See make off with in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "makes off with",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "making off with",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "made off with",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "made off with",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "make<,,made> off with",
"head": "make off with"
},
"expansion": "make off with (third-person singular simple present makes off with, present participle making off with, simple past and past participle made off with)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1886 October – 1887 January, H[enry] Rider Haggard, She: A History of Adventure, London: Longmans, Green, and Co., published 1887, →OCLC:",
"text": "\"Supposing now that some of them were to slip into the boat at night and cut the cable, and make off with her? That would be a pretty go, that would.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To steal (something) and flee."
],
"id": "en-make_off_with-en-verb-oHj91VTs",
"links": [
[
"steal",
"steal"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To steal (something) and flee."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "62 10 28",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "steal something and flee",
"word": "sich davonmachen mit"
},
{
"_dis1": "62 10 28",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "steal something and flee",
"word": "sich aus dem Staub machen mit"
},
{
"_dis1": "62 10 28",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "steal something and flee",
"word": "arramblar"
},
{
"_dis1": "62 10 28",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "steal something and flee",
"word": "arranchar"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 93 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 84 8",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs formed with \"off\"",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 84 8",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs formed with \"with\"",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 88 6",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 89 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 91 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 86 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 82 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Crime",
"orig": "en:Crime",
"parents": [
"Criminal law",
"Society",
"Law",
"All topics",
"Justice",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To run away together with someone."
],
"id": "en-make_off_with-en-verb-~aX8VedB",
"translations": [
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "run away together with someone",
"word": "sich davonmachen mit"
},
{
"_dis1": "6 88 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "run away together with someone",
"word": "sich aus dem Staub machen mit"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1991, Horward Ashman, The Mob Song - Beauty and the Beast:",
"text": "\"Gaston: The Beast will make off with your children! He'll come after them in the night!\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To capture (someone) and flee."
],
"id": "en-make_off_with-en-verb-m8ZR3Qva",
"links": [
[
"capture",
"capture"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To capture (someone) and flee."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "28 10 62",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "capture someone and flee",
"word": "sich davonmachen mit"
},
{
"_dis1": "28 10 62",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "capture someone and flee",
"word": "sich aus dem Staub machen mit"
}
]
}
],
"word": "make off with"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasal verbs",
"English phrasal verbs formed with \"off\"",
"English phrasal verbs formed with \"with\"",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with German translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Crime"
],
"forms": [
{
"form": "makes off with",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "making off with",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "made off with",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "made off with",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "make<,,made> off with",
"head": "make off with"
},
"expansion": "make off with (third-person singular simple present makes off with, present participle making off with, simple past and past participle made off with)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "1886 October – 1887 January, H[enry] Rider Haggard, She: A History of Adventure, London: Longmans, Green, and Co., published 1887, →OCLC:",
"text": "\"Supposing now that some of them were to slip into the boat at night and cut the cable, and make off with her? That would be a pretty go, that would.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To steal (something) and flee."
],
"links": [
[
"steal",
"steal"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To steal (something) and flee."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"To run away together with someone."
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "1991, Horward Ashman, The Mob Song - Beauty and the Beast:",
"text": "\"Gaston: The Beast will make off with your children! He'll come after them in the night!\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To capture (someone) and flee."
],
"links": [
[
"capture",
"capture"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To capture (someone) and flee."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "steal something and flee",
"word": "sich davonmachen mit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "steal something and flee",
"word": "sich aus dem Staub machen mit"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "steal something and flee",
"word": "arramblar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "steal something and flee",
"word": "arranchar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "run away together with someone",
"word": "sich davonmachen mit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "run away together with someone",
"word": "sich aus dem Staub machen mit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "capture someone and flee",
"word": "sich davonmachen mit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "capture someone and flee",
"word": "sich aus dem Staub machen mit"
}
],
"word": "make off with"
}
Download raw JSONL data for make off with meaning in English (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.