See numen in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"nūmen",
"numen#Latin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "la:numen<alt:nūmen>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"nūmen\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"numen\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"numen\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"numen\">\nBorrowed from Latin nūmen.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin nūmen.",
"forms": [
{
"form": "numina",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "numina"
},
"expansion": "numen (plural numina)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "numinous"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "numinal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Gods",
"orig": "en:Gods",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
256,
261
]
],
"ref": "1671, Ralph Cudworth, chapter 4, in The True Intellectual System of the Universe:",
"text": "The Egyptians were doubtless the most singular of all the Pagans, and the most oddly discrepant from the rest in their manner of worship; yet nevertheless, that these also agreed with the rest in those fundamentals of worshipping one supreme and universal Numen […]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
82
]
],
"ref": "1966 March, Thomas Pynchon, chapter 5, in The Crying of Lot 49, New York, N.Y.: Bantam Books, published November 1976, →ISBN, page 76:",
"text": "Where were Secretaries James and Foster and Senator Joseph, those dear daft numina who’d mothered over Oedipa’s so temperate youth?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
61
]
],
"ref": "1985, Anthony Burgess, Kingdom of the Wicked:",
"text": "It was the solid and immovable tabernacle of the living numen whose son he had known, though but briefly and not intimately, in the flesh, and whose message he accepted with all his heart.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A divinity, especially a local or presiding god."
],
"id": "en-numen-en-noun--Sh6VuZy",
"links": [
[
"divinity",
"divinity"
],
[
"local",
"local"
],
[
"god",
"god"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
102,
107
]
],
"ref": "1952 May, George Santayana, “I Like to Be a Stranger”, in The Atlantic:",
"text": "[…]but never did the places or the persons turn into idols for my irrational worship. It was only the numen in them that I loved, who, as I passed by abstracted, whispered some immortal word in my ear.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An influence or phenomenon at once mystical and transcendent."
],
"id": "en-numen-en-noun-5pXPUelJ",
"links": [
[
"influence",
"influence"
],
[
"phenomenon",
"phenomenon"
],
[
"mystical",
"mystical"
],
[
"transcendent",
"transcendent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnjuː.mən/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-numen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-numen.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-numen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-numen.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-numen.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˈnuː.mən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-uːmən"
}
],
"word": "numen"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:English/uːmən",
"Rhymes:English/uːmən/2 syllables",
"en:Gods"
],
"etymology_links": [
[
"nūmen",
"numen#Latin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "la:numen<alt:nūmen>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"nūmen\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"numen\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"numen\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"numen\">\nBorrowed from Latin nūmen.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin nūmen.",
"forms": [
{
"form": "numina",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "numina"
},
"expansion": "numen (plural numina)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "numinous"
},
{
"word": "numinal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
256,
261
]
],
"ref": "1671, Ralph Cudworth, chapter 4, in The True Intellectual System of the Universe:",
"text": "The Egyptians were doubtless the most singular of all the Pagans, and the most oddly discrepant from the rest in their manner of worship; yet nevertheless, that these also agreed with the rest in those fundamentals of worshipping one supreme and universal Numen […]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
82
]
],
"ref": "1966 March, Thomas Pynchon, chapter 5, in The Crying of Lot 49, New York, N.Y.: Bantam Books, published November 1976, →ISBN, page 76:",
"text": "Where were Secretaries James and Foster and Senator Joseph, those dear daft numina who’d mothered over Oedipa’s so temperate youth?",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
61
]
],
"ref": "1985, Anthony Burgess, Kingdom of the Wicked:",
"text": "It was the solid and immovable tabernacle of the living numen whose son he had known, though but briefly and not intimately, in the flesh, and whose message he accepted with all his heart.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A divinity, especially a local or presiding god."
],
"links": [
[
"divinity",
"divinity"
],
[
"local",
"local"
],
[
"god",
"god"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
102,
107
]
],
"ref": "1952 May, George Santayana, “I Like to Be a Stranger”, in The Atlantic:",
"text": "[…]but never did the places or the persons turn into idols for my irrational worship. It was only the numen in them that I loved, who, as I passed by abstracted, whispered some immortal word in my ear.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An influence or phenomenon at once mystical and transcendent."
],
"links": [
[
"influence",
"influence"
],
[
"phenomenon",
"phenomenon"
],
[
"mystical",
"mystical"
],
[
"transcendent",
"transcendent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnjuː.mən/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-numen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-numen.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-numen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-numen.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-numen.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˈnuː.mən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-uːmən"
}
],
"word": "numen"
}
Download raw JSONL data for numen meaning in English (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.