See lotus foot in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "zh",
"3": "蓮花腳"
},
"expansion": "Calque of Chinese 蓮花腳／莲花脚 (liánhuājiǎo)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Chinese 蓮花腳／莲花脚 (liánhuājiǎo).",
"forms": [
{
"form": "lotus feet",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lotus feet"
},
"expansion": "lotus foot (plural lotus feet)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2002, George Harrison (lyrics and music), “Stuck Inside a Cloud”, in Brainwashed:",
"text": "Well I made some exhibition, I lost my will to eat / The only thing that matters to me is to touch your lotus feet",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 February 14, Antonia Malchik, “The Neglected Consequences of Foot-Binding”, in The Atlantic:",
"text": "The tiny “lotus foot” in its delicate silken shoe was seen as one of the most attractive qualities in a prospective bride; the smaller the foot, the more sexually pleasing the girl was. More recent studies have shown that foot-binding was likely practiced not purely for the sake of marriage, but also to keep girls at home and engaged in handicrafts, such as spinning cotton, in order to contribute to their family’s income.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A foot whose shape has been altered by footbinding."
],
"id": "en-lotus_foot-en-noun-DXq-iXgI",
"links": [
[
"foot",
"foot"
],
[
"footbinding",
"footbinding"
]
],
"related": [
{
"word": "lotus shoe"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"word": "蓮花腳"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "liánhuājiǎo",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"word": "莲花脚"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lotusvoet"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"word": "lootose-jalg"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"word": "lootusjalka"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pied bandé"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lotosfuß"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "şiaäq",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"word": "шиаяқ"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "ljanxua xöl",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"word": "лянхуа хөл"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pé de lótus"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pie de loto"
}
]
}
],
"word": "lotus foot"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "zh",
"3": "蓮花腳"
},
"expansion": "Calque of Chinese 蓮花腳／莲花脚 (liánhuājiǎo)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Chinese 蓮花腳／莲花脚 (liánhuājiǎo).",
"forms": [
{
"form": "lotus feet",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lotus feet"
},
"expansion": "lotus foot (plural lotus feet)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "lotus shoe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms calqued from Chinese",
"English terms derived from Chinese",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "2002, George Harrison (lyrics and music), “Stuck Inside a Cloud”, in Brainwashed:",
"text": "Well I made some exhibition, I lost my will to eat / The only thing that matters to me is to touch your lotus feet",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 February 14, Antonia Malchik, “The Neglected Consequences of Foot-Binding”, in The Atlantic:",
"text": "The tiny “lotus foot” in its delicate silken shoe was seen as one of the most attractive qualities in a prospective bride; the smaller the foot, the more sexually pleasing the girl was. More recent studies have shown that foot-binding was likely practiced not purely for the sake of marriage, but also to keep girls at home and engaged in handicrafts, such as spinning cotton, in order to contribute to their family’s income.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A foot whose shape has been altered by footbinding."
],
"links": [
[
"foot",
"foot"
],
[
"footbinding",
"footbinding"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"word": "蓮花腳"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "liánhuājiǎo",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"word": "莲花脚"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lotusvoet"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"word": "lootose-jalg"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"word": "lootusjalka"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pied bandé"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lotosfuß"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "şiaäq",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"word": "шиаяқ"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "ljanxua xöl",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"word": "лянхуа хөл"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pé de lótus"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "foot whose shape has been altered by footbinding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pie de loto"
}
],
"word": "lotus foot"
}
Download raw JSONL data for lotus foot meaning in English (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.