"parandero" meaning in English

See parandero in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: paranderos [plural]
Head templates: {{en-noun}} parandero (plural paranderos)
  1. (Southwestern US) A barfly; one who is routinely drunk and dissolute. Tags: Southwestern, US
    Sense id: en-parandero-en-noun-vEf~LOJt Categories (other): Southwestern US English
  2. (Caribbean) A man who performs parang music. Tags: Caribbean Categories (topical): Alcoholism, Musicians
    Sense id: en-parandero-en-noun-3gX0ufze Disambiguation of Alcoholism: 34 66 Disambiguation of Musicians: 23 77 Categories (other): Caribbean English, English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 8 92 Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 95 Disambiguation of Pages with entries: 5 95

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "paranderos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "parandero (plural paranderos)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Southwestern US English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1934, Mexican Life: Mexico's Monthly Review - Volume 10, page 23:",
          "text": "Don Francisco's lupine dissimulation was perfect. A weatherbeaten parandero, an incorrigible roue and a guzzler ...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1944, Kurt Severin, Lenore Sorsby, To the South, page 224:",
          "text": "Nazi infection took hold, of course, more easily among the usual weaklings, hotel-bar politicians and paranderos, or drunkards.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1994, B. Traven, Trozas, page 41:",
          "text": "May I be damned in heaven and hell, I'm looking for that drunken parandero, that tramp, my capataz.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Bridget Christine Arce, Troping Mexico's Historical No-bodies, page 63:",
          "text": "The following section will expand on the image of Zapata as a parandero, but with a special focus on his reputation as a seducer.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A barfly; one who is routinely drunk and dissolute."
      ],
      "id": "en-parandero-en-noun-vEf~LOJt",
      "links": [
        [
          "barfly",
          "barfly"
        ],
        [
          "drunk",
          "drunk"
        ],
        [
          "dissolute",
          "dissolute"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Southwestern US) A barfly; one who is routinely drunk and dissolute."
      ],
      "tags": [
        "Southwestern",
        "US"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Caribbean English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Alcoholism",
          "orig": "en:Alcoholism",
          "parents": [
            "Drinking",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Musicians",
          "orig": "en:Musicians",
          "parents": [
            "Music",
            "Occupations",
            "Art",
            "Sound",
            "People",
            "Work",
            "Culture",
            "Energy",
            "Human",
            "Human activity",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2002, Moon handbooks: Guatemala, page 63:",
          "text": "On the Caribbean coast, the Ganfuna communities are known for their paranda, most of whose practitioners (paranderos) are fairly elderly and live in Belize.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Kevin K. Birth, Bacchanalian Sentiments: Musical Experiences and Political Counterpoints in Trinidad., →ISBN:",
          "text": "The possibility, however remote, was enough for one parandero to point this out as part of my education into the tradition. In retrospect, during the first night of parang in 1989, I learned far more than chords and rhythms.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Yasser Musa, Andy Palacio:",
          "text": "Few people know this, but at a time when many young people were turning away from Garifuna traditions, Andy's very first recording was a song on Traditional Music of the Garifuna (Black Carib) of Belize (Folkways, 1 982), with late parandero Gabaga Williams on guitar, backed by a female chorus and Garifuna drummers.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Elizabeth Nunez, Even in Paradise, →ISBN, page 263:",
          "text": "The paranderos, the singers, had arrived.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Alex Egerton, Paul Harding, Lonely Planet Belize, →ISBN:",
          "text": "Paul Nabor was a legendary Garifuna parandero from Punta Gorda, Wilfred Peters was a Creole brukdown accordionist from Belize City, and Florencio Mess is a traditional Maya harpist living in the farming village of San Pedro Columbia.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A man who performs parang music."
      ],
      "id": "en-parandero-en-noun-3gX0ufze",
      "links": [
        [
          "parang",
          "parang"
        ],
        [
          "music",
          "music"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Caribbean) A man who performs parang music."
      ],
      "tags": [
        "Caribbean"
      ]
    }
  ],
  "word": "parandero"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "en:Alcoholism",
    "en:Musicians"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "paranderos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "parandero (plural paranderos)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Southwestern US English"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1934, Mexican Life: Mexico's Monthly Review - Volume 10, page 23:",
          "text": "Don Francisco's lupine dissimulation was perfect. A weatherbeaten parandero, an incorrigible roue and a guzzler ...",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1944, Kurt Severin, Lenore Sorsby, To the South, page 224:",
          "text": "Nazi infection took hold, of course, more easily among the usual weaklings, hotel-bar politicians and paranderos, or drunkards.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1994, B. Traven, Trozas, page 41:",
          "text": "May I be damned in heaven and hell, I'm looking for that drunken parandero, that tramp, my capataz.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Bridget Christine Arce, Troping Mexico's Historical No-bodies, page 63:",
          "text": "The following section will expand on the image of Zapata as a parandero, but with a special focus on his reputation as a seducer.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A barfly; one who is routinely drunk and dissolute."
      ],
      "links": [
        [
          "barfly",
          "barfly"
        ],
        [
          "drunk",
          "drunk"
        ],
        [
          "dissolute",
          "dissolute"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Southwestern US) A barfly; one who is routinely drunk and dissolute."
      ],
      "tags": [
        "Southwestern",
        "US"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Caribbean English",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2002, Moon handbooks: Guatemala, page 63:",
          "text": "On the Caribbean coast, the Ganfuna communities are known for their paranda, most of whose practitioners (paranderos) are fairly elderly and live in Belize.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Kevin K. Birth, Bacchanalian Sentiments: Musical Experiences and Political Counterpoints in Trinidad., →ISBN:",
          "text": "The possibility, however remote, was enough for one parandero to point this out as part of my education into the tradition. In retrospect, during the first night of parang in 1989, I learned far more than chords and rhythms.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Yasser Musa, Andy Palacio:",
          "text": "Few people know this, but at a time when many young people were turning away from Garifuna traditions, Andy's very first recording was a song on Traditional Music of the Garifuna (Black Carib) of Belize (Folkways, 1 982), with late parandero Gabaga Williams on guitar, backed by a female chorus and Garifuna drummers.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Elizabeth Nunez, Even in Paradise, →ISBN, page 263:",
          "text": "The paranderos, the singers, had arrived.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Alex Egerton, Paul Harding, Lonely Planet Belize, →ISBN:",
          "text": "Paul Nabor was a legendary Garifuna parandero from Punta Gorda, Wilfred Peters was a Creole brukdown accordionist from Belize City, and Florencio Mess is a traditional Maya harpist living in the farming village of San Pedro Columbia.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A man who performs parang music."
      ],
      "links": [
        [
          "parang",
          "parang"
        ],
        [
          "music",
          "music"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Caribbean) A man who performs parang music."
      ],
      "tags": [
        "Caribbean"
      ]
    }
  ],
  "word": "parandero"
}

Download raw JSONL data for parandero meaning in English (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.