"nodowa" meaning in English

See nodowa in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From Japanese 喉輪 (literally “throat ring”). Etymology templates: {{bor|en|ja|喉輪|lit=throat ring}} Japanese 喉輪 (literally “throat ring”) Head templates: {{head|en|noun}} nodowa
  1. (sumo) A thrust at the opponent's throat. Categories (topical): Sumo
    Sense id: en-nodowa-en-noun-ixbdNNSz Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 46 54 Topics: government, hobbies, lifestyle, martial-arts, military, politics, sports, sumo, war, wrestling
  2. An item of Japanese armor protecting the throat: a gorget. Categories (topical): Armor
    Sense id: en-nodowa-en-noun-1v5-dhad Disambiguation of Armor: 0 100 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Pages with 1 entry: 42 58 Disambiguation of Pages with entries: 38 62
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ja",
        "3": "喉輪",
        "lit": "throat ring"
      },
      "expansion": "Japanese 喉輪 (literally “throat ring”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Japanese 喉輪 (literally “throat ring”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "nodowa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Sumo",
          "orig": "en:Sumo",
          "parents": [
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A thrust at the opponent's throat."
      ],
      "id": "en-nodowa-en-noun-ixbdNNSz",
      "links": [
        [
          "sumo",
          "sumo"
        ],
        [
          "thrust",
          "thrust"
        ],
        [
          "throat",
          "throat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sumo) A thrust at the opponent's throat."
      ],
      "topics": [
        "government",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "martial-arts",
        "military",
        "politics",
        "sports",
        "sumo",
        "war",
        "wrestling"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Armor",
          "orig": "en:Armor",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1997, Bob Orlando, Martial Arts America: A Western Approach to Eastern Arts, Frog Books, →ISBN, page 36:",
          "text": "Attempting such a strike against a samurai would have been disastrous since they wore a gorget (nodowa) attached to their helmet or had armor covering the chin to the throat area in order to protect from that very kind of attack.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, George Cameron Stone, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Courier Corporation, →ISBN, page 472:",
          "text": "The nodowa proper is fastened at the back of the neck by cords, the meguriwa by hooks and the eriwa by a buckle. […] none of the nodowa I have seen that were a part of the neck guard of the menpo had any means of fastening thtem to the corselet.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An item of Japanese armor protecting the throat: a gorget."
      ],
      "id": "en-nodowa-en-noun-1v5-dhad",
      "links": [
        [
          "Japanese",
          "Japanese"
        ],
        [
          "armor",
          "armor"
        ],
        [
          "gorget",
          "gorget"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "nodowa"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Japanese",
    "English terms derived from Japanese",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "en:Armor"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ja",
        "3": "喉輪",
        "lit": "throat ring"
      },
      "expansion": "Japanese 喉輪 (literally “throat ring”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Japanese 喉輪 (literally “throat ring”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "nodowa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Sumo"
      ],
      "glosses": [
        "A thrust at the opponent's throat."
      ],
      "links": [
        [
          "sumo",
          "sumo"
        ],
        [
          "thrust",
          "thrust"
        ],
        [
          "throat",
          "throat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sumo) A thrust at the opponent's throat."
      ],
      "topics": [
        "government",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "martial-arts",
        "military",
        "politics",
        "sports",
        "sumo",
        "war",
        "wrestling"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1997, Bob Orlando, Martial Arts America: A Western Approach to Eastern Arts, Frog Books, →ISBN, page 36:",
          "text": "Attempting such a strike against a samurai would have been disastrous since they wore a gorget (nodowa) attached to their helmet or had armor covering the chin to the throat area in order to protect from that very kind of attack.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, George Cameron Stone, A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times, Courier Corporation, →ISBN, page 472:",
          "text": "The nodowa proper is fastened at the back of the neck by cords, the meguriwa by hooks and the eriwa by a buckle. […] none of the nodowa I have seen that were a part of the neck guard of the menpo had any means of fastening thtem to the corselet.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An item of Japanese armor protecting the throat: a gorget."
      ],
      "links": [
        [
          "Japanese",
          "Japanese"
        ],
        [
          "armor",
          "armor"
        ],
        [
          "gorget",
          "gorget"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "nodowa"
}

Download raw JSONL data for nodowa meaning in English (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.