"man-mark" meaning in English

See man-mark in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈmænmɑːk/ [Received-Pronunciation], /ˈmænmɑɹk/ [General-American] Audio: en-au-man-mark.ogg Forms: man-marks [present, singular, third-person], man-marking [participle, present], man-marked [participle, past], man-marked [past]
Head templates: {{en-verb}} man-mark (third-person singular simple present man-marks, present participle man-marking, simple past and past participle man-marked)
  1. (transitive, sports) To mark an opposition player closely. Tags: transitive Categories (topical): Sports Derived forms: man-marker, man-marking [noun] Related terms: man-on-man Translations (to mark an opposition player closely): mandsopdække (Danish), merkata (Finnish), marcar (Galician), marcar (Portuguese), punktmarkera (Swedish), punkta [colloquial] (Swedish)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "man-marks",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "man-marking",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "man-marked",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "man-marked",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "man-mark (third-person singular simple present man-marks, present participle man-marking, simple past and past participle man-marked)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Sports",
          "orig": "en:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "man-marker"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "man-marking"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2003, Floriano Marziali, Vincenzo Mora, “The Factors in a Soccer Player’s Performance”, in Bryan R. Beaver, editor, The Zone, Spring City, Pa.: Reedswain Publishing, →ISBN, page 34:",
          "text": "In the most extreme form of man-marking, each player has a pre-established opponent to be followed and to be man-marked, from a more or less short distance, wherever he goes. The main objective of the defender is to steal the ball from his opponent if he receives it, or to place him in a threatened condition, thus forcing him to immediately get rid of the ball.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, Lars Husum, translated by Mette Petersen, My Friend Jesus Christ, London: Portobello Books, →ISBN:",
          "text": "No, and I still hate him. This is for you. He's going to be man-marked. He won't be allowed anywhere near you. I'll rip him to pieces if he tries anything funny, […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2012, Ivan Ponting, quoting Frankie Prince, George Best: The Extraordinary Story of a Footballing Genius, London: Simon & Schuster UK, →ISBN:",
          "text": "Our manager Don Megson had given me the job of man-marking George Best, so we were both a little disappointed, shall we say, that he scored after only 71 seconds.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Paul Galvin, “The Start of Something”, in In My Own Words: The Autobiography, London: Transworld Ireland, Transworld Publishers, →ISBN; Transworld Ireland paperback edition, London: Transworld Ireland, Transworld Publishers, 2015, →ISBN, page 207:",
          "text": "It was my last round up against Noel O'Leary. He was rolled out to man-mark me again at the last minute. […] While the Cork manager might have felt he was negating my influence on the game by man-marking me with a secret last-minute selection, in reality we were always using the arrangement to our advantage.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017 May 13, Barney Ronay, “Antonio Conte’s brilliance has turned Chelsea’s pop-up team into champions”, in The Guardian, London, archived from the original on 2017-09-09:",
          "text": "When the team might have tired from that hard-running style they have had days to rest. When first Sam Allardyce and then José Mourinho exposed a certain weakness against a two-man attack, and also when the \"supply\" players, [Eden] Hazard and Pedro, were man-marked, [Antonio] Conte had a week to drill his team and patch this up.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018 April 29, Scott McDermott, “‘They told me I was finished’: Celtic skipper Scott Brown having the last laugh at his critics”, in Daily Record:",
          "text": "If Rangers want to put someone on me, fine. If a team man-marks you that just pulls people out of position. I can go in and sit at centre-half which suits me. If my man-marker wants to play centre-forward, it's fine.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To mark an opposition player closely."
      ],
      "id": "en-man-mark-en-verb-oTs5dOXI",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "mark",
          "mark#English:_sports"
        ],
        [
          "opposition",
          "opposition"
        ],
        [
          "player",
          "player"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, sports) To mark an opposition player closely."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "man-on-man"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "to mark an opposition player closely",
          "word": "mandsopdække"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to mark an opposition player closely",
          "word": "merkata"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "to mark an opposition player closely",
          "word": "marcar"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "to mark an opposition player closely",
          "word": "marcar"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "to mark an opposition player closely",
          "word": "punktmarkera"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "to mark an opposition player closely",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "punkta"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmænmɑːk/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmænmɑɹk/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-man-mark.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/En-au-man-mark.ogg/En-au-man-mark.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/En-au-man-mark.ogg"
    }
  ],
  "word": "man-mark"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "man-marker"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "man-marking"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "man-marks",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "man-marking",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "man-marked",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "man-marked",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "man-mark (third-person singular simple present man-marks, present participle man-marking, simple past and past participle man-marked)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "man-on-man"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs",
        "English verbs",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "en:Sports"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2003, Floriano Marziali, Vincenzo Mora, “The Factors in a Soccer Player’s Performance”, in Bryan R. Beaver, editor, The Zone, Spring City, Pa.: Reedswain Publishing, →ISBN, page 34:",
          "text": "In the most extreme form of man-marking, each player has a pre-established opponent to be followed and to be man-marked, from a more or less short distance, wherever he goes. The main objective of the defender is to steal the ball from his opponent if he receives it, or to place him in a threatened condition, thus forcing him to immediately get rid of the ball.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, Lars Husum, translated by Mette Petersen, My Friend Jesus Christ, London: Portobello Books, →ISBN:",
          "text": "No, and I still hate him. This is for you. He's going to be man-marked. He won't be allowed anywhere near you. I'll rip him to pieces if he tries anything funny, […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2012, Ivan Ponting, quoting Frankie Prince, George Best: The Extraordinary Story of a Footballing Genius, London: Simon & Schuster UK, →ISBN:",
          "text": "Our manager Don Megson had given me the job of man-marking George Best, so we were both a little disappointed, shall we say, that he scored after only 71 seconds.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Paul Galvin, “The Start of Something”, in In My Own Words: The Autobiography, London: Transworld Ireland, Transworld Publishers, →ISBN; Transworld Ireland paperback edition, London: Transworld Ireland, Transworld Publishers, 2015, →ISBN, page 207:",
          "text": "It was my last round up against Noel O'Leary. He was rolled out to man-mark me again at the last minute. […] While the Cork manager might have felt he was negating my influence on the game by man-marking me with a secret last-minute selection, in reality we were always using the arrangement to our advantage.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017 May 13, Barney Ronay, “Antonio Conte’s brilliance has turned Chelsea’s pop-up team into champions”, in The Guardian, London, archived from the original on 2017-09-09:",
          "text": "When the team might have tired from that hard-running style they have had days to rest. When first Sam Allardyce and then José Mourinho exposed a certain weakness against a two-man attack, and also when the \"supply\" players, [Eden] Hazard and Pedro, were man-marked, [Antonio] Conte had a week to drill his team and patch this up.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018 April 29, Scott McDermott, “‘They told me I was finished’: Celtic skipper Scott Brown having the last laugh at his critics”, in Daily Record:",
          "text": "If Rangers want to put someone on me, fine. If a team man-marks you that just pulls people out of position. I can go in and sit at centre-half which suits me. If my man-marker wants to play centre-forward, it's fine.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To mark an opposition player closely."
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "mark",
          "mark#English:_sports"
        ],
        [
          "opposition",
          "opposition"
        ],
        [
          "player",
          "player"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, sports) To mark an opposition player closely."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmænmɑːk/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmænmɑɹk/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-man-mark.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/En-au-man-mark.ogg/En-au-man-mark.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/En-au-man-mark.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "to mark an opposition player closely",
      "word": "mandsopdække"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to mark an opposition player closely",
      "word": "merkata"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "to mark an opposition player closely",
      "word": "marcar"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "to mark an opposition player closely",
      "word": "marcar"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "to mark an opposition player closely",
      "word": "punktmarkera"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "to mark an opposition player closely",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "punkta"
    }
  ],
  "word": "man-mark"
}

Download raw JSONL data for man-mark meaning in English (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.