Polish)
    Sense id: en-pick_one's_battles-en-verb-5KxyaWHX Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes Disambiguation of English entries with incorrect language header: 47 53 Disambiguation of Entries with translation boxes: 45 55 Disambiguation of 'to only involve oneself in disputes that one is likely to win': 81 19
  2. (idiomatic) To take a stand for a cause only if it is truly important enough to be worth the costs. Tags: idiomatic Translations (to only take a stand for a cause that is truly important to one): valita taistelunsa (Finnish), walczyć tylko w ważnych dla siebie sprawach [imperfective] (Polish)
    Sense id: en-pick_one's_battles-en-verb-bFXpan4c Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Chinese translations, Terms with Finnish translations, Terms with Polish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 47 53 Disambiguation of Entries with translation boxes: 45 55 Disambiguation of Pages with 1 entry: 44 56 Disambiguation of Pages with entries: 42 58 Disambiguation of Terms with Chinese translations: 38 62 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 40 60 Disambiguation of Terms with Polish translations: 39 61 Disambiguation of 'to only take a stand for a cause that is truly important to one': 12 88

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "picks one's battles",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "picking one's battles",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "picked one's battles",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "picked one's battles",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "pick one's battles (third-person singular simple present picks one's battles, present participle picking one's battles, simple past and past participle picked one's battles)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To involve oneself in disputes only if one is likely to win."
      ],
      "id": "en-pick_one's_battles-en-verb-5KxyaWHX",
      "links": [
        [
          "involve",
          "involve"
        ],
        [
          "dispute",
          "dispute"
        ],
        [
          "win",
          "win"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) To involve oneself in disputes only if one is likely to win."
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "64 36",
          "word": "never fight a land war in Asia"
        },
        {
          "_dis1": "64 36",
          "word": "hill to die on"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "64 36",
          "word": "choose one's battles"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "81 19",
          "code": "zh",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "to only involve oneself in disputes that one is likely to win",
          "word": "選邊站 /选边站"
        },
        {
          "_dis1": "81 19",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to only involve oneself in disputes that one is likely to win",
          "word": "valita taistelunsa"
        },
        {
          "_dis1": "81 19",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to only involve oneself in disputes that one is likely to win",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "uczestniczyć tylko w pewnych bitwach"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Chinese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010 May 25, Lynn Hirschberg, quoting M.I.A., “M.I.A.’s Agitprop Pop”, in The New York Times, →ISSN:",
          "text": "“[…]Jimmy Iovine, who runs Interscope, my record company, said, ‘Pick your battles carefully — don’t put your life at risk,’ but at the end of the day, I don’t see how you can shut up and just enjoy success when other people who don’t have the fame or the luxury to rent security guards are suffering.[…]”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To take a stand for a cause only if it is truly important enough to be worth the costs."
      ],
      "id": "en-pick_one's_battles-en-verb-bFXpan4c",
      "links": [
        [
          "take a stand",
          "take a stand"
        ],
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "important",
          "important"
        ],
        [
          "worth",
          "worth"
        ],
        [
          "cost",
          "cost"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) To take a stand for a cause only if it is truly important enough to be worth the costs."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "12 88",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to only take a stand for a cause that is truly important to one",
          "word": "valita taistelunsa"
        },
        {
          "_dis1": "12 88",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "to only take a stand for a cause that is truly important to one",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "walczyć tylko w ważnych dla siebie sprawach"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "pick one's battles"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Chinese translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Polish translations"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "picks one's battles",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "picking one's battles",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "picked one's battles",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "picked one's battles",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "pick one's battles (third-person singular simple present picks one's battles, present participle picking one's battles, simple past and past participle picked one's battles)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "never fight a land war in Asia"
    },
    {
      "word": "hill to die on"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English idioms"
      ],
      "glosses": [
        "To involve oneself in disputes only if one is likely to win."
      ],
      "links": [
        [
          "involve",
          "involve"
        ],
        [
          "dispute",
          "dispute"
        ],
        [
          "win",
          "win"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) To involve oneself in disputes only if one is likely to win."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010 May 25, Lynn Hirschberg, quoting M.I.A., “M.I.A.’s Agitprop Pop”, in The New York Times, →ISSN:",
          "text": "“[…]Jimmy Iovine, who runs Interscope, my record company, said, ‘Pick your battles carefully — don’t put your life at risk,’ but at the end of the day, I don’t see how you can shut up and just enjoy success when other people who don’t have the fame or the luxury to rent security guards are suffering.[…]”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To take a stand for a cause only if it is truly important enough to be worth the costs."
      ],
      "links": [
        [
          "take a stand",
          "take a stand"
        ],
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "important",
          "important"
        ],
        [
          "worth",
          "worth"
        ],
        [
          "cost",
          "cost"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) To take a stand for a cause only if it is truly important enough to be worth the costs."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "choose one's battles"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "zh",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "to only involve oneself in disputes that one is likely to win",
      "word": "選邊站 /选边站"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to only involve oneself in disputes that one is likely to win",
      "word": "valita taistelunsa"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to only involve oneself in disputes that one is likely to win",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "uczestniczyć tylko w pewnych bitwach"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to only take a stand for a cause that is truly important to one",
      "word": "valita taistelunsa"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "to only take a stand for a cause that is truly important to one",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "walczyć tylko w ważnych dla siebie sprawach"
    }
  ],
  "word": "pick one's battles"
}

Download raw JSONL data for pick one's battles meaning in English (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.