"new lease of life" meaning in English

See new lease of life in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: new leases of life [plural]
Head templates: {{en-noun|new leases of life}} new lease of life (plural new leases of life)
  1. An opportunity to live longer than was expected, due to some kind of reprieve. Tags: UK
    Sense id: en-new_lease_of_life-en-noun-mdUzQWMj
  2. (figuratively) An opportunity to an improved quality of life, due to some change in circumstances. Tags: UK, figuratively Synonyms: new lease on life (english: later form) [US]
    Sense id: en-new_lease_of_life-en-noun-4YFAT83H Categories (other): British English, English entries with incorrect language header Disambiguation of British English: 17 83 Disambiguation of English entries with incorrect language header: 10 90

Alternative forms

Download JSON data for new lease of life meaning in English (2.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "new leases of life",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "new leases of life"
      },
      "expansion": "new lease of life (plural new leases of life)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "The heart transplant has given him a new lease of life.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "The facelift proposed for the old theatre may well give it a new lease of life.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1951 March, “Reconstruction of London Transport Rolling Stock”, in Railway Magazine, page 162",
          "text": "All electrical equipment is to be thoroughly overhauled and modernised to bring it into line with up-to-date practice and the body work renovated so that the cars will return to service with a new lease of life.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2022 September 21, Ben Jones, “IC225s: the Electras go gliding on”, in RAIL, number 966, page 38",
          "text": "A major mid-life overhaul and modification programme undertaken by GNER in the mid-2000s gave the IC225s a fresh lease of life, and now LNER and Eversholt Leasing are treating their remaining trains to a further facelift.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An opportunity to live longer than was expected, due to some kind of reprieve."
      ],
      "id": "en-new_lease_of_life-en-noun-mdUzQWMj",
      "links": [
        [
          "opportunity",
          "opportunity"
        ],
        [
          "live",
          "live"
        ],
        [
          "longer",
          "longer"
        ],
        [
          "reprieve",
          "reprieve"
        ]
      ],
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The latest developments in drugs to treat patients with bipolar disorders have given many a new lease of life.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An opportunity to an improved quality of life, due to some change in circumstances."
      ],
      "id": "en-new_lease_of_life-en-noun-4YFAT83H",
      "links": [
        [
          "improved",
          "improved"
        ],
        [
          "quality",
          "quality"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) An opportunity to an improved quality of life, due to some change in circumstances."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "10 90",
          "english": "later form",
          "tags": [
            "US"
          ],
          "word": "new lease on life"
        }
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "new lease of life"
}
{
  "categories": [
    "British English",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "new leases of life",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "new leases of life"
      },
      "expansion": "new lease of life (plural new leases of life)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The heart transplant has given him a new lease of life.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "The facelift proposed for the old theatre may well give it a new lease of life.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1951 March, “Reconstruction of London Transport Rolling Stock”, in Railway Magazine, page 162",
          "text": "All electrical equipment is to be thoroughly overhauled and modernised to bring it into line with up-to-date practice and the body work renovated so that the cars will return to service with a new lease of life.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2022 September 21, Ben Jones, “IC225s: the Electras go gliding on”, in RAIL, number 966, page 38",
          "text": "A major mid-life overhaul and modification programme undertaken by GNER in the mid-2000s gave the IC225s a fresh lease of life, and now LNER and Eversholt Leasing are treating their remaining trains to a further facelift.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An opportunity to live longer than was expected, due to some kind of reprieve."
      ],
      "links": [
        [
          "opportunity",
          "opportunity"
        ],
        [
          "live",
          "live"
        ],
        [
          "longer",
          "longer"
        ],
        [
          "reprieve",
          "reprieve"
        ]
      ],
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The latest developments in drugs to treat patients with bipolar disorders have given many a new lease of life.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An opportunity to an improved quality of life, due to some change in circumstances."
      ],
      "links": [
        [
          "improved",
          "improved"
        ],
        [
          "quality",
          "quality"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) An opportunity to an improved quality of life, due to some change in circumstances."
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "later form",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "word": "new lease on life"
    }
  ],
  "word": "new lease of life"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.