"marina" meaning in English

See marina in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /məˈɹinə/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-marina.wav Forms: marinas [plural]
Rhymes: -iːnə Etymology: From Latin marinus (“of the sea, marine”), by way of Italian marina and Spanish marina. Etymology templates: {{der|en|la|marinus|t=of the sea, marine}} Latin marinus (“of the sea, marine”), {{der|en|it|marina}} Italian marina, {{der|en|es|marina}} Spanish marina Head templates: {{en-noun}} marina (plural marinas)
  1. A harbour for small boats. Wikipedia link: Marina (disambiguation) Categories (topical): Ports and harbours Translations (harbour): яхт-клуб (jaht-klub) [masculine] (Bulgarian), jachthaven (Dutch), passantenhaven (english: short-stay) [feminine, masculine] (Dutch), watersporthaven [feminine, masculine] (Dutch), plezierhaven [feminine, masculine] (Dutch), venesatama (Finnish), port de plaisance [masculine] (French), marina [feminine] (French), Jachthafen [masculine] (German), Bootshafen [masculine] (German), Marina (english: specialist, not generally understood also) [feminine] (German), Wasserwanderrastplatz (english: short-stay) [masculine] (German), μαρίνα (marína) [feminine] (Greek), λιμανάκι (limanáki) [neuter] (Greek), מַעֲגָנָה (ma'aganá) [feminine] (Hebrew), porticciolo [masculine] (Italian), marina [feminine] (Italian), porticciolo turistico (Italian), darsena [feminine] (Italian), prieplauka [feminine] (Lithuanian), stashoon birling [masculine] (Manx), marina [masculine] (Norwegian Bokmål), båthavn [feminine, masculine] (Norwegian Bokmål), båthamn [feminine, masculine] (Norwegian Bokmål), marina [masculine] (Norwegian Nynorsk), båthamn [feminine] (Norwegian Nynorsk), marina [feminine] (Polish), marina [feminine] (Portuguese), прича́л (pričál) [masculine] (Russian), мари́на [Cyrillic, feminine] (Serbo-Croatian), marína [Roman, feminine] (Serbo-Croatian), puerto deportivo [masculine] (Spanish), marina (Swedish), småbåtshamn [common-gender] (Swedish), יאַכטבאַסיין (yakhtbaseyn) [masculine] (Yiddish)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "marinus",
        "t": "of the sea, marine"
      },
      "expansion": "Latin marinus (“of the sea, marine”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "marina"
      },
      "expansion": "Italian marina",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "marina"
      },
      "expansion": "Spanish marina",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin marinus (“of the sea, marine”), by way of Italian marina and Spanish marina.",
  "forms": [
    {
      "form": "marinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "marina (plural marinas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ri‧na"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 19 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lithuanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Manx translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Yiddish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Ports and harbours",
          "orig": "en:Ports and harbours",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Commerce",
            "Nautical",
            "Architecture",
            "Business",
            "Transport",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Economics",
            "Society",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Culture",
            "Social sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "It's a peaceful marina with not too many boats and yachts.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A harbour for small boats."
      ],
      "id": "en-marina-en-noun-uK~nS7dk",
      "links": [
        [
          "harbour",
          "harbour"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "jaht-klub",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "яхт-клуб"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "harbour",
          "word": "jachthaven"
        },
        {
          "code": "nl",
          "english": "short-stay",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "passantenhaven"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "watersporthaven"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "plezierhaven"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "harbour",
          "word": "venesatama"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "port de plaisance"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "marina"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Jachthafen"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Bootshafen"
        },
        {
          "code": "de",
          "english": "specialist, not generally understood also",
          "lang": "German",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Marina"
        },
        {
          "code": "de",
          "english": "short-stay",
          "lang": "German",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Wasserwanderrastplatz"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "marína",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "μαρίνα"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "limanáki",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "λιμανάκι"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "ma'aganá",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "מַעֲגָנָה"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "porticciolo"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "marina"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "harbour",
          "word": "porticciolo turistico"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "darsena"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "prieplauka"
        },
        {
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "stashoon birling"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "marina"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "båthavn"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "båthamn"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "marina"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "båthamn"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "marina"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "marina"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pričál",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "прича́л"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "feminine"
          ],
          "word": "мари́на"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "Roman",
            "feminine"
          ],
          "word": "marína"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "puerto deportivo"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "harbour",
          "word": "marina"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "småbåtshamn"
        },
        {
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "yakhtbaseyn",
          "sense": "harbour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "יאַכטבאַסיין"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Marina (disambiguation)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məˈɹinə/"
    },
    {
      "rhymes": "-iːnə"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-marina.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-marina.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-marina.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-marina.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-marina.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "marina"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 19 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "marinus",
        "t": "of the sea, marine"
      },
      "expansion": "Latin marinus (“of the sea, marine”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "marina"
      },
      "expansion": "Italian marina",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "marina"
      },
      "expansion": "Spanish marina",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin marinus (“of the sea, marine”), by way of Italian marina and Spanish marina.",
  "forms": [
    {
      "form": "marinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "marina (plural marinas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ri‧na"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from Italian",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms derived from Spanish",
        "English terms with usage examples",
        "Entries with translation boxes",
        "Hebrew terms with redundant script codes",
        "Pages with 19 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/iːnə",
        "Rhymes:English/iːnə/3 syllables",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Lithuanian translations",
        "Terms with Manx translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Yiddish translations",
        "en:Ports and harbours"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "It's a peaceful marina with not too many boats and yachts.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A harbour for small boats."
      ],
      "links": [
        [
          "harbour",
          "harbour"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Marina (disambiguation)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məˈɹinə/"
    },
    {
      "rhymes": "-iːnə"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-marina.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-marina.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-marina.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-marina.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-marina.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "jaht-klub",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "яхт-клуб"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "harbour",
      "word": "jachthaven"
    },
    {
      "code": "nl",
      "english": "short-stay",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "passantenhaven"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "watersporthaven"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "plezierhaven"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "harbour",
      "word": "venesatama"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "port de plaisance"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marina"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Jachthafen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bootshafen"
    },
    {
      "code": "de",
      "english": "specialist, not generally understood also",
      "lang": "German",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Marina"
    },
    {
      "code": "de",
      "english": "short-stay",
      "lang": "German",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wasserwanderrastplatz"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "marína",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μαρίνα"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "limanáki",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "λιμανάκι"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "ma'aganá",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מַעֲגָנָה"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porticciolo"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marina"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "harbour",
      "word": "porticciolo turistico"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "darsena"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prieplauka"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stashoon birling"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marina"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "båthavn"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "båthamn"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marina"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "båthamn"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marina"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marina"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pričál",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прича́л"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "мари́на"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "Roman",
        "feminine"
      ],
      "word": "marína"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "puerto deportivo"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "harbour",
      "word": "marina"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "småbåtshamn"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "yakhtbaseyn",
      "sense": "harbour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "יאַכטבאַסיין"
    }
  ],
  "word": "marina"
}

Download raw JSONL data for marina meaning in English (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.