See moll in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "moll buzzer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "wapping moll" } ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "From Moll, an archaic nickname for Mary (see also Molly).", "forms": [ { "form": "molls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "moll (plural molls)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1920, Mary Roberts Rinehart, Avery Hopwood, chapter I, in The Bat: A Novel from the Play (Dell Book; 241), New York, N.Y.: Dell Publishing Company, →OCLC, page 01:", "text": "The Bat—they called him the Bat.[…]. He[…]played a lone hand,[…]. Most lone wolves had a moll at any rate—women were their ruin—but if the Bat had a moll, not even the grapevine telegraph could locate her.", "type": "quote" }, { "ref": "2014 July 31, Frank Rich, “A Distant Mirror”, in The New York Times, →ISSN:", "text": "The nostalgic canonization of the Kennedy presidency, the perfect antidote to the Nixon stench, was befouled by the revelation of Jack Kennedy’s mob-moll paramour.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A female companion of a gangster, especially a former or current prostitute." ], "id": "en-moll-en-noun-wg1vi8AZ", "links": [ [ "gangster", "gangster" ] ] }, { "glosses": [ "A prostitute or woman with loose sexual morals." ], "id": "en-moll-en-noun-eWgDB1O4" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Australian English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "New Zealand English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "31 2 1 16 9 11 30", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 1 1 1 1 2 1 18 1 1 14 6 9 19 0 1 2 2 2 2 2 2 2 6 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 0 1 0 1 1 0 22 1 1 14 7 9 22 0 0 1 1 1 2 1 2 1 6 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Bitch, slut; an insulting epithet applied to a female." ], "id": "en-moll-en-noun-aXYEdJzT", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "Bitch", "bitch" ], [ "slut", "slut" ], [ "epithet", "epithet" ] ], "raw_glosses": [ "(Australia, New Zealand, slang, derogatory) Bitch, slut; an insulting epithet applied to a female." ], "tags": [ "Australia", "New-Zealand", "derogatory", "slang" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Australian English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "New Zealand English", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1979, Eric Reade, History and Heartburn: The Saga of Australian Film, 1896-1978, page 209:", "text": "The bikies ‘molls’ included Susan Lloyd as Tart; Victoria Anoux as Flossie; and Rosalind Talamini as Sunshine.", "type": "quote" }, { "ref": "1995, Debra Adelaide, The Hotel Albatross, page 76:", "text": "‘Oh God!’ groans Julie who once was a bikie moll back in the early seventies. ‘Hope it′s no one I know.’ But the Machismos turn out to be based on a New Zealand gang, which assembled in Australia after her time.", "type": "quote" }, { "ref": "2009, Albert Moran, Errol Vieth, The A to Z of Australian and New Zealand Cinema, page 142:", "text": "Gilling first appeared as the biker′s moll Vanessa in Stone (1974) and the beautiful, evil cabin attendant in Number 96 (1974).", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A girlfriend of a bikie." ], "id": "en-moll-en-noun-N3Gxey1S", "links": [ [ "bikie", "bikie" ] ], "raw_glosses": [ "(Australia, New Zealand, slang) A girlfriend of a bikie." ], "tags": [ "Australia", "New-Zealand", "slang" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Australian English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "New Zealand English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "31 2 1 16 9 11 30", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A girlfriend of a surfie; blends with pejorative sense." ], "id": "en-moll-en-noun-KVBTbTZL", "links": [ [ "surfie", "surfie" ] ], "raw_glosses": [ "(Australia, New Zealand, slang) A girlfriend of a surfie; blends with pejorative sense." ], "tags": [ "Australia", "New-Zealand", "slang" ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 2 1 16 9 11 30", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 1 1 1 1 2 1 18 1 1 14 6 9 19 0 1 2 2 2 2 2 2 2 6 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 0 1 0 1 1 0 22 1 1 14 7 9 22 0 0 1 1 1 2 1 2 1 6 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A female fan of extreme metal, grunge or hardcore punk, especially the girlfriend of a musician of those aforementioned genres." ], "id": "en-moll-en-noun-1iBtNFG2", "links": [ [ "extreme metal", "extreme metal" ], [ "grunge", "grunge" ], [ "hardcore punk", "hardcore punk" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) A female fan of extreme metal, grunge or hardcore punk, especially the girlfriend of a musician of those aforementioned genres." ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "audio": "en-au-moll.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/En-au-moll.ogg/En-au-moll.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/En-au-moll.ogg" }, { "ipa": "/mɒl/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-moll.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-moll.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-moll.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-moll.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-moll.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɒl" }, { "homophone": "mall" }, { "homophone": "maul stripped-by-parse_pron_post_template_fn" }, { "homophone": "mole stripped-by-parse_pron_post_template_fn" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "7 0 12 27 30 25", "sense": "surfie's girlfriend", "word": "chick" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "alt": "girlfriend of surfie or bikie", "tags": [ "Australian" ], "word": "mole" } ], "wikipedia": [ "moll (slang)" ], "word": "moll" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "de", "3": "Moll" }, "expansion": "German Moll", "name": "der" }, { "args": {}, "expansion": "", "name": "lena" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "mollis", "4": "", "5": "soft, tender, elegiac" }, "expansion": "Latin mollis (“soft, tender, elegiac”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "nb", "2": "moll" }, "expansion": "Norwegian Bokmål moll", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From German Moll, from Latin mollis (“soft, tender, elegiac”). Compare molle (“flat (in music)”).\nCognate with Norwegian Bokmål moll.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "moll (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Music", "orig": "en:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "31 2 1 16 9 11 30", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 1 1 1 1 2 1 18 1 1 14 6 9 19 0 1 2 2 2 2 2 2 2 6 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 0 1 0 1 1 0 22 1 1 14 7 9 22 0 0 1 1 1 2 1 2 1 6 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Bach's Gavotte in B Moll", "type": "example" } ], "glosses": [ "minor; in the minor key." ], "id": "en-moll-en-adj-tpGmi~ii", "links": [ [ "music", "music" ], [ "minor", "minor" ], [ "Webster’s Revised Unabridged Dictionary", "w:Webster's Dictionary#Webster's New International Dictionary 1909" ], [ "G. & C. Merriam", "w:Merriam-Webster" ] ], "raw_glosses": [ "(music, obsolete) minor; in the minor key." ], "tags": [ "not-comparable", "obsolete" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɒl/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-moll.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-moll.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-moll.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-moll.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-moll.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɒl" }, { "homophone": "mall" }, { "homophone": "maul stripped-by-parse_pron_post_template_fn" }, { "homophone": "mole stripped-by-parse_pron_post_template_fn" } ], "wikipedia": [ "moll (slang)" ], "word": "moll" }
{ "categories": [ "English 1-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from German", "English terms derived from Latin", "English terms with homophones", "English uncomparable adjectives", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Requests for attention in Latin etymologies", "Rhymes:English/ɒl", "Rhymes:English/ɒl/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "moll buzzer" }, { "word": "wapping moll" } ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "From Moll, an archaic nickname for Mary (see also Molly).", "forms": [ { "form": "molls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "moll (plural molls)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1920, Mary Roberts Rinehart, Avery Hopwood, chapter I, in The Bat: A Novel from the Play (Dell Book; 241), New York, N.Y.: Dell Publishing Company, →OCLC, page 01:", "text": "The Bat—they called him the Bat.[…]. He[…]played a lone hand,[…]. Most lone wolves had a moll at any rate—women were their ruin—but if the Bat had a moll, not even the grapevine telegraph could locate her.", "type": "quote" }, { "ref": "2014 July 31, Frank Rich, “A Distant Mirror”, in The New York Times, →ISSN:", "text": "The nostalgic canonization of the Kennedy presidency, the perfect antidote to the Nixon stench, was befouled by the revelation of Jack Kennedy’s mob-moll paramour.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A female companion of a gangster, especially a former or current prostitute." ], "links": [ [ "gangster", "gangster" ] ] }, { "glosses": [ "A prostitute or woman with loose sexual morals." ] }, { "categories": [ "Australian English", "English derogatory terms", "English slang", "New Zealand English" ], "glosses": [ "Bitch, slut; an insulting epithet applied to a female." ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "Bitch", "bitch" ], [ "slut", "slut" ], [ "epithet", "epithet" ] ], "raw_glosses": [ "(Australia, New Zealand, slang, derogatory) Bitch, slut; an insulting epithet applied to a female." ], "tags": [ "Australia", "New-Zealand", "derogatory", "slang" ] }, { "categories": [ "Australian English", "English slang", "English terms with quotations", "New Zealand English" ], "examples": [ { "ref": "1979, Eric Reade, History and Heartburn: The Saga of Australian Film, 1896-1978, page 209:", "text": "The bikies ‘molls’ included Susan Lloyd as Tart; Victoria Anoux as Flossie; and Rosalind Talamini as Sunshine.", "type": "quote" }, { "ref": "1995, Debra Adelaide, The Hotel Albatross, page 76:", "text": "‘Oh God!’ groans Julie who once was a bikie moll back in the early seventies. ‘Hope it′s no one I know.’ But the Machismos turn out to be based on a New Zealand gang, which assembled in Australia after her time.", "type": "quote" }, { "ref": "2009, Albert Moran, Errol Vieth, The A to Z of Australian and New Zealand Cinema, page 142:", "text": "Gilling first appeared as the biker′s moll Vanessa in Stone (1974) and the beautiful, evil cabin attendant in Number 96 (1974).", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A girlfriend of a bikie." ], "links": [ [ "bikie", "bikie" ] ], "raw_glosses": [ "(Australia, New Zealand, slang) A girlfriend of a bikie." ], "tags": [ "Australia", "New-Zealand", "slang" ] }, { "categories": [ "Australian English", "English slang", "New Zealand English" ], "glosses": [ "A girlfriend of a surfie; blends with pejorative sense." ], "links": [ [ "surfie", "surfie" ] ], "raw_glosses": [ "(Australia, New Zealand, slang) A girlfriend of a surfie; blends with pejorative sense." ], "tags": [ "Australia", "New-Zealand", "slang" ] }, { "categories": [ "English slang" ], "glosses": [ "A female fan of extreme metal, grunge or hardcore punk, especially the girlfriend of a musician of those aforementioned genres." ], "links": [ [ "extreme metal", "extreme metal" ], [ "grunge", "grunge" ], [ "hardcore punk", "hardcore punk" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) A female fan of extreme metal, grunge or hardcore punk, especially the girlfriend of a musician of those aforementioned genres." ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "audio": "en-au-moll.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/En-au-moll.ogg/En-au-moll.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/En-au-moll.ogg" }, { "ipa": "/mɒl/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-moll.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-moll.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-moll.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-moll.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-moll.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɒl" }, { "homophone": "mall" }, { "homophone": "maul stripped-by-parse_pron_post_template_fn" }, { "homophone": "mole stripped-by-parse_pron_post_template_fn" } ], "synonyms": [ { "sense": "surfie's girlfriend", "word": "chick" }, { "alt": "girlfriend of surfie or bikie", "tags": [ "Australian" ], "word": "mole" } ], "wikipedia": [ "moll (slang)" ], "word": "moll" } { "categories": [ "English 1-syllable words", "English adjectives", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English terms derived from German", "English terms derived from Latin", "English terms with homophones", "English uncomparable adjectives", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Requests for attention in Latin etymologies", "Rhymes:English/ɒl", "Rhymes:English/ɒl/1 syllable" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "de", "3": "Moll" }, "expansion": "German Moll", "name": "der" }, { "args": {}, "expansion": "", "name": "lena" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "mollis", "4": "", "5": "soft, tender, elegiac" }, "expansion": "Latin mollis (“soft, tender, elegiac”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "nb", "2": "moll" }, "expansion": "Norwegian Bokmål moll", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From German Moll, from Latin mollis (“soft, tender, elegiac”). Compare molle (“flat (in music)”).\nCognate with Norwegian Bokmål moll.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "moll (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "English terms with obsolete senses", "English terms with usage examples", "en:Music" ], "examples": [ { "text": "Bach's Gavotte in B Moll", "type": "example" } ], "glosses": [ "minor; in the minor key." ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "minor", "minor" ], [ "Webster’s Revised Unabridged Dictionary", "w:Webster's Dictionary#Webster's New International Dictionary 1909" ], [ "G. & C. Merriam", "w:Merriam-Webster" ] ], "raw_glosses": [ "(music, obsolete) minor; in the minor key." ], "tags": [ "not-comparable", "obsolete" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɒl/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-moll.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-moll.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-moll.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-moll.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-moll.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɒl" }, { "homophone": "mall" }, { "homophone": "maul stripped-by-parse_pron_post_template_fn" }, { "homophone": "mole stripped-by-parse_pron_post_template_fn" } ], "wikipedia": [ "moll (slang)" ], "word": "moll" }
Download raw JSONL data for moll meaning in English (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.