"malik" meaning in English

See malik in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: maliks [plural]
Head templates: {{en-noun}} malik (plural maliks)
  1. A tribal chieftain in certain areas of Afghanistan and Pakistan, especially among the Pashtuns.
    Sense id: en-malik-en-noun-83AwkIgx Categories (other): Pages with 7 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 7 entries: 24 2 16 6 27 2 2 20 Disambiguation of Pages with entries: 26 1 16 4 27 1 1 23
  2. A tribal chieftain in modern Assyrian society.
    Sense id: en-malik-en-noun-F7UkDwU4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

Forms: maliks [plural]
Head templates: {{en-noun}} malik (plural maliks)
  1. An upper-caste landlord in the southern part of Bihar in eastern India. Related terms: malikana
    Sense id: en-malik-en-noun-ZAyJ~7Sd Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 34 14 52 Disambiguation of Pages with 7 entries: 24 2 16 6 27 2 2 20 Disambiguation of Pages with entries: 26 1 16 4 27 1 1 23
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "maliks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "malik (plural maliks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 2 16 6 27 2 2 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 1 16 4 27 1 1 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012, Kimberly Marten, Warlords: Strong-Arm Brokers in Weak States, Ithaca, NY: Cornell University Press, →ISBN, page 41:",
          "text": "These outsiders introduced the idea that certain maliks in the nang areas, like the khans in the qalang areas, could receive special privileges in representing the jirga to the outside world. ¶ The notion of paying favored maliks in the FATA for their cooperation did not begin with the British.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A tribal chieftain in certain areas of Afghanistan and Pakistan, especially among the Pashtuns."
      ],
      "id": "en-malik-en-noun-83AwkIgx",
      "links": [
        [
          "tribal",
          "tribal"
        ],
        [
          "chieftain",
          "chieftain"
        ],
        [
          "Afghanistan",
          "Afghanistan"
        ],
        [
          "Pakistan",
          "Pakistan"
        ],
        [
          "Pashtun",
          "Pashtun"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1935, Ronald Sempill Stafford, The Tragedy of the Assyrian Minority in Iraq:",
          "text": "The leader of this party was Khoshaba, one of the chiefs, though not the real malik of the Lower Tiyari clan.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A tribal chieftain in modern Assyrian society."
      ],
      "id": "en-malik-en-noun-F7UkDwU4"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "malik#Pashtun usage"
  ],
  "word": "malik"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "maliks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "malik (plural maliks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 14 52",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 2 16 6 27 2 2 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 1 16 4 27 1 1 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1991, Gyan Prakash, “Becoming a Bhuinya: Oral Traditions and Contested Domination in Eastern India”, in Douglas Haynes, Gyan Prakash, editors, Contesting Power: Resistance and Everyday Social Relations in South Asia, Berkeley, CA: University of California Press, →ISBN, page 145:",
          "text": "[…] the essay interprets the oral traditions of the outcaste Bhuinyas who have traditionally worked as the kamias or dependent labourers of maliks or upper-caste landlords in the southern part of Bihar in eastern India. […] But the kamias' ties with the maliks predated the designation of the relationship as bondage in the nineteenth century.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An upper-caste landlord in the southern part of Bihar in eastern India."
      ],
      "id": "en-malik-en-noun-ZAyJ~7Sd",
      "links": [
        [
          "upper",
          "upper"
        ],
        [
          "caste",
          "caste"
        ],
        [
          "landlord",
          "landlord"
        ],
        [
          "Bihar",
          "Bihar"
        ],
        [
          "India",
          "India"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "malikana"
        }
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Malik clan (Bihar)"
  ],
  "word": "malik"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "maliks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "malik (plural maliks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012, Kimberly Marten, Warlords: Strong-Arm Brokers in Weak States, Ithaca, NY: Cornell University Press, →ISBN, page 41:",
          "text": "These outsiders introduced the idea that certain maliks in the nang areas, like the khans in the qalang areas, could receive special privileges in representing the jirga to the outside world. ¶ The notion of paying favored maliks in the FATA for their cooperation did not begin with the British.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A tribal chieftain in certain areas of Afghanistan and Pakistan, especially among the Pashtuns."
      ],
      "links": [
        [
          "tribal",
          "tribal"
        ],
        [
          "chieftain",
          "chieftain"
        ],
        [
          "Afghanistan",
          "Afghanistan"
        ],
        [
          "Pakistan",
          "Pakistan"
        ],
        [
          "Pashtun",
          "Pashtun"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1935, Ronald Sempill Stafford, The Tragedy of the Assyrian Minority in Iraq:",
          "text": "The leader of this party was Khoshaba, one of the chiefs, though not the real malik of the Lower Tiyari clan.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A tribal chieftain in modern Assyrian society."
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "malik#Pashtun usage"
  ],
  "word": "malik"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "maliks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "malik (plural maliks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "malikana"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1991, Gyan Prakash, “Becoming a Bhuinya: Oral Traditions and Contested Domination in Eastern India”, in Douglas Haynes, Gyan Prakash, editors, Contesting Power: Resistance and Everyday Social Relations in South Asia, Berkeley, CA: University of California Press, →ISBN, page 145:",
          "text": "[…] the essay interprets the oral traditions of the outcaste Bhuinyas who have traditionally worked as the kamias or dependent labourers of maliks or upper-caste landlords in the southern part of Bihar in eastern India. […] But the kamias' ties with the maliks predated the designation of the relationship as bondage in the nineteenth century.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An upper-caste landlord in the southern part of Bihar in eastern India."
      ],
      "links": [
        [
          "upper",
          "upper"
        ],
        [
          "caste",
          "caste"
        ],
        [
          "landlord",
          "landlord"
        ],
        [
          "Bihar",
          "Bihar"
        ],
        [
          "India",
          "India"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Malik clan (Bihar)"
  ],
  "word": "malik"
}

Download raw JSONL data for malik meaning in English (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.