"one's ship comes in" meaning in English

See one's ship comes in in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

Audio: En-au-when one's ship comes in.ogg [Australia]
Etymology: Merchants used to send goods abroad on ships to be sold, receiving the money when the ships returned. Head templates: {{head|en|phrase}} one's ship comes in
  1. (idiomatic) One makes or comes into possession of a significant amount of money. Tags: idiomatic
    Sense id: en-one's_ship_comes_in-en-phrase-4ehdXWWr Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 62 38
  2. (idiomatic) One is successful. Tags: idiomatic
    Sense id: en-one's_ship_comes_in-en-phrase-ayi57x8x

Download JSON data for one's ship comes in meaning in English (1.9kB)

{
  "etymology_text": "Merchants used to send goods abroad on ships to be sold, receiving the money when the ships returned.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "one's ship comes in",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1871, The Family treasury of Sunday reading, ed. by A. Cameron (W. Arnot), page 381",
          "text": "I often wish I had the money the eggs and chickens bring; but, when I say so, father answers I shall when his ship comes in. When I was younger, I really thought he owned a ship, which would one day come into port.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1915, Humane Advocate, page 877",
          "text": "He is heir to some property and prefers to loaf at saloons until his ship comes in. In the meantime, the wife's parents practically support her and her children.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One makes or comes into possession of a significant amount of money."
      ],
      "id": "en-one's_ship_comes_in-en-phrase-4ehdXWWr",
      "links": [
        [
          "money",
          "money"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) One makes or comes into possession of a significant amount of money."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "One is successful."
      ],
      "id": "en-one's_ship_comes_in-en-phrase-ayi57x8x",
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) One is successful."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-when one's ship comes in.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-au-when_one%27s_ship_comes_in.ogg/En-au-when_one%27s_ship_comes_in.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/En-au-when_one%27s_ship_comes_in.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "one's ship comes in"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English phrases",
    "English terms with audio links"
  ],
  "etymology_text": "Merchants used to send goods abroad on ships to be sold, receiving the money when the ships returned.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "one's ship comes in",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1871, The Family treasury of Sunday reading, ed. by A. Cameron (W. Arnot), page 381",
          "text": "I often wish I had the money the eggs and chickens bring; but, when I say so, father answers I shall when his ship comes in. When I was younger, I really thought he owned a ship, which would one day come into port.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1915, Humane Advocate, page 877",
          "text": "He is heir to some property and prefers to loaf at saloons until his ship comes in. In the meantime, the wife's parents practically support her and her children.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One makes or comes into possession of a significant amount of money."
      ],
      "links": [
        [
          "money",
          "money"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) One makes or comes into possession of a significant amount of money."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English idioms"
      ],
      "glosses": [
        "One is successful."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) One is successful."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-when one's ship comes in.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-au-when_one%27s_ship_comes_in.ogg/En-au-when_one%27s_ship_comes_in.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/En-au-when_one%27s_ship_comes_in.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "one's ship comes in"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.